ГОСТ EN 581-2-2022. Межгосударственный стандарт. Мебель, используемая на открытом воздухе. Мебель для сидения и столы для жилых, общественных зон и кемпингов. Часть 2. Требования механической безопасности и методы испытаний мебели для сидения
8 Инструкция по эксплуатации
8.1 Общие положения
Инструкция по эксплуатации должна быть составлена на языке или языках страны, в которой будет продаваться мебель для сидения.
Инструкция по эксплуатации должна содержать следующую надпись, выполненную шрифтом высотой не менее 5 мм: "ВАЖНО СОХРАНЯТЬ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩИХ ОБРАЩЕНИЙ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ", если на изделии отсутствует устойчивая маркировка, содержащая нижеуказанную информацию.
Инструкция по эксплуатации должна содержать, по крайней мере, следующие сведения:
a) наименование и адрес изготовителя/поставщика/продавца;
b) инструкцию по применению изделия (в жилых, общественных зонах и кемпингах).
В предусмотренных случаях:
c) инструкцию по сборке;
d) инструкцию по обслуживанию и уходу за мебелью для сидения;
e) если мебель для сидения оборудована устройством для регулирования высоты сиденья с аккумулятором, дополнительное примечание, в котором указывается информация о том, что заменять или ремонтировать конструктивные узлы устройства для регулирования высоты сиденья с аккумулятором может только имеющий специальную подготовку персонал.
Таблица 2
Порядок проведения испытаний и контролируемые параметры
изделий мебели для сидения (кроме шезлонгов)
Виды испытаний | Ссылка на пункты стандартов | Контролируемые параметры | |||
Характер нагружения | Величина нагрузки/усилия | ||||
Зона кемпинга | Зона жилая | Зона общественная | |||
1 Испытание сиденья и спинки статической нагрузкой <a> | EN 1728:2012 (пункт 6.4) | Установленная нагрузка на сиденье, Н | 1100 | 1600 | 2000 |
Нагрузка на сиденье, которое не испытывается, Н | 750 | 750 | 750 | ||
Установленная нагрузка на спинку, Н | - | 410 | 560 | ||
Установленное минимальное усилие F2 (спинка), Н | - | 360 | 500 | ||
Количество циклов | 10 | 10 | 10 | ||
Дополнительный цикл нагрузки: 30 мин +/- 10 с | 1 | 1 | 1 | ||
2 Испытание переднего края сиденья статической нагрузкой | EN 1728:2012 (пункт 6.5) | Приложенное усилие, Н | 1100 | 1300 | 1300 |
Нагрузка на сиденье, Н | 750 | 750 | 750 | ||
Количество циклов | 10 | 10 | 10 | ||
3 Комбинированное испытание на долговечность сиденья и спинки | EN 1728:2012 (пункт 6.17) | Установленная нагрузка на сиденье, Н | 1000 | 1000 | 1000 |
Нагрузка на сиденье, Н | 750 | 750 | 750 | ||
Установленная нагрузка на спинку, Н | 250 | 333 | 333 | ||
Установленное минимальное усилие F4 (спинка), Н | 220 | 300 | 300 | ||
Количество циклов | 12500 | 25000 | 50000 | ||
4 Испытание на долговечность мебели для сидения с регулируемой спинкой | EN 1728:2012 (пункт 6.19) | Нагрузка на сиденье, Н | 750 | 750 | 750 |
Установленное усилие, Н | 190 | 250 | 250 | ||
Количество циклов | 5000 | 10000 | 20000 | ||
5 Испытание подлокотников статической нагрузкой, направленной вниз | EN 1728:2012 (пункт 6.11) | Установленное вертикальное усилие, Н | - | 700 | 900 <b> |
Количество циклов | 10 | 10 | 10 | ||
6 Испытание на долговечность подлокотников | EN 1728:2012 (пункт 6.20) | Установленное усилие, Н | 400 | 400 | 400 |
Количество циклов | 5000 | 10000 | 30000 | ||
7 Испытание ножек статической нагрузкой, направленной вперед | EN 1728:2012 (пункт 6.15) | Нагрузка на сиденье, Н | 750 | 1000 | 1000 |
Установленное горизонтальное усилие, Н | 250 | 300 | 400 | ||
Установленное минимальное усилие, Н | 150 | 175 | 250 | ||
Количество циклов | 10 | 10 | 10 | ||
8 Испытание ножек под действием боковой статической нагрузки | EN 1728:2012 (пункт 6.16) | Нагрузка на сиденье, Н | 750 | 1000 | 1000 |
Установленное горизонтальное усилие, Н | 200 | 300 | 300 | ||
Установленное минимальное усилие, Н | 150 | 175 | 200 | ||
Количество циклов | 10 | 10 | 10 | ||
9 Испытание сиденья на удар <c> | EN 1728:2012 (пункт 6.24) | Высота падения, мм | 140 | 180 | 240 |
Количество циклов | 10 | 10 | 10 | ||
10 Испытание опоры для ног (подножки) статической нагрузкой <d> | EN 1728:2012 (пункт 6.8) | Установленное вертикальное усилие, Н | - | 1000 | 1200 |
Количество циклов | 10 | 10 | 10 | ||
11 Испытание на устойчивость в направлении вперед <e>, <f> | EN 1022:2005 | ||||
12 Испытание на устойчивость в направлении назад <f> | EN 1022:2005 | ||||
13 Испытание на устойчивость в боковом направлении <e>, <f> | EN 1022:2005 | ||||
<a> Если сиденье и спинка изготовлены в виде непрерывной детали, выполненной из гибкого материала (например, текстиля), испытания проводят только на поверхности сиденья. <b> Если ширина подлокотников составляет менее 15 мм, испытание для общественной зоны проводят с нагрузкой 700 Н. <c> Точка приложения нагрузки должна быть удалена не менее чем на 100 мм от переднего края. Это испытание нельзя проводить на изделиях мебели для сидения, у которых высота сиденья превышает 600 мм. <d> Это испытание проводят только на изделиях мебели для сидения, у которых высота сиденья превышает 700 мм. <e> Это испытание не проводят для изделий мебели для сидения, у которых высота сиденья менее 200 мм и масса которых составляет менее 5 кг. Высоту определяют как расстояние между полом и наивысшей точкой поверхности сиденья, соответствующей его геометрическому центру при отсутствии нагрузки. <f> У изделий мебели для сидения, для которых перед проведением испытаний не выполняются требования к устойчивости, соответствующие испытания проводят в начале приведенного в настоящей таблице порядка испытаний. |
