ГОСТ IEC 61204-7-2023. Межгосударственный стандарт. Источники питания низковольтные импульсные. Часть 7. Требования безопасности
6 Требования к информации по применению, техническому обслуживанию для монтажа и ввода в эксплуатацию и маркировке
Применяют положения IEC 62477-1:2012 (раздел 6), за исключением следующего.
6.1 Общие положения
Замена:
Применяют положения IEC 62477-1:2012 (подраздел 6.1), за исключением замены таблицы 36:
Таблица 36
Требования к информации, содержащейся в маркировке
и технической документации на изделия
Информация | Ссылка на структурный элемент стандарта (подраздел, пункт, подпункт) | Место <a>, <b> | Ссылка на структурный элемент технических требований (подраздел, пункт, подпункт) | ||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
Для выбора | 6.2 |
| |||||
Имя или товарный знак изготовителя | 6.2 | X | X | X | X | X |
|
Каталожный номер | 6.2 | X | X | X | X | X |
|
Номинальное напряжение | 6.2 | X |
| X | X | X |
|
Номинальный ток (мощность) | 6.2 | X |
| X |
| X |
|
Номинальная мощность | 6.2 | X |
| X |
| X |
|
Частота и количество фаз | 6.2 | X |
| X |
| X |
|
Класс защиты | 6.2, 6.3.7.3 | X |
| X |
| X | 4.4.6, 4.4.4.3.2, 4.4.6.3 |
Тип системы электропитания | 6.2, 6.3.7.2 |
|
| X |
|
| 6.3.7.2 |
Номинальный ток короткого замыкания | 6.2 |
|
| X |
|
| 4.3 |
Степень защиты оболочки (код IP) | 6.2 | X |
| X |
| X | 4.4.3.3, 4.12.1 |
Ссылка на стандарты | 6.2 |
|
| X |
|
|
|
Требования к питанию для потребителя | 6.2 |
|
| X |
|
|
|
Тип охлаждения и расчетное давление | 6.2 |
|
| X |
| X | 4.7.2 |
Ссылка на инструкции | 6.2 |
|
| X | X | X |
|
Дополнительные требования к маркировке для ИИП | 6.2.100 | X |
| X | X | X |
|
Дополнительные сведения о компонентном ИИП | 6.2.101 |
|
| X |
| X |
|
Для монтажа и ввода в эксплуатацию | 6.3 |
| |||||
Габариты (единицы системы СИ) | 6.3.2 |
|
| X |
| X |
|
Масса (единицы системы СИ) | 6.3.2 |
| X | X |
| X |
|
Сведения о монтаже (единицы системы СИ) | 6.3.2 |
|
| X |
| X |
|
Условия эксплуатации и хранения | 6.3.3 |
|
| X |
| X | 4.9 |
Требования к обслуживанию | 6.3.4 |
| X | X |
| X |
|
Температура оболочек | 6.3.5 |
|
| X |
| X | 4.6.4.2, 4.6.3.1 |
Соединения и электрические схемы | 6.3.6.2 |
|
| X |
| X |
|
Требования к проводке | 6.3.6.3 |
|
| X |
| X | 4.11 |
Сведения о контактных зажимах | 6.3.6.4 |
|
| X |
| X | 4.11.8 |
Определение полярности | 6.3.6.4.100 | X |
| X |
| X |
|
Сетевые штепсельные розетки | 6.3.6.4.101 | X |
| X | X | X |
|
Маркировка температуры контактных зажимов внешней проводки | 6.3.6.4.102 | X |
| X |
| X |
|
Требования к защите | 6.3.7 |
|
| X |
| X | 4.3 |
Доступные части и цепи | 6.3.7.1 |
|
| X |
| X | 4.4.3.3, 4.4.6.4.2 |
Ток утечки | 6.3.7.4 | X |
| X |
| X | 4.4.4.3.3 |
Ссылка на руководство для больших значений тока утечки | 6.3.7.4.100 | X |
| X |
| X | 4.4.3.3 |
Совместимость с УДТ | 6.3.7.5 | X |
| X |
| X | 4.4.8 |
Особые требования | 6.3.7.6 |
|
| X |
| X |
|
Внешние защитные устройства | 6.3.7.7 |
|
| X |
| X | 4.3.2, 4.3.3, 5.2.4 |
Идентификация замены плавкого предохранителя и маркировка номинальных значений | 6.3.7.7.100 | X |
| X |
| X |
|
Сведения о вводе в эксплуатацию | 6.3.8 |
|
| X |
|
|
|
Для применения | 6.4 |
| |||||
Общие положения | 6.4.1 |
|
|
| X |
|
|
Настройка | 6.4.2 | X |
| X | X | X |
|
Этикетки, знаки и сигналы | 6.4.3 | X |
| X | X | X |
|
Для технического обслуживания | 6.5 |
| |||||
Код даты и серийный номер | 6.5.1 | X |
|
|
|
|
|
Процедуры технического обслуживания | 6.5.1 |
|
|
|
| X | 4.4.3.3 |
Графики технического обслуживания | 6.5.1 |
|
|
| X | X |
|
Местоположение сборочных узлов и компонентов | 6.5.1 |
|
|
|
| X |
|
Процедуры ремонта и замены | 6.5.1 |
|
|
|
| X |
|
Процедуры регулировки | 6.5.1 |
|
| X | X | X |
|
Перечень специальных инструментов | 6.5.1 |
|
| X |
| X |
|
Разряд конденсатора | 6.5.2 | X |
| X |
| X | 4.4.3.4 |
Автоматический повторный запуск (обход) | 6.5.3 |
|
| X | X | X |
|
Прочие виды опасности | 6.5.4 | X |
| X |
| X |
|
Универсальные источники питания | 6.5.5 |
|
| X | X | X |
|
Номинальные параметры (для параллельного подключения нескольких источников питания) | 6.5.5.100 |
|
| X |
| X |
|
Внешние отключающие устройства | 6.5.100 |
|
| X | X | X |
|
Шнур питания в качестве отключающего устройства | 6.5.101 |
|
| X | X | X |
|
<a> Местоположение: 1) на изделии (см. 6.4.3); 2) на упаковке; 3) в руководстве по монтажу; 4) в руководстве пользователя; 5) в руководстве по техническому обслуживанию. <b> Руководства по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию допускается объединять по мере необходимости и, если это приемлемо для заказчика, предоставлять в электронном формате. В случае если одному заказчику поставляют более одного изделия любого вида, отсутствует необходимость предоставлять руководство к каждому устройству при согласии заказчика. | |||||||
6.2 Информация для выбора
Применяют IEC 62477-1:2012 (подраздел 6.2).
Дополнение:
6.2.100 Дополнительные требования к маркировке для ИИП
Примечание - Требования - по IEC 62368-1.
Маркировка ИИП содержит следующие сведения:
a) род питающего тока:
Род питающего напряжения (постоянное, переменное или трехфазное переменное) необходимо привести в маркировке оборудования непосредственно после указания номинального напряжения оборудования. Если символ используется для обозначения переменного или постоянного тока, символ по IEC 60417-5032 (2002-10) следует применять для переменного тока, а символ по IEC 60417-5031 (2002-10) следует применять для постоянного тока (см. таблицу C.100).
Трехфазное оборудование рекомендуется обозначать "3-фазным" или 
или любым другим способом с точным указанием фаз напряжения питания оборудования.
Примечание 1 - Руководство по маркировке номинальных напряжений приведено в IEC 61293:1994. Различать трехфазные источники питания с нейтралью и без нее возможно по номинальным параметрам:
b) номинальное напряжение:
Номинальное напряжение оборудования необходимо указывать на оборудовании. Маркировку номинального напряжения указывают непосредственно перед маркировкой рода тока питания.
Допускается нанесение маркировки номинального напряжения:
- в виде отдельного номинального значения,
- отдельного номинального значения и допустимого процента отклонения от номинального значения,
- двух или более номинальных значений, разделенных знаком дроби (/),
- диапазона, определенного минимальным и максимальным значениями через дефис,
- любым другим способом, который явно указывает напряжение оборудования.
Если оборудование имеет более одного номинального напряжения, все номинальные напряжения рекомендуется указывать в маркировке оборудования. Однако напряжение, на которое отрегулировано оборудование, следует явно указать.
Для транспортируемых ИИП маркировка должна быть видна снаружи. Если конструкция ИИП позволяет изменять настройку напряжения питания без специального инструмента, то при изменении настройки необходимо изменить в том числе указываемый параметр.
В маркировке трехфазного оборудования необходимо указать межфазное напряжение, обозначение, отражающее систему электропитания в соответствии с IEC 61293, дробь (/), межфазное напряжение, единицу измерения напряжения (В) и количество фаз в указанном порядке. Любой другой способ, который явно указывает номинальное трехфазное напряжение оборудования, также допустим.
Примечание 2 - Знак дроби (/) означает слово "или", а дефис (-) представляет словосочетание для указания диапазона "от ... до ...";
c) номинальная частота:
Номинальную частоту оборудования необходимо указать на оборудовании.
Нанесение маркировки номинальной частоты допускается:
- в виде отдельного номинального значения,
- отдельного номинального значения и допустимого процента отклонения от номинального значения,
- двух или более номинальных значений, разделенных знаком дроби (/),
- диапазона, определенного минимальным и максимальным значениями через дефис,
- любым другим способом, который явно указывает номинальную частоту ИИП;
d) номинальный ток или номинальная мощность:
Номинальный ток или номинальную мощность оборудования необходимо указать на ИИП.
Для трехфазного ИИП номинальный ток или номинальная мощность - ток или мощность одной фазы.
Подпункт 5.2.3.100 устанавливает критерии способа измерения номинального тока или номинальной мощности.
Примечание 3 - Номинальный ток или номинальную мощность необязательно указывают более чем с одной значащей цифрой.
Примечание 4 - В ряде стран для маркировки оборудования в качестве разделителя десятичной дроби ставят точку.
Если ИИП имеет сетевую розетку для подачи питания на другое устройство, номинальный ток или номинальная мощность подключаемого оборудования не должны превышать значения номинального тока или мощности сетевой розетки (см. также 6.3.6.4.101).
Если оборудование имеет более одного номинального напряжения, то значения номинального тока или мощности для каждого номинального напряжения необходимо указывать на оборудовании. Расположение маркировки должно явно указывать номинальный ток или мощность, относящуюся к каждому номинальному напряжению оборудования;
e) выходы постоянного тока и вспомогательные выходы переменного тока автономного ИИП содержат в маркировке полярность, номинальное напряжение и ток. Дополнительно на вспомогательных выходах переменного тока необходимо указывать частоту, если она отличается от входной частоты. Допускается приведение указанных выше сведений в инструкции, если выход снабжен поляризованным разъемом;
f) требования к вентиляции и ориентации, если данные сведения необходимы для безопасной работы.
6.2.101 Дополнительная информация о компонентном ИИП
При необходимости компонентный ИИП дополнительно сопровождают следующими сведениями для входов и выходов, которые указывают на изделии либо в инструкциях по монтажу, паспортах:
- класс выхода DVC;
- номинальные выходные параметры (напряжение, ток и/или мощность);
- перечень предельных значений для работы в повторно-кратковременном режиме;
- классификация источника с ограниченной мощностью;
- требования к вентиляции и положению изделия.
6.3 Информация для монтажа и ввода в эксплуатацию
6.3.1 Общие положения
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.3.1).
6.3.2 Механические аспекты
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.3.2).
6.3.3 Окружающая среда
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.3.3).
6.3.4 Обращение и монтаж
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.3.4).
6.3.5 Температура оболочек
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.3.5).
6.3.6 Соединения
6.3.6.1 Общие положения
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.6.1).
6.3.6.2 Схемы подключений и проводки
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.6.2).
6.3.6.3 Выбор проводника (кабеля)
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.6.3).
6.3.6.4 Емкость контактных зажимов и идентификация
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.6.4).
Дополнение:
6.3.6.4.100 Определение полярности
Полярность контактных зажимов сети питания постоянного тока и выходов постоянного тока ИИП следует указать на корпусе или привести в сопроводительной документации на ИИП.
При наличии одного контактного зажима в качестве основного контактного зажима защитного заземления в оборудовании и для подключения к одному полюсу сети питания постоянного тока, его маркируют обозначением, указанным в IEC 60417-5019 (2006-08) (см. IEC 62477-1:2012, приложение C) в дополнение к маркировке полярности.
Не допускается приводить данные обозначения на винтах или других частях, которые могут быть удалены при подключении проводов.
6.3.6.4.101 Сетевые штепсельные розетки
Сетевые штепсельные розетки для стандартных сетевых вилок содержат в маркировке значение напряжения, если оно отличается от напряжения сети питания. Если сетевая штепсельная розетка используется только для специального оборудования, ее маркировка должна точно идентифицировать оборудование, для которого розетка предназначена. В противном случае маркировка указывает максимальный номинальный ток или мощность, либо символ ISO 7010-W001, приведенный в IEC 62477-1:2012 (таблица C.1), располагают за сетевой штепсельной розеткой, а подробные сведения приводят в документации.
Соответствие проверяют осмотром и измерением мощности или входного тока для проверки маркировки по 6.2.100, перечисление d). Измерение выполняют после того, как ток достигнет стационарной стадии (как правило, через 1 мин), чтобы исключить любой начальный импульс тока. Необходимо, чтобы ИИП находился в состоянии максимального расхода мощности. Импульсные помехи игнорируют. Измеренное значение не должно превышать приведенное в маркировке значение более чем на 10%.
6.3.6.4.102 Маркировка температуры контактных зажимов внешней проводки
Если температура контактных зажимов, или оболочки распределительной коробки, или отсека для внешней проводки превышает 60 °C при нормальных условиях и температуре окружающей среды 40 °C или максимальную номинальную температуру окружающей среды (в случае, если она выше), следует нанести маркировку номинального значения температуры кабеля, подключаемого к контактным зажимам. Маркировка должна быть видна до и во время подключения или размещена рядом с контактными зажимами.
В случае необходимости соответствие проверяют измерением и, по возможности, осмотром маркировки.
6.3.7 Требования к защите
6.3.7.1 Доступные части и цепи
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.7.1).
6.3.7.2 Тип системы электропитания
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.7.2).
6.3.7.3 Класс защиты
6.3.7.3.1 Общие положения
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.7.3.1).
6.3.7.3.2 Оборудование класса защиты I
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.7.3.2).
6.3.7.3.3 Оборудование класса защиты II
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.7.3.3).
6.3.7.3.4 Оборудование класса защиты III
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.7.3.4).
6.3.7.4 Маркировка тока утечки
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.7.4).
Дополнение:
6.3.7.4.100 Ссылка на руководство для больших значений тока утечки
Если ток утечки в проводнике PE превышает пределы, указанные в 4.4.4.3.3, в дополнение к 6.3.7.4 следует нанести маркировку по ISO 7000-0434 и ISO 7000-1641 (см. таблицу C.100).
6.3.7.5 Маркировка совместимости с УДТ
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.7.5).
6.3.7.6 Кабель и соединение
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.7.6).
6.3.7.7 Внешние защитные устройства
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.3.7.7).
Дополнение:
6.3.7.7.100 Идентификация замены плавкого предохранителя и маркировка номинальных значений
Примечание - Требования - по IEC 62368-1.
Если замену плавкого предохранителя производит оператор, пригодный для замены плавкий предохранитель следует указывать в маркировке возле держателя. Идентификация содержит номинальный ток предохранителя и, при необходимости, следующие сведения:
- если предохранителю требуется определенная отключающая способность для обеспечения безопасности - соответствующее обозначение, отражающее отключающую способность;
- если возможна замена одного предохранителя предохранителем с другим номинальным напряжением - номинальное напряжение предохранителя;
- если предохранитель является предохранителем с выдержкой времени и время выдержки имеет значение для обеспечения безопасности - соответствующее обозначение, указывающее на выдержку времени.
Если замену плавкого предохранителя производит оператор, разъяснение кодировки соответствующих плавких предохранителей приводят в руководстве пользователя.
Если замену предохранителя может выполнять только специалист по техническому обслуживанию:
- идентификацию пригодного сменного предохранителя следует нанести рядом с предохранителем или указать в инструкциях по эксплуатации;
- если предохранитель установлен или его установка допускается в цепи нейтрали сети питания, эту информацию отражают в инструкции, а также указывают, что сеть питания необходимо отключать, чтобы обесточить фазовые проводники.
Если предохранитель не подлежит замене, номиналы предохранителей указывать не требуется.
Соответствие проверяют методом осмотра.
6.3.8 Ввод в эксплуатацию
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.3.8).
6.4 Информация по применению
6.4.1 Общие положения
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.4.1).
6.4.2 Регулировка
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.4.2).
6.4.3 Этикетки, знаки и сигналы
6.4.3.1 Общие положения
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.4.3.1).
6.4.3.2 Изоляторы
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.4.3.2).
6.4.3.3 Визуальные и звуковые сигналы
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.4.3.3).
6.4.3.4 Горячие поверхности
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.4.3.4).
6.4.3.5 Маркировка элементов управления и устройств
Применяют IEC 62477-1:2012 (подпункт 6.4.3.5).
6.5 Информация для технического обслуживания
6.5.1 Общие положения
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.5.1).
6.5.2 Разряд конденсатора
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.5.2).
6.5.3 Автоматический повторный запуск (обходное соединение)
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.5.3).
6.5.4 Прочие виды опасности
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.5.4).
6.5.5 Универсальные источники питания
Применяют IEC 62477-1:2012 (пункт 6.5.5).
Дополнение:
6.5.5.100 Электрические номинальные параметры (для параллельного соединения нескольких источников питания)
Если оборудование имеет несколько подключений к источнику питания, каждое подключение должно иметь маркировку с указанием его номинального тока или номинальной мощности.
Если оборудование имеет несколько выходов подключений питания и если каждое подключение имеет номинальное напряжение, отличное от других подключений питания, каждое подключение должно иметь маркировку с указанием его номинального напряжения.
Общие электрические параметры системы указывать не требуется.
Соответствие проверяют методом осмотра.
Дополнение:
6.5.100 Устройство отключения, внешнее по отношению к постоянно подключенному оборудованию
В инструкции по установке необходимо явно указать, что соответствующее устройство отключения предусматривают как часть установки здания.
6.5.101 Шнур питания в качестве отключающего устройства
В инструкции по обеспечению безопасности следует указать, что сетевая штепсельная розетка должна быть легко доступна. Для подключаемого оборудования, предназначенного для установки оператором, необходима инструкция по установке, которую предоставляют оператору.
Дополнение:
Подписаться на обновления