БИБЛИОТЕКА НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ

ГОСТ IEC 61204-7-2023. Межгосударственный стандарт. Источники питания низковольтные импульсные. Часть 7. Требования безопасности

4 Требования обеспечения безопасности

 

Применяют положения IEC 62477-1:2012 (раздел 4), за исключением следующего.

4.1 Общие положения

Замена:

В разделе 4 определены минимальные требования к проектированию и конструкции ИИП для гарантии его безопасности во время установки в нормальных условиях эксплуатации и при техническом обслуживании в течение установленного изготовителем срока службы ИИП. Также уделяют внимание минимизации опасностей, возникающих в результате разумно предсказуемого неправильного применения.

Защиту от опасностей необходимо обеспечивать в нормальных условиях эксплуатации и в условиях единичного повреждения изоляции в соответствии с настоящим стандартом.

Компоненты, соответствующие стандарту IEC на изделие, который устанавливает требования обеспечения безопасности, аналогичные требованиям настоящего стандарта, не требуют отдельной оценки.

Компоненты или узлы компонентов, для которых не существует определенных стандартов, подлежат испытаниям в соответствии с требованиями настоящего стандарта.

Если ИИП предназначен для применения вместе с определенным вспомогательным оборудованием, оценка и испытание обеспечения безопасности должны содержать упомянутое вспомогательное оборудование, если только не будет подтверждено, что оно не влияет на безопасность какого-либо оборудования.

Дополнение:

4.1.100 Конструкции, не оговоренные специально

Если в оборудовании используются технологии и материалы или методы изготовления, которые не рассматриваются в настоящем стандарте, следует обеспечить в оборудовании уровень безопасности не ниже предусмотренного настоящим стандартом и принципы обеспечения безопасности, содержащиеся в нем.

Примечание - При необходимости включения дополнительных требований информацию необходимо направлять в профильный технический комитет.

 

4.1.101 Транспортирование при эксплуатации

4.1.101.1 Общие положения

Если расположение оборудования существенно влияет на результаты испытаний, следует принять во внимание все требования по расположению оборудования при эксплуатации, указанные в инструкциях по установке или эксплуатации. Для транспортируемого оборудования необходимо учитывать требования по его расположению при транспортировании и эксплуатации.

4.1.101.2 Определение соответствия

Если допускается выбор между различными критериями соответствия или между различными методами или условиями испытаний, то решение определяется договоренностью между изготовителем и потребителем.

4.1.101.3 Электропроводящие жидкости

В соответствии с электрическими требованиями частей настоящего стандарта электропроводящие жидкости следует рассматривать как электропроводящие части.

4.2 Повреждения и работа в аварийном режиме

Замена:

В конструкции ИИП следует обеспечить возможность предотвращения режимов или последовательностей операций, приводящих к возникновению повреждения или выходу из строя компонента, который может спровоцировать опасную ситуацию. Если иные меры по предотвращению опасности не предусмотрены установкой и не содержатся в технической документации по установке, прилагаемой к ИИП, то необходимо руководствоваться требованиями настоящего стандарта.

Проверку или испытание цепей проводят для определения того, приведет ли выход из строя конкретного компонента (включая систему изоляции) к возникновению опасности.

При проведении проверки следует предусматривать ситуации, при которых повреждение компонента или изоляции, за исключением двойной или усиленной изоляции, приводит:

- к перенапряжениям классов свыше установленных в таблице 5;

- риску поражения электрическим током из-за воздействия на любой из методов защиты от поражения электрическим током в соответствии с 4.4;

- риску возникновения опасности при выделяемой энергии в соответствии с 4.5;

- риску разрушения с последующим выбросом пламени, горящих частиц или расплавленного металла в соответствии с 4.6;

- риску тепловой опасности в связи с высокой температурой в соответствии с 4.6;

- риску механической опасности в соответствии с 4.7.

Требуется учет последствий в условиях короткого замыкания и обрыва цепи в компонентах, между компонентами или между дорожками печатных плат (ПП). Проведение испытания необходимо, если после проведения анализа невозможно однозначно исключить вероятность возникновения опасности в случаях работы в аварийном режиме. Соответствие проверяют путем осмотра или испытанием по 5.2.4.6.

Оценка компонентов должна основываться на расчетном значении напряжения, возникающем в течение установленного изготовителем срока службы ИИП, включая:

- указанные климатические и механические условия воздействий в соответствии с 4.9 (температура, влажность, вибрация и т.д.);

- электрические характеристики в соответствии с 4.4.7 (ожидаемое импульсное напряжение, рабочее напряжение, временное перенапряжение и т.д.);

- микроклиматические условия в соответствии с 4.4.7 (степень загрязнения, влажность и т.д.).

Необходимо, чтобы компоненты соответствовали требованиям раздела 7.

Воздушные зазоры и длина пути тока утечки, имеющие размеры в соответствии с 4.4.7.4 и 4.4.7.5, и (или) твердая изоляция, имеющая размеры в соответствии с 4.4.7.8, в случае применения двойной или усиленной изоляции не нуждаются в проверке.

Функциональная изоляция на печатной плате и между выводами компонентов, установленных на печатной плате, которая не соответствует требованиям к воздушным зазорам и длине пути тока утечки по 4.4.7.4 и 4.4.7.5, должна соответствовать требованиям 4.4.7.7.

Дополнение:

4.2.100 Обеспечение безопасности в аварийном режиме

Единичное короткое замыкание состоит из единичного повреждения любой изоляции (за исключением двойной изоляции или усиленной изоляции) или единичного повреждения любого компонента изоляции (за исключением компонентов с двойной изоляцией или усиленной изоляцией).

Конструкцию оборудования, электрические схемы, перечень компонентов, в том числе функциональную изоляцию, подвергают осмотру для определения возможности возникновения единичного короткого замыкания, которое вызывает следующие последствия:

- короткие замыкания и обрывы цепи полупроводниковых приборов и конденсаторов;

- неисправности, вызывающие непрерывное рассеивание в резисторах, рассчитанных на прерывистое рассеивание;

- внутренние неисправности интегральных схем, вызывающие чрезмерное рассеивание;

- повреждение функциональной или основной изоляции в следующих узлах оборудования:

доступных проводящих частях,

заземленных проводящих экранах,

частях цепей DVC As,

частях цепей с ограниченным током по 4.4.5.102;

- в зависимости от ситуации необходимо учитывать как минимум следующие примеры аварийных условий эксплуатации:

индивидуальную и совместную настройку элементов управления, доступных потребителю при

наихудших условиях эксплуатации,

применимые испытания в соответствии с таблицей 22;

- условия неисправности по IEC 60990:1999 (пункт 6.2.2);

- любые другие неисправности или условия, которые влияют на безопасность источника питания.

4.3 Защита от короткого замыкания и перегрузки

Применяют IEC 62477-1:2012 (подраздел 4.3).

4.4 Защита от поражения электрическим током

4.4.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.4.1).

4.4.2 Значение класса напряжения

4.4.2.1 Общие положения

Замена:

Защита от доступа не требуется, если в нормальных условиях эксплуатации и в условиях единичного повреждения изоляции пределы DVC As, определенные по таблице 5, не превышены в настоящем стандарте. При значениях DVC B запрещается использовать испытательный щуп, за исключением соединителей для телекоммуникационных цепей. Запрещается прикасаться к DVC C, при этом применимы требования к воздушным зазорам для испытательного щупа.

Примечание - Примеры требований к воздушным зазорам приведены в таблице A.4 (четвертая строка).

 

4.4.2.2 Определение класса напряжения DVC

4.4.2.2.1 Общие положения

Положения 4.4.2.2.1 IEC 62477-1:2012 не применимы.

Примечание - Анализ ИИП, касающийся их применения и окружающей среды, показывает, что уровни напряжения DVC A применяют только для сухой руки, а DVC A2 - для влажных сред.

 

Дополнение:

4.4.2.2.1.100 Дополнительные аспекты DVC

Изготовитель определяет DVC для отдельных выходных цепей и приводит соответствующие сведения в сопроводительной документации.

Входные/выходные цепи с нормальным напряжением в пределах DVC As, определенные как цепи DVC As, за исключением случаев, когда изготовитель указывает их иным образом (см. 6.2.101), должны быть доступны только для вспомогательного персонала.

Цепи БСНН и ЗСНН следует относить к классу DVC для применения надлежащих требований. Цепи DVC могут быть заземлены или не заземлены.

Примечание - В зависимости от рабочего напряжения цепи БСНН и ЗСНН рассматривают как DVC As или DVC B. Максимальное напряжение цепей DVC B ограничено до пределов сверхнизкого напряжения в соответствии с IEC 61140 (так же, как для БСНН и ЗСНН) в нормальных условиях эксплуатации и в условиях единичного повреждения изоляции и используется, к примеру, в качестве интерфейса взаимодействия с цепями БСНН/ЗСНН.

 

Для определения импульсных помех любых других внешних цепей допускается применять IEC 62368-1:2014 (5.4.2.3.2.4 и таблица 14).

4.4.2.2.1.101 Уровни DVC As для гидрофильных мест

Доступные части и выходы DVC As ИИП, предназначенные для применения в гидрофильных местах, соответствуют пониженным уровням напряжения согласно таблице 5.

4.4.2.2.2 Таблицы выбора для площади контакта и состояния влажности кожных покровов

Положения пункта 4.4.2.2.2 IEC 62477-1:2012 не применимы.

4.4.2.2.3 Пределы рабочего напряжения для DVC

Замена:

Положения пункта 4.4.2.2.3 IEC 62477-1:2012 заменены следующими:

Пределы рабочего напряжения в части DVC для нормальной работы и во время единичного повреждения изоляции или аварийного режима работы приведены в таблице 5.

Таблица 5 стандарта IEC 62477-1:2012 заменена таблицей 5 настоящего стандарта.

 

Таблица 5

 

Пределы напряжения

 

В вольтах

 

DVC

Пределы рабочего напряжения во время нормальной работы

Пределы рабочего напряжения во время единичного повреждения изоляции и аварийного режима работы

Напряжение переменного тока (действующее значение)

UAC

Напряжение переменного тока (пик)

Upeak

Напряжение постоянного тока (среднее)

UDC

Предел для перенапряжения

Upeak

Напряжение (пиковое переменное или постоянное) до 200 мс <a>, <d>

Напряжение (пиковое переменное или постоянное) после 1000 мс <a>, <d>

As

30/12 <c>

42,4/17 <c>

60/28 <c>

1500 <e>

120

NOPL <b>

B

50

71

120

1500 <e>

C

Все цепи, не соответствующие DVC As или DVC B

Н.П.

Н.П.

<a> Допускается линейная интерполяция между 200 и 1000 мс.

<b> Допустимый предел нормальной работы (NOPL), соответствующий приемлемому типу напряжения.

<c> Пределы для применения в гидрофильных условиях.

<d> Единичные импульсы относятся к пределам напряжения постоянного тока, а повторяющиеся импульсы относятся к пределам напряжения переменного тока.

<e> Импульсные помехи с характеристикой импульса не более 1,2/50 мкс.

 

Примечание - Пределы DVC A1 и A3 не используют.

 

Испытания приведены в 5.2.4.

4.4.2.3 Требования к защите от поражения электрическим током

Замена:

Положения пункта 4.4.2.3 IEC 62477-1:2012 заменены следующими:

Потребитель и вспомогательный персонал следует защищать от поражения электрическим током методами для обеспечения повышенной защиты в соответствии с 4.4.5.

Требование настоящего стандарта для защиты от поражения электрическим током приведено в таблице 6, если не определено иное средство изоляции. В данном случае анализ повреждения изоляции и испытания должны подтвердить, что требования 4.1 и 4.4 выполнены.

 

Таблица 6

 

Требования к разделению рассматриваемых цепей

 

Рассматриваемая цепь <e>

К доступным для оператора частям и частям без надежного подключения к PE <a>

К доступным для обслуживания частям

К доступным для обслуживания частям в МОД

К PE и проводящим частям, надежно подсоединенным к PE

DVC As

DVC B

DVC C

DVC As

Отсутствует <b>

Отсутствует <b>

Отсутствует <b>

Отсутствует <b>

Отсутствует <b>, <c>

PS

PS

DVC B

SS <d>

SS

Отсутствует <b>

Отсутствует <b>

& -

Отсутствует <b>, <c>

PS

DVC C

PS <d>

PS

PS

SS

& -

& -

Отсутствует <b>, <c>

Примечание - В настоящей таблице приведены требования к разделению между разными цепями с гальванической развязкой:

- простое разделение SS,

- защитное разделение PS.

 

--------------------------------

<a> Например, функционально заземленный.

<b> Защита не является обязательной для целей безопасности, но может потребоваться в функциональных целях в соответствии с 4.4.7.3. Для цепей DVC As, расположенных в разных средах, рекомендуется применять SS.

<c> PS требуется, если единичное повреждение изоляции между цепями ведет к изменению классификации DVC отдельных цепей.

<d> SS к кончику испытательного щупа и PS к точке контакта испытательного щупа на оболочке. См. таблицу A.4 (строка 4).

<e> Для гидрофильных условий окружающей среды цепи для сухой среды (более высокие пределы по таблице 5) и DVC B считают цепями DVC C (только в этой таблице) при определении требований к разделению.

 

Примечание - Дополнительное пояснение приведено в приложении AD.

 

4.4.3 Обеспечение основной защиты

4.4.3.1 Общие положения

Замена:

Основная защита используется для установления первого уровня защиты с целью недопущения касания персоналом опасных токоведущих частей.

Она должна быть обеспечена посредством основной изоляции токоведущих частей по 4.4.3.2.

Примечание 1 - Основная защита считается недостаточной для защиты потребителей, поскольку базовая защита может быть повреждена или неисправна.

Примечание 2 - Дополнительное пояснение приведено в приложении AD.

 

4.4.3.2 Защита посредством основной изоляции токоведущих частей

Замена:

Основная изоляция может быть обеспечена твердой изоляцией.

Изоляция должна иметь стойкость к импульсному, временному перенапряжениям и рабочему напряжению (см. 4.4.7.2.1). Не допускается удаление изоляции без ее разрушения.

Доступная токоведущая часть считается проводящей, если ее поверхность не имеет изоляционного покрытия или оно не соответствует требованиям основной изоляции.

Основную изоляцию необходимо обеспечить в соответствии с требованиями таблицы 6.

Основную изоляцию рассчитывают и испытывают на устойчивость к импульсным напряжениям и временным перегрузкам по напряжению в цепях, к которым она подключена. Испытания приведены в 5.2.3.2 и 5.2.3.4.

В A.7 приведены примеры применения элементов защитных мер.

4.4.3.3 Защита посредством оболочек или барьеров

Замена:

См. 4.4.5.100.

4.4.3.4 Защита посредством ограничения тока прикосновения и заряда

Замена:

См. 4.4.5.102 или 4.4.5.103 соответственно.

4.4.3.5 Защита посредством ограничения напряжений

Положения 4.4.3.5 IEC 62477-1:2012 не применимы.

Примечание - Требования в части ограниченного напряжения приведены в 4.4.5.101.

 

4.4.4 Обеспечение защиты от повреждений

4.4.4.1 Общие положения

Замена:

Защиту от повреждений используют для установления второго уровня защиты для предотвращения прикосновения персонала к опасным токоведущим частям. Для защиты от повреждений применяют основную защиту. Выполнения требований по обеспечению основной защиты обеспечивают применением одной или нескольких из приведенных ниже мер:

a) защитное уравнивание потенциалов по 4.4.4.2 в сочетании с проводником PE по 4.4.4.3;

b) автоматическое отключение питания по 4.4.4.4;

c) дополнительная изоляция по 4.4.4.5;

d) экранирование электрической защиты по 4.4.4.7.

Дополнение:

4.4.4.1.100 Дополнительные меры защиты

В дополнение к мерам, приведенным в 4.4.4.1, в электрических цепях допускают применение дополнительных мер по предупреждению риска поражения электрическим током в результате единичного повреждения изоляции или аварийной работы в соответствии с 4.2.

Дополнительные меры защиты на основе компонентов или изоляции необходимо тщательно подбирать для обеспечения работы в течение установленного изготовителем срока службы изделия.

Примечание 1 - Примером могут служить напряжения на вторичной стороне разделительного трансформатора в ИИП, которые превышают пределы напряжения DVC As, но дополнительные компоненты на вторичной стороне гарантируют, что выходное напряжение ИИП соответствует ограничениям DVC As при нормальных условиях эксплуатации и в условиях повреждения изоляции.

Примечание 2 - Функциональная безопасность по IEC 61508 (все части) или IEC 60730-1 может применяться для достижения приемлемого уровня безопасности посредством электроники (например, интегральные схемы, специализированные микросхемы, программируемые логические интегральные схемы) с программным обеспечением и без него. Однако в настоящем стандарте отсутствуют рекомендации по выбору приемлемого уровня риска. ИИП также допускается рассматривать с учетом настоящего стандарта путем отключения или имитации неисправностей средств безопасности.

 

Две выходные цепи отделяют защитным разделением в случае, если при проведении проверки комбинированных цепей на повреждение в соответствии с 4.2 происходит превышение допустимых параметров цепи.

4.4.4.2 Защитное уравнивание потенциалов

4.4.4.2.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.4.2.1).

4.4.4.2.2 Характеристики защитного уравнивания потенциалов

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.4.2.2).

4.4.4.3 Проводник PE

4.4.4.3.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.4.3.1).

4.4.4.3.2 Средства соединения для проводника PE

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.4.3.2).

4.4.4.3.3 Требования для надежного заземления

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.4.3.3).

Примечание - Заголовок настоящего подпункта был изменен для упрощения понимания.

 

4.4.4.4 Автоматическое отключение питания

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.4.4).

4.4.4.5 Усиленная изоляция

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.4.5).

Дополнение:

4.4.4.5.100 Обеспечение усиленной изоляции

Усиленную изоляцию необходимо обеспечить в соответствии с требованиями таблицы 6.

4.4.4.6 Простое разделение между цепями

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.4.6).

4.4.4.7 Электрозащитное экранирование

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.4.7).

4.4.5 Дополнительная защита

4.4.5.1 Общие положения

Замена:

Положения 4.4.5.1 IEC 62477-1:2012 заменены следующими:

Дополнительную защиту, как правило, применяют для защиты потребителя или вспомогательного персонала. Она состоит из двух уровней защиты или одного дополнительного уровня защиты, считающегося эквивалентным двум уровням защиты от прикосновения персонала к опасным токоведущим частям.

Дополнительная защита достигается при помощи:

- защиты путем предотвращения доступа в соответствии с 4.4.5.100;

- защиты при помощи защитного разделения цепей по 4.4.5.3 в сочетании с одной из следующих мер:

a) по ограничению напряжения в соответствии с 4.4.5.101;

b) ограничению тока в соответствии с 4.4.5.102;

c) ограничению энергии или заряда в соответствии с 4.4.5.103;

d) защитному сопротивлению в соответствии с 4.4.5.4.

Допускается применение дополнительной защиты по 4.4.4.1.100 для обеспечения соответствия указанным мерам.

Примечание - Дополнительное пояснение приведено в приложении AD.

 

4.4.5.2 Усиленная изоляция

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.5.2).

4.4.5.3 Защитное разделение цепей

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.5.3).

4.4.5.4 Защита с применением защитного сопротивления

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.5.4).

Дополнение:

4.4.5.100 Ограничение доступа для обеспечения защиты от поражения током

Доступ персонала к частям или цепям, за исключением DVC As, обеспечивают при помощи:

размещения в оболочках или расположения за оболочками или барьерами, которые соответствуют требованиям защиты IPXXB в соответствии с IEC 60529:1989 (раздел 7);

- размещения под верхней поверхностью оболочек или барьеров, которые доступны, если цепи или части находятся под напряжением при выполнении испытания с использованием испытательного щупа IP3X по 5.2.2.2.

Для переносного оборудования без определенного верха и низа испытание проводят с использованием испытательного щупа IP3X по 5.2.2.2 для всех сторон.

Если ИИП установлен в зоне с ограниченным доступом, применяют IPXXB вместо испытания с использованием испытательного щупа IP3X по 5.2.2.2.

Соответствие проверяют испытанием по 5.2.2.2.

Открытие внешних частей оболочки или снятие защитных барьеров осуществляют исключительно:

- при помощи инструмента или ключа;

- после обесточивания частей или цепей, за исключением цепей DVC As.

Если во время монтажа или технического обслуживания необходимо открыть оболочку или продолжить подачу электричества на ИИП:

a) степень защиты частей или цепей, за исключением DVC As, - не менее IPXXA;

b) степень защиты частей или цепей, за исключением DVC As, к которым с большой вероятностью могут прикоснуться при внесении корректировок, - не менее IPXXB;

c) необходимо удостовериться, что персонал предупрежден о наличии доступа к частям или цепям, за исключением DVC As.

Защиту вспомогательного персонала в зонах с ограниченным доступом обеспечивают:

a) посредством основной изоляции токоведущих частей по 4.4.3.2 или способами, приведенными в b) и c);

b) путем предотвращения контакта с частями или цепями, за исключением DVC As или DVC B;

c) путем предотвращения непреднамеренного контакта посредством применения табличек с предупреждениями о скрытых опасностях (например, разряд конденсаторов).

Требования к маркировке приведены в 6.3.7.1.

Оболочки источников питания с классом защиты I должны соответствовать требованиям 4.4.6.2, оболочки изделий с классом защиты II - требованиям 4.4.6.3.

4.4.5.101 Защита посредством ограничения напряжения

Доступ оператора допускается только к частям (цепям) или одновременно доступным частям (цепям) DVC As, за исключением соединений с DVC B для телекоммуникационных цепей (см. 4.4.2.1). В настоящем стандарте DVC As представляет собой безопасную для прикосновения цепь, удовлетворяющую следующим требованиям:

a) требования к защитному разделению, установленные в 4.4.5;

b) предельно допустимые значения напряжения в соответствии с таблицей 5 в нормальных условиях и в условиях повреждения с учетом аспектов по 4.2 и испытаний по 5.2.4.

Доступ вспомогательного персонала допускается к частям (цепям) или одновременно доступным частям (цепям) с напряжением в DVC B.

Цепь DVC B должна соответствовать следующим требованиям:

a) требования к защитному разделению, установленные в 4.4.5;

b) предельно допустимые значения напряжения в соответствии с 4.4.2.2.3 (таблица 5) в нормальных условиях и в условиях повреждения с учетом аспектов по 4.2 и испытаний по 5.2.4.

4.4.5.102 Защита посредством ограничения тока

Доступ к частям, способным проводить токи, превышающие пределы, указанные в таблице 100, следует предотвратить при нормальной работе, повреждении изоляции и работе в аварийном режиме, за исключением токопроводящих частей, надежно подключенных к PE в соответствии с 4.4.4.3.3, если они имеют маркировку по 6.3.7.4.

 

Таблица 100

 

Предельные значения для допустимого значения тока

 

Диапазон частот

Предел при нормальных условиях эксплуатации <a>, <b>

Предел при повреждении изоляции <a>, <b>

Постоянный ток

2 мА

10 мА

До 1 кГц

0,5 мА (действующее значение) или 0,7 мА (пиковое значение)

3,5 мА (действующее значение) или 5 мА (пиковое значение)

От 1 кГц до 100 кГц

0,5 мА (действующее значение) x частота в кГц или

0,7 мА (пиковое значение) x частота в кГц

3,5 мА (действующее значение) + 0,95 x частота в кГц

или 5 мА (пиковое значение) + 0,95 x частота в кГц

Свыше 100 кГц

50 мА (действующее значение) или 70 мА (пиковое значение)

100 мА (действующее значение) или 140 мА (пиковое значение)

<a> Для несинусоидальных сигналов применяют пиковые значения, а ток измеряют с использованием измерительной сети, приведенной в IEC 60990:1999 (рисунок 4 - для токов до 2 мА или рисунок 5 - для токов более 2 мА).

<b> Для синусоидальных сигналов и постоянного тока применяют среднеквадратичные значения, ток допускается измерять с использованием резистора сопротивлением 2000 Ом.

 

Токи измеряют в соответствии с 5.2.3.7 и 5.2.3.7.100.

В случае если защитные сопротивления используются для перекрытия любой изоляции, применяют 4.4.5.4 и 4.4.7.1.7.

4.4.5.103 Защита путем ограничения энергии или заряда

Ограничение энергии или заряда следует определять в условиях без нагрузки.

Доступ оператора к частям с энергией свыше 0,5 мДж не допускается в нормальных условиях, в условиях повреждения изоляции и в аварийных условиях. Также применяют требования для разряда конденсаторов по 4.4.9 и для доступа испытательным щупом к частям с опасным уровнем энергии по 4.5.1.1.

Примечание 1 - Ограничения напряжения при определенной емкости допускается рассчитывать по формуле ГОСТ IEC 61204-7-2023. Межгосударственный стандарт. Источники питания низковольтные импульсные. Часть 7. Требования безопасности.

 

Вспомогательный персонал не должен иметь доступ к сохраняющимся зарядам свыше 50 мкКл, за исключением случаев, когда предельно допустимое значение для энергии в зонах с ограниченным доступом отсутствует при применении мер предупреждения по 4.4.5.100.

Примечание 2 - Ограничения напряжения при определенной емкости допускается рассчитывать по формуле ГОСТ IEC 61204-7-2023. Межгосударственный стандарт. Источники питания низковольтные импульсные. Часть 7. Требования безопасности.

 

4.4.6 Защитные меры

4.4.6.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.6.1).

Примечание - Дополнительное пояснение приведено в приложении AD.

 

4.4.6.2 Защитные меры для оборудования с классом защиты I

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.6.2).

4.4.6.3 Защитные меры для оборудования с классом защиты II

Замена:

Необходимо, чтобы оборудование с классом защиты II соответствовало требованиям для повышенной защиты по 4.4.5.

Оборудование с классом защиты II не должно иметь средств подключения для проводника PE. Настоящее положение неприменимо, если проводник PE требуется для подключения аппаратуры с питанием от ИИП.

В последнем случае проводник PE и приспособление для его присоединения следует отделить:

- от доступной поверхности ИИП;

- цепей, в которых используется защитное разделение,

в том числе основной изоляции, рассчитанной в соответствии с номинальным напряжением подключаемого аппарата.

К оборудованию с классом защиты II допускается подсоединять проводник функционального заземления или заземления устройств защиты от импульсных перенапряжений (УЗИП). В этом случае проводник функционального заземления должен соответствовать аналогичным требованиям к разделению, что и цепь DVC As.

Необходимо, чтобы оборудование с классом защиты II имело маркировку в соответствии с 6.3.7.3.3.

Соответствие проверяют методом осмотра.

4.4.6.4 Защитные меры для оборудования или цепей с классом защиты III

4.4.6.4.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.6.4.1).

4.4.6.4.2 Подключение к цепям ЗСНН и БСНН

Замена:

Внешние цепи ЗСНН или БСНН при проведении проверки относят к классу DVC по таблице 5 и рассматривают в соответствии с их классификацией

Примечание - БСНН/ЗСНН, как правило, рассматривают как DVC B.

 

4.4.7 Изоляция

4.4.7.1 Общие положения

4.4.7.1.1 Влияющие факторы

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.1.1).

4.4.7.1.2 Степень загрязнения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.1.2).

4.4.7.1.3 Категория перенапряжения (КПН)

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.1.3).

4.4.7.1.4 Заземление системы питания

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.1.4).

4.4.7.1.5 Определение импульсного выдерживаемого напряжения и временного перенапряжения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.1.5).

4.4.7.1.6 Определение напряжения системы

4.4.7.1.6.1 Для электрической сети переменного тока

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.1.6.1).

Дополнение:

4.4.7.1.6.1.100 Для электрической сети постоянного тока

4.4.7.1.6.1.100.1 Импульсные помехи для электрической сети постоянного тока

Импульсные помехи для электрической сети постоянного тока определяют с учетом общих условий установки.

Импульсные помехи определяют по IEC 62477-1:2012 (таблица 9), если сведения о конечной области применения отсутствуют.

4.4.7.1.6.1.100.2 Подключение к электрической сети постоянного тока

Для обеспечения безопасного и надежного подключения к сети постоянного тока в источнике питания постоянного тока следует предусмотреть одно из условий:

- контактные зажимы для постоянного подключения к сети питания;

- неразборный шнур питания для постоянного подключения к сети питания или для подключения к сети питания посредством вилки;

- розетку прибора для подключения отсоединяемого шнура питания.

Вилки и розетки приборов не должны быть одинакового типа с теми, что используют для подключения к электрической сети переменного тока, если их применение может создать опасность. Необходимо, чтобы конструкция вилок и розеток приборов исключала возможность неправильной полярности при подключении, если такое подключение может быть опасным.

Допускается подключать один полюс электрической сети постоянного тока к входному контактному зажиму сети оборудования и контактному зажиму защитного заземления сети оборудования при условии, что в инструкции по установке подробно изложены требования по организации системы заземления.

Соответствие проверяют методом осмотра.

4.4.7.1.6.1.100.3 Отключение от электрической сети постоянного тока

В дополнение к требованиям для отсоединения ИИП устройство отключения должно иметь номинальные характеристики постоянного напряжения и постоянного тока и быть способно отключать ожидаемые токи.

4.4.7.1.6.2 Для питания не от электрической сети

Замена:

Для ИИП с питанием не от электрической сети постоянного или переменного тока напряжение в системе представляет собой среднеквадратичное значение напряжения питания между полюсами.

Примечание - Питание не от электрической сети может также относиться ко внешней коммуникационной цепи, подающей питание на ИИП или питающейся от ИИП.

 

4.4.7.1.7 Компоненты, перекрывающие изоляцию

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.1.7).

Дополнение:

4.4.7.1.7.100 Выбор требований для компонентов

Выбор и применение компонентов производят в соответствии:

a) с 7.10 - для устройств защиты от импульсных перенапряжений УЗИП;

b) 7.13 - для конденсаторов и резистивно-емкостных модулей.

4.4.7.2 Изоляция внешних цепей

4.4.7.2.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.2.1).

4.4.7.2.2 Цепи, подключенные к электрической сети

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.2.2).

4.4.7.2.3 Цепи, подключенные не к электрической сети

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.2.3).

Примечание - Рекомендации относительно категории перенапряжения приведены в 4.4.7.2.3.100.

 

Дополнение:

4.4.7.2.3.100 Перенапряжение в цепи электрической сети

Категория перенапряжения II считается стандартной для целей настоящего стандарта. Применяют IEC 62477-1:2012 (таблица 9), за исключением случаев установления изготовителем иных положений, при этом соответствующие сведения приводят в сопроводительной документации.

4.4.7.2.4 Изоляция между цепями

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.2.4).

4.4.7.3 Функциональная изоляция

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.3).

Дополнение:

4.4.7.3.100 Дополнительные требования к функциональной изоляции

Функциональная изоляция должна удовлетворять одному из следующих требований [(a), (b) или c)]:

a) соответствие требованиям к воздушным зазорам и путям тока утечки для функциональной изоляции по 4.4.7.4 и 4.4.7.5;

b) положительный результат испытаний электрической прочности для разделения в соответствии с 5.2.3.4.2;

c) действующее значение короткого замыкания, если оно может привести:

- к перегреву любого материала, создавая риск пожара, при условии, что материал, который может перегреваться, не относится к классу материалов V-1;

- термическому повреждению основной изоляции, дополнительной изоляции или усиленной изоляции, создавая при этом риск поражения электрическим током;

- опасному результату при испытаниях в условиях повреждения изоляции.

4.4.7.4 Расстояния воздушных зазоров

4.4.7.4.1 Определение расстояний воздушных зазоров

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.4.1).

4.4.7.4.2 Однородность электрического поля

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.4.2).

4.4.7.4.3 Воздушные зазоры между проводящими оболочками

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.4.3).

4.4.7.5 Пути тока утечки

4.4.7.5.1 Группы изоляционных материалов

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.5.1).

4.4.7.5.2 Определение путей тока утечки

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.5.2).

4.4.7.6 Покрытие

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.6).

4.4.7.7 Расстояния на печатных платах для функциональной изоляции

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.7).

4.4.7.8 Твердая изоляция

4.4.7.8.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.8.1).

4.4.7.8.2 Требования к материалам

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.8.2).

Дополнение:

4.4.7.8.2.100 Толщина изоляции и пути тока утечки

За исключением случаев применения другого подпункта 4.4.7.8, значение толщины изоляции и длины пути тока утечки рассчитывают с учетом следующих параметров:

- если рабочее напряжение не превышает пределов DVC B, расчет толщины изоляции не требуется;

- если рабочее напряжение превышает пределы напряжения DVC B, применяют следующие правила:

для основной изоляции не указывают минимальные длины пути тока утечки, при этом она соответствует требованиям по электрической прочности, установленным в 4.4.7.10.1 для основной изоляции,

для дополнительной изоляции или усиленной изоляции, состоящей из одного слоя, минимальная длина путей тока утечки составляет 0,4 мм и соответствует требованиям по электрической прочности для дополнительной или усиленной изоляции, в соответствии с 4.4.7.10.2 в зависимости от того, что применимо,

для дополнительной изоляции или усиленной изоляции, состоящей из нескольких слоев, минимальная длина пути тока утечки соответствует 4.4.7.8.3.

4.4.7.8.3 Тонколистовой или ленточный материал

4.4.7.8.3.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.8.3.1).

4.4.7.8.3.2 Толщина материала, равная или более 0,2 мм

Положения 4.4.7.8.3.2 IEC 62477-1:2012 не применимы.

4.4.7.8.3.3 Толщина материала менее 0,2 мм

Положения 4.4.7.8.3.3 IEC 62477-1:2012 не применимы.

Дополнение:

4.4.7.8.3.3.100 Тонколистовой материал

Необходимо, чтобы тонколистовой материал соответствовал одному из следующих требований:

- дополнительная изоляция, состоящая из двух слоев материала, каждый из которых соответствует требованиям к электрической прочности по 4.4.7.10.1 для дополнительной изоляции;

- дополнительная изоляция, состоящая из трех слоев материала, любое сочетание двух из которых соответствует требованиям к электрической прочности по 4.4.7.10.1 для дополнительной изоляции;

- усиленная изоляция, состоящая из двух слоев материала, каждый из которых соответствует требованиям к электрической прочности по 4.4.7.10.2 для усиленной изоляции;

- усиленная изоляция, состоящая из трех слоев материала, любое сочетание двух из которых соответствует требованиям к электрической прочности по 4.4.7.10.2 для усиленной изоляции.

Если используется более трех слоев, слои допускается разделить на две или три группы слоев. Каждая группа слоев должна выдерживать испытания на электрическую прочность для соответствующей изоляции.

Испытание слоя или группы слоев не повторяют для идентичного слоя или группы.

4.4.7.8.3.4 Соответствие

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.8.3.4).

Дополнение:

4.4.7.8.3.100 Отделяемый тонколистовой материал

Для отделяемых слоев испытания на электрическую прочность проводят в соответствии с 4.4.7.10 для одного слоя.

Методика испытания приведена в 5.2.3.102.

4.4.7.8.3.101 Неотделяемый тонколистовой материал

Примечание - Требования - по IEC 62368-1.

 

4.4.7.8.3.101.1 Общие положения

К изоляции, состоящей из неотделяемых тонколистовых материалов, применяют методики испытаний в соответствии с таблицей 101. При этом не требуется, чтобы все слои изоляции были из одного материала и одинаковой толщины.

Соответствие проверяют путем осмотра и посредством испытаний в соответствии с таблицей 101.

 

Таблица 101

 

Испытания для изоляции из неотделяемых слоев

 

Количество слоев

Методика испытания

Усиленная изоляция

Два или более слоя

Применяют методику испытания по 5.2.3.103

Усиленная изоляция

Два слоя

Применяют методику испытания по 5.2.3.103

Три или более слоя

Применяют методики испытаний по 5.2.3.103 и 5.2.3.104 <a>

<a> Если изоляция является неотъемлемой частью обмоточного провода, испытание неприменимо. К изолированным обмоточным проводам, используемым без изоляции между слоями обмоток, применяют 4.4.7.8.5.100.

 

Примечание - Целью испытаний по 5.2.3.104 является подтверждение того, что материал обладает достаточной прочностью для стойкости к повреждениям, если такой материал скрыт во внутренних слоях изоляции. По этой причине данные испытания не применимы к двухслойной изоляции. Испытания по 5.2.3.104 не применимы к дополнительной изоляции.

 

4.4.7.8.4 Печатные платы (ПП)

4.4.7.8.4.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.8.4.1).

Дополнение:

4.4.7.8.4.1.100 Изоляция внутренних слоев ПП, выступающих в качестве твердой изоляции

Для внутренних слоев многослойных ПП изоляцию между соседними дорожками в одном слое принимают только в виде твердой изоляции при испытаниях по 4.4.7.9.

4.4.7.8.4.2 Применение материалов для покрытия

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.8.4.2).

4.4.7.8.5 Компоненты обмотки

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.8.5).

Дополнение:

4.4.7.8.5.100 Изолированные обмоточные провода, используемые без изоляции между слоями обмоток

Обмоточные провода должны соответствовать требованиям приложения AA. Минимальное количество перекрывающихся слоев спирально намотанной ленты или экструдированных слоев изоляции:

- для основной изоляции - один слой;

- дополнительной изоляции - два слоя;

- усиленной изоляции - три слоя.

Для изоляции между двумя смежными слоями обмоточных проводов принимают, что один слой каждого проводника обеспечивает дополнительную изоляцию.

Допускаются к применению провода, испытанные как по IEC 60950-1:2005/AMD1:2009/AMD2:2013 (приложение U), так и по IEC 62368-1:2014 (приложение J).

Необходимо, чтобы обмоточные провода выдерживали приемо-сдаточное испытание на электрическую прочность.

4.4.7.8.6 Пропиточные материалы

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.8.6).

4.4.7.9 Соединения, покрытые твердой изоляцией (залитые изоляционным компаундом)

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.9).

4.4.7.10 Требования к электрической стойкости

4.4.7.10.1 Основная или дополнительная изоляция

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.10.1).

4.4.7.10.2 Двойная или усиленная изоляция

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.10.2).

Дополнение:

4.4.7.10.2.100 Методы испытаний

При проведении электрических испытаний по 4.4.7.10 руководствуются следующими положениями:

- испытание импульсным выдерживаемым напряжением и постоянным или переменным напряжением используют для проверки изоляции. Расстояния проверяют по 5.2.2.1;

- испытание частичным разрядом проводят на окончательной конфигурации компонента (например, трансформатор) или узловой сборке. Отдельные материалы не испытывают;

- испытание допускается проводить не только на готовом изделии, если испытание на окончательной конфигурации компонента или узловой сборке является показательным.

Примечание - В зависимости от выбранного типа изоляции испытание на готовом изделии проводить не всегда целесообразно.

 

4.4.7.11 Требования к изоляции при частоте свыше 30 кГц

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.7.11).

4.4.8 Совместимость с устройствами защиты дифференциального тока (УДТ)

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.4.8).

4.4.9 Разряд конденсатора

Замена:

Для защиты от поражения электрическим током конденсаторы в ИИП должны разряжаться до напряжения менее предельных значений, приведенных в 4.4.5.101, или до энергии менее предельных значений, приведенных в 4.4.5.103, после прекращения подачи энергии к ИИП или после того, как любой заряд конденсатора становится доступным:

- для подключаемых через вилку ИИП типа A и B время разряда не должно превышать 1 с или опасные токоведущие части следует защитить от прямого контакта посредством степени защиты не менее IPXXB (см. 4.4.3.3);

- для постоянно подключенных ИИП время разряда - не более 5 с.

Для подключаемых ИИП типа A и B и для постоянно подключенных ИИП, которые не соответствуют приведенным выше требованиям, доступ необходимо обеспечивать только посредством инструмента или ключа; к ним также применимы требования для сведений и маркировки по 6.5.2.

Соответствие проверяют испытанием по 5.2.3.8.

Примечание - Настоящее требование также применимо к конденсаторам, используемым для коррекции коэффициента мощности, фильтрации и т.д.

 

4.5 Защита от опасности, связанной с выделяемой энергией

4.5.1 Зоны доступа оператора

4.5.1.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.5.1.1).

4.5.1.2 Определение опасного уровня электроэнергии

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.5.1.2).

4.5.2 Зоны доступа для технического обслуживания

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.5.2).

4.6 Защита от опасностей, связанных с пожаром и перегревом

4.6.1 Цепи, представляющие опасность пожара

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.6.1).

4.6.2 Компоненты, представляющие опасность пожара

4.6.2.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.6.2.1).

4.6.2.2 Компоненты в цепи, представляющие опасность пожара

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.6.2.2).

4.6.2.3 Компоненты в цепи, не представляющие опасность пожара

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.6.2.3).

4.6.3 Противопожарные кожухи

4.6.3.1 Общие положения

Замена:

Противопожарные кожухи используют для снижения риска распространения пожара в окружающей среде независимо от места их установки.

Противопожарным кожухом необходимо оборудовать каждый ИИП, за исключением следующих случаев:

a) при наличии компонентного ИИП, предназначенного для окончательной установки на оборудовании с противопожарным кожухом;

b) если питание подается с источника с ограниченной мощностью и цепи (см. 4.6.5) смонтированы на печатных платах с минимальным классом материала V-1;

c) если изделие предназначено для применения в зонах без горючих материалов (зоны с ограниченным доступом) и маркировано в соответствии с 6.3.5.

4.6.3.2 Воспламеняемость материалов кожуха

Замена:

Материалы, используемые для противопожарных кожухов ИИП, должны соответствовать требованиям для испытаний на воспламеняемость по 5.2.5.5, за исключением тех частей кожуха, которые закрывают только цепи, не представляющие опасность возникновения пожара.

Материалы признают соответствующими требованиям без проведения испытаний, если при минимальной используемой толщине материал имеет класс воспламеняемости не ниже 5 ВА согласно IEC 60695-11-20:1999.

Материалы для переносного и транспортируемого оборудования признают соответствующими требованиям без проведения испытаний, если при минимальной используемой толщине материал имеет класс воспламеняемости не ниже V-1 согласно IEC 60695-11-20:1999.

Металлы, керамические материалы, а также термостойкое закаленное, армированное или ламинированное стекло относят к материалам, не требующим проведения испытаний.

Материалы для компонентов, заполняющих отверстие в противопожарном кожухе, должны:

- иметь класс материала не ниже V-1 и не превышать 100 мм по любому размеру;

- иметь класс материала не ниже V-2, а также ограждение или приспособления, образующие ограждение, изготовленные из материала класса V-0, между частью и источником опасности возникновения пожара;

- соответствовать требованиям стандарта IEC на конкретный компонент, содержащий требования к воспламеняемости для компонентов, которые не должны образовывать часть или заполнять отверстия противопожарного кожуха.

Примечание - Примерами таких компонентов являются вставки с плавким предохранителем, выключатели, сигнальные лампы, соединители и розетки приборов.

 

Полимерные материалы, которые служат внешней оболочкой и имеют площадь поверхности более 1 м2 или отдельный размер более 2 м, должны иметь индекс распространения пламени не более 100, в соответствии с ASTM E162 или ANSI/ASTM E84.

Изготовитель может предоставить данные от поставщика материала противопожарного кожуха в подтверждение соответствия вышеуказанным требованиям. В таком случае дополнительных испытаний не требуется.

Соответствие проверяют визуальным осмотром и при необходимости испытанием.

4.6.3.3 Отверстия в противопожарных кожухах

4.6.3.3.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.6.3.3.1).

4.6.3.3.2 Отверстия в верхней и боковой части противопожарных кожухов

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.6.3.3.2).

4.6.3.3.3 Отверстия в дне противопожарных кожухов

Замена:

Нижняя часть противопожарного кожуха или отдельные ограждения должны обеспечивать защиту от выброса пламени или расплавленного материала под всеми внутренними частями, включая частично закрытые компоненты или узлы, расположенные в цепи, представляющей опасность возникновения пожара.

Необходимо, чтобы расположение и размер дна или барьера закрывали область D по IEC 62477-1:2012 (рисунок 6), были горизонтальными, имели выступ или другую форму для обеспечения эквивалентной защиты. В зоне не допускаются отверстия, за исключением тех, которые защищены перегородкой, экраном или другими средствами, для защиты от распространения частиц расплавленного металла и горящих материалов за пределы противопожарного кожуха.

Применяют IEC 62477-1:2012 (рисунок 6).

Без проведения испытания признают удовлетворяющими требованиям следующие конструкции:

a) с отсутствующими отверстиями в дне противопожарного кожуха;

b) с отверстиями в дне любого размера под внутренним ограждением, экраном и т.п., которые соответствуют требованиям для противопожарного кожуха;

c) конструкцию перегородки, приведенную на рисунке 7;

d) под компонентами и частями, соответствующими требованиям для материала класса V-1 или вспененного материала класса HF-1, или под компонентами, прошедшими испытание методом тонкого пламени в соответствии с IEC 60695-11-5 в условиях 30-секундного воздействия пламени, отверстия в дне не должны превышать 6 мм в любом измерении;

e) конструкции отверстий, в дне которых размер ячейки не превышает 2x2 мм из металлической проволоки диаметром не менее 0,45 мм;

f) с отверстиями в дне металлического кожуха, соответствующими таблице 34.

Соответствие проверяют осмотром или испытанием с использованием высокотемпературного масляного факела по 5.2.5.6 в случае, если конструкция противопожарного кожуха отличается от указанной выше.

Применяют IEC 62477-1:2012 (рисунок 7).

Применяют IEC 62477-1:2012 (таблица 13).

4.6.3.3.4 Дверцы или крышки противопожарных кожухов

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.6.3.3.4).

4.6.4 Предельные значения температуры

4.6.4.1 Внутренние части

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.6.4.1).

Дополнение:

4.6.4.1.100 Максимальная температура внутренних частей

Максимальная температура внутренних частей во время нормальной эксплуатации не должна превышать 300 °C.

Примечание - Требование выполняют в том числе, если в 4.6.4.1 указано иное.

 

4.6.4.2 Доступные части

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.6.4.2).

Примечание - Конкретные рекомендации профильного технического комитета приведены в 4.6.4.2.100.

 

Дополнение:

4.6.4.2.100 Максимальное предельное значение для доступных частей

Не допускается, чтобы температура превышала 150 °C для доступных частей из дерева и 100 °C для всех других материалов.

Максимальные значения температуры, превышающие пределы, указанные в таблице 15, - не более 100 °C, если выполняется одно из следующих условий:

- область на внешней поверхности оборудования, размер которой не превышает 50 мм и вероятность прикосновения к которой мала при нормальной эксплуатации;

- доступные поверхности оборудования, требующие нагрева для выполнения предполагаемой функции (например, оборудование, которое содержит ламинатор документов, термопечатающую головку, нагреватель термоэлемента и т.д.) и вероятность прикосновения к которым мала при нормальной эксплуатации;

- радиаторы и металлические детали, непосредственно закрывающие радиаторы, за исключением поверхностей, на которых установлены переключатели или элементы управления, с которыми может вестись работа во время нормальной эксплуатации.

Для этих областей и частей необходимо предоставить инструкции и нанести предупреждающую маркировку для горячих поверхностей по IEC 60417-5041 (приложение C).

4.6.5 Источники с ограниченной мощностью

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.6.5).

4.7 Защита от механических видов опасности

4.7.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.7.1).

4.7.2 Частные требования для ИИП с жидкостным охлаждением

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.7.2).

4.8 Оборудование с несколькими источниками питания

Применяют IEC 62477-1:2012 (подраздел 4.8).

4.9 Защита от воздействий окружающей среды

Применяют IEC 62477-1:2012 (подраздел 4.9).

4.10 Защита от опасности, связанной со звуковым давлением

Применяют IEC 62477-1:2012 (подраздел 4.10).

4.11 Проводка и соединения

4.11.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.11.1).

4.11.2 Прокладка проводов

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.11.2).

4.11.3 Цветовая кодировка

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.11.3).

4.11.4 Спайки и соединения

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.11.4).

4.11.5 Доступные соединения

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.11.5).

4.11.6 Соединения между частями ИИП

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.11.6).

4.11.7 Подключения к сети

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.11.7).

Дополнение:

4.11.7.100 Подключение шнуром питания

Шнур электропитания должен соответствовать требованиям 7.9.

Подключаемое оборудование типа A допускается применять только в случае, если токи утечки находятся в пределах, указанных в 4.4.5.102.

4.11.8 Контактные зажимы

4.11.8.1 Требования к конструкции

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.11.8.1).

4.11.8.2 Присоединение нагрузки

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.11.8.2).

Дополнение:

4.11.8.2.100 Контактные зажимы внешних проводников

Контактные зажимы следует изготавливать с учетом присоединения внешних проводников с использованием приспособлений (винты, соединители и т.д.), обеспечивающих стабильность контактного усилия, соответствующего номинальному току и стойкости к короткому замыканию устройства и цепи.

Необходимо, чтобы контактные зажимы обеспечивали возможность для присоединения к ним медных проводников всего диапазона поперечного сечения, соответствующего номинальному току (см. приложение AB), за исключением случаев наличия различных конфигураций (например, материал, тип, размеры и методы подключения) в прилагаемой изготовителем документации.

4.11.8.3 Соединение

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.11.8.3).

4.11.8.4 Пространство для изгиба провода для проводов сечением 10 мм2 и более

Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 4.11.8.4).

4.12 Оболочки

4.12.1 Общие положения

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.12.1).

4.12.2 Рукоятки и ручные органы управления

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.12.2).

4.12.3 Литой металл

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.12.3).

4.12.4 Листовой металл

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.12.4).

4.12.5 Испытание устойчивости для оболочки

Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 4.12.5).

TOC