ГОСТ Р МЭК 63218-2023. Национальный стандарт Российской Федерации. Аккумуляторы и аккумуляторные батареи, содержащие щелочной или другие некислотные электролиты. Литиевые, никель-кадмиевые и никель-металлгидридные аккумуляторы и батареи для портативных применений. Руководство по экологическим аспектам

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.

ИСО и МЭК ведут терминологические базы данных для использования в стандартизации по следующим адресам:

- Электропедия МЭК: доступна на http://www.electropedia.org/;

- платформа онлайн-просмотра ИСО: доступна на http://www.iso.org/obp.

3.1 продукт (product): Любой товар или услуга.

[ИСО 14050:2020, 3.5.12]

3.2 отработавшая батарея (waste battery): Батарея, которую владелец выбрасывает, намеревается или обязан выбросить.

3.3 окружающая среда (environment): Окружение, в котором продукт функционирует, включая воздух, воду, землю, природные ресурсы, флору, фауну, людей и их взаимодействие.

Примечание - В данном контексте понятие "окружение" распространяется на среду в пределах от продукта и до глобальной системы.

[ИСО 14050:2020, 3.2.2. Терминологическая статья изменена: добавлено примечание]

3.4 экологический аспект (environmental aspect): Элемент продукта, который в течение жизненного цикла продукта может взаимодействовать с окружающей средой.

3.5 экологическое воздействие (environmental impact): Любое изменение окружающей среды, полностью или частично являющееся результатом экологических аспектов.

3.6 оценка экологического воздействия (environmental impact assessment): Процесс определения величины и значимости воздействия на окружающую среду в рамках целей, области и задач, установленных для оценки жизненного цикла.

3.7 жизненный цикл (life cycle): Последовательные и взаимосвязанные этапы от приобретения сырья или получения из природных ресурсов до окончательного удаления.

[ИСО 14050:2020, 3.6.1]

3.8 мышление в масштабах жизненного цикла; ММЖЦ (life cycle thinking, LCT): Рассмотрение соображений, касающихся экологических аспектов на всех стадиях жизненного цикла продукции.

[Руководство МЭК 109:2012, 3.10]

3.9 оценка жизненного цикла; ОЖЦ (life cycle assessment, LCA): Компиляция и оценка входных, выходных потоков и потенциального воздействия продукта на окружающую среду на протяжении всего его жизненного цикла.

[ИСО 14050:2020, 3.6.2]

3.10 входной поток (input): Материал или энергия, которые поступают в продукт на любой стадии его жизненного цикла - от приобретения сырья до окончательного удаления.

3.11 выходной поток (output): Материал или энергия, которые выходят из продукта на любой стадии его жизненного цикла - от приобретения сырья до окончательного удаления.

3.12 окончание срока службы; ОСС (end of life, EOL): Стадия жизненного цикла продукции, начинающаяся при окончательном изъятии продукции из фазы ее применения по назначению.

[МЭК 62075:2012, 3.4. Терминологическая статья изменена: добавлена аббревиатура наименования термина и в определении фраза "удалена со стадии использования" заменена на фразу "при окончательном изъятии продукции из фазы ее применения по назначению"]

3.13 опасное вещество (hazardous substance): Вещество, которое в соответствии с определенными классификационными критериями обладает потенциалом для неблагоприятного воздействия на здоровье человека и/или на окружающую среду.

Примечание - Критерии для определения того, классифицируется ли вещество как опасное, определены законодательством или техническими регламентами.

[Руководство МЭК 109:2012, 3.6]

3.14 утилизация (recycling): Переработка отходов для использования по первоначальному назначению или для других целей, исключая рекуперацию энергии.

[ИСО 15270:2008, 3.30]

3.15 эффективность утилизации (recycling efficiency): Коэффициент, полученный путем деления массы выходных фракций, учитываемых в утилизации, на массу входных фракции отработавших батарей, выраженный в процентах.

3.16 повторное использование (reuse): Процесс продления срока службы аккумулятора или батареи, который происходит после достижения стадии "окончание срока службы" продуктов конечного использования.

Примечание - Термины 3.17 "первоначально предусмотренное повторное использование" и 3.18 "первоначально непредусмотренное повторное использование" являются конкретными типами повторного использования.

3.17 первоначально предусмотренное повторное использование (originally intended reuse): Операции, по которым аккумуляторные батареи, которые не являются отходами используют повторно в том же оборудовании, как и при первом применении, что предусмотрено изначально на стадии проектирования, после проведения восстановления (предусмотренного восстановительного ремонта), или в оборудовании, отличающемся от первоначального, но, как предусмотрено изначально на стадии проекта (предусмотренное перепрофилирование).

Примечание - Термин "ремонт" применяют к любому процессу восстановления первоначальных рабочих характеристик аккумуляторной батареи во время первого использования, а "восстановление" - к любому процессу восстановления первоначальных (или сопоставимых) рабочих характеристик аккумуляторной батареи после окончания срока службы и применения в оборудовании.

3.18 первоначально непредусмотренное повторное использование (originally unintended reuse): Операции, по которым аккумуляторные батареи, которые не являются отходами используют повторно в том же оборудовании, как и при первом применении, что не предусмотрено изначально на стадии проектирования, после проведения восстановления (предусмотренного восстановительного ремонта), или в оборудовании, отличающемся от первоначального, что не было предусмотрено изначально на стадии проекта (непредусмотренное перепрофилирование).

3.19 аккумулятор (secondary cell): Базовое изготавливаемое устройство, обеспечивающее источник электрической энергии путем прямого преобразования химической энергии, состоящее из электродов, сепараторов, электролита, контейнера и выводов и способное заряжаться электричеством.

3.20 аккумуляторная батарея (secondary battery): Сборка из аккумулятора(ов), готовая к использованию в качестве источника электрической энергии, которая может включать в себя соответствующие цепи безопасности и управления и корпус, характеризующаяся напряжением, размером, расположением выводов, емкостью и оцененными характеристиками.

Примечание - Термин "аккумуляторная батарея" применяют к батареям, содержащим один аккумулятор.

3.21 малогабаритный аккумулятор (portable cell): Аккумулятор, предназначенный для сборки в малогабаритные батареи.

3.22 малогабаритная аккумуляторная батарея (portable battery): Батарея для использования в изделии конечного назначения или в приборе, который легко переносить вручную.

3.23 литий-ионная батарея; ЛИАБ (lithium ion battery, Li-ion battery): Аккумуляторная батарея с электролитом на основе органических неводных растворителей, в качестве положительного и отрицательного электродов которой используются соединения интеркаляции или внедрения, удерживающие ионы лития.

Примечание - Литий-ионный аккумулятор не содержит металлического лития.

[МЭК 60050-482:2004, 482-05-07. Терминологическая статья изменена: добавлен второй предпочтительный термин "ЛИАБ", в определение добавлены слова "или внедрения"]

3.24 никель-кадмиевая батарея; Ni-Cd батарея (nickel cadmium battery, Ni-Cd battery): Аккумуляторная батарея со щелочным электролитом, положительным электродом, содержащим гидроксид никеля, и отрицательным электродом из кадмия.

[МЭК 60050-482:2004, 482-05-02. Терминологическая статья изменена: термин "никель-оксидно-кадмиевая батарея" заменен на "Ni-Cd батарея", а слова в определении "оксид никеля" заменены на "гидроксид никеля"]

3.25 никель-металлгидридная батарея; Ni-MH батарея (nickel-metal hydride battery, Ni-MH battery): Аккумуляторная батарея со щелочным электролитом, положительным электродом, содержащим гидроксид никеля, и отрицательным электродом, содержащим водород в виде гидрида металла.

[МЭК 60050-482:2004, 482-05-08. Терминологическая статья изменена: добавлен термин "Ni-MH батарея"]

3.26 углеродный след (carbon footprint): Количество двуокиси углерода, выбрасываемой в атмосферу в результате деятельности, обычно выражаемый в эквивалентных тоннах двуокиси углерода (CO₂).