ГОСТ IEC 60050-713-2017. Межгосударственный стандарт. Международный электротехнический словарь. Глава 713. Радиосвязь: приемники, передатчики, сети и их режимы работы

Раздел 713-09 - Характеристики передачи

713-09-01 (702-02-05, модифицированный) излучение (в радиосвязи) [emission (in radiocommunication)]:

1 - процесс, посредством которого радиопередатчик создает/генерирует радиочастотную энергию для целей радиосвязи;

2 - радиоволны или сигналы, создаваемые/генерируемые радиопередатчиком.

Примечания

1 В радиосвязи термин "излучение/emission" не следует использовать в более общем смысле радиочастотного излучения, т.е. явления, посредством которого электромагнитная энергия исходит от источника в виде радиоволн. Например, часть энергии от гетеродина радиоприемника, передаваемая во внешнее пространство, является радиацией в области радиочастот, а не излучением.

2 В радиосвязи французский термин "mission" применяется только в отношении преднамеренного излучения.

713-09-02 излучение в области радиочастот (radio-frequency radiation):

1 - процесс, посредством которого энергия в виде электромагнитных волн исходит от источника в пространство в диапазоне радиочастот;

2 - энергия, передаваемая в пространстве в виде электромагнитных волн в диапазоне радиочастот.

713-09-03 (161-06-02, модифицированный) (UIT/ITU RR 138, модифицированный) внеполосное излучение (out-of-band emission): Часть спектра излучения, непосредственно примыкающая к присвоенному каналу, являющаяся результатом процесса модуляции, и которую нельзя уменьшить без воздействия/нарушения на соответствующую передачу информации.

713-09-04 излучение вне (выделенной) полосы [out-of-(allocated) band emission]: Излучение в полосе частот, которая не выделена рассматриваемой службе радиосвязи.

713-09-05 (161-06-01, модифицированный) (UIT/ITU RR 139, модифицированный) побочное излучение (передатчика) [spurious emission (of a transmitter)]: Излучение на частоте или частотах, расположенных вне присвоенного канала, уровень которого можно уменьшить без воздействия/нарушения на соответствующую передачу информации.

Примечание - Побочное излучение включает излучение гармоник, продукты интермодуляции и продукты частотного преобразования, но не включает внеполосное излучение.

713-09-06 (UIT/ITU RR 140, модифицированный) нежелательное излучение (unwanted emissions): Излучение, включающее побочное излучение и внеполосное излучение.

713-09-07 (UIT/ITU-R Рекомендации 329) излучение гармоник (harmonic emission): Побочное излучение на частотах, являющихся целыми кратными частот, входящих в полосу, занимаемую излучением.

713-09-08 (702-07-64) интермодуляция (intermodulation): Процесс в нелинейном устройстве или в среде передачи, при котором в результате взаимодействия спектральных составляющих входного сигнала или сигналов создаются новые составляющие с частотами, значения которых представляют собой линейные комбинации целых коэффициентов частот входных составляющих.

Примечание - Интермодуляция может возникать при одном несинусоидальном входном сигнале или при нескольких синусоидальных или несинусоидальных сигналах на одном или разных входах.

713-09-09 продукт частотного преобразования (frequency conversion product): Спектральная составляющая на частоте одного из колебаний, используемых для создания несущей частоты излучения, или кратное этих частот, или комбинация этих частот.

713-09-10 (702-08-24, модифицированный) паразитное колебание (parasitic oscillation): Нежелательное колебание, возникающее в оборудовании на частоте, не зависящей от рабочих частот, и от частот, связанных с генерацией полезных колебаний.

Примечание - Паразитное колебание передатчика может создавать побочное излучение.

713-09-11 (702-04-48 модифицированный) спектр мощности (power spectrum): Распределение мощности спектральных составляющих сигнала или шума в функции от частоты.

713-09-12 (702-04-50 модифицированный) спектральная плотность мощности; PSD (сокращение) [power spectral density; power spectrum density; PSD (abbreviation)]: Распределение мощности на единицу ширины полосы спектральных составляющих сигнала или шума, имеющих непрерывный спектр и конечную среднюю мощность, в функции от частоты.

713-09-13 внеполосный спектр (out-of-band spectrum): Часть спектра мощности излучения, включающая внеполосное излучение.

713-09-14 (UIT/ITU-R Рекомендации 328) допустимый внеполосный спектр (permissible out-of-band spectrum): Для данного класса излучения это допустимый уровень спектральной плотности мощности или мощности любой дискретной составляющей внеполосного излучения.

713-09-15 (UIT/ITU-R Рекомендации 328) внеполосная мощность (out-of-band power): Полная мощность, излучаемая на всех частотах внеполосного спектра излучения.

713-09-16 (UIT/ITU-R Рекомендации 328) допустимая внеполосная мощность (permissible out-of-band power): Допустимый уровень внеполосной мощности для данного класса излучения.

713-09-17 (UIT/ITU RR 151, модифицированный) пиковая мощность огибающей (передатчика) [peak envelope power (of a transmitter)]: Средняя мощность, подаваемая радиопередатчиком в линию питания антенны во время одного периода радиочастоты при пиковом значении модулирующего сигнала, полученная при нормальных рабочих условиях.

713-09-18 (UIT/ITU RR 152, модифицированный) средняя мощность (передатчика) [mean power (of a transmitter)]: Средняя мощность, подаваемая радиопередатчиком в линию питания антенны в течение интервала времени, имеющего достаточную продолжительность по сравнению с периодом самой низкой частоты, которая возможна при модуляции, полученная при нормальных рабочих условиях.

713-09-19 номинальная выходная мощность (передатчика) [rated output power (of a transmitter)]: Мощность, которую радиопередатчик должен обеспечить на своем выходе при указанных условиях работы.

Примечание - Номинальная выходная мощность - это обычно мощность немодулированной несущей или пиковая мощность огибающей.

713-09-20 (UIT/ITU-R Рекомендации, 573 модифицированный) мощность несущей (передатчика) [carrier power (of a transmitter)]: Мощность, поставляемая радиопередатчиком в линию питания антенны, полученная при отсутствии модуляции.

Примечание - При некоторых типах модулирующих сигналов или модуляторов понятие мощности несущей не имеет смысла.

713-09-21 (712-02-43, модифицированный) (абсолютный) коэффициент усиления (антенны); изотропный коэффициент усиления (антенны) [(absolute) gain (of an antenna); isotropic gain (of an antenna)]: Отношение, обычно выражаемое в децибелах, интенсивности излучения, создаваемого антенной в заданном направлении, к интенсивности излучения, которая будет обеспечена, если мощность, подводимая к антенне, излучается одинаково во всех направлениях.

Примечания

1 Если направление не указано, имеется в виду направление максимальной интенсивности излучения данной антенны.

2 Когда абсолютный коэффициент усиления выражен в децибелах, в качестве символа, обозначающего единицу измерения, МСЭ рекомендует использовать dBi (дБи).

3 Интенсивность излучения антенны в заданном направлении - это мощность, излучаемая в единичном пространственном угле.

713-09-22 (712-02-44, модифицированный) парциальный коэффициент усиления (антенны) [partial gain (of an antenna)]: Отношение, обычно выражаемое в децибелах, той части интенсивности излучения в заданном направлении, которая соответствует заданной поляризации, к интенсивности излучения, которая будет обеспечена, если мощность, подводимая к антенне, излучается одинаково во всех направлениях.

Примечания

2 Абсолютный коэффициент усиления антенны - это сумма парциальных коэффициентов усиления, выраженных как коэффициенты мощности при любых двух ортогональных поляризациях.

713-09-23 коэффициент усиления относительно полуволновой дипольной антенны (gain relative to a half-wave dipole): Отношение, обычно выражаемое в децибелах, парциального коэффициента усиления какой-либо антенны в заданном направлении и при указанной линейной поляризации к максимальному абсолютному коэффициенту усиления полуволновой дипольной антенны, изолированной в пространстве и ориентированной в направлении, параллельном вектору плотности электрического потока, характеризующему указанную поляризацию в заданном направлении.

Примечания

2 Когда коэффициент усиления относительно полуволновой дипольной антенны выражен в децибелах, в качестве символа, обозначающего единицу измерения, МСЭ рекомендует использовать dBd (дБд).

713-09-24 коэффициент усиления относительно короткой вертикальной антенны (gain relative to a short vertical antenna): Отношение, обычно выражаемое в децибелах, парциального коэффициента усиления какой-либо антенны в заданном направлении и при указанной линейной поляризации к максимальному абсолютному коэффициенту усиления антенны, состоящей из линейного проводника, длина которого намного меньше четверти длины волны и который перпендикулярен поверхности идеально проводящей пластины и который ориентирован в направлении, параллельном вектору плотности электрического потока, характеризующему указанную поляризацию в заданном направлении.

Примечание - Если направление не указано, имеется в виду направление максимальной интенсивности излучения данной антенны.

713-09-25 (712-02-51, модифицированный) эквивалентная изотропная излучаемая мощность; EIRP (сокращение) [equivalent isotropically radiated power; EIRP (abbreviation)]: Произведение мощности, подаваемой радиопередатчиком в антенну, и абсолютного коэффициента усиления антенны в заданном направлении.

713-09-26 (712-02-52 модифицированный) эффективная излучаемая мощность; ERP (сокращение) [effective radiated power; ERP (abbreviation)]: Произведение мощности, подаваемой радиопередатчиком в антенну, и коэффициента усиления этой антенны относительно полуволновой дипольной антенны в заданном направлении.

713-09-27 (712-02-53, модифицированный) эффективная излучаемая мощность относительно несимметричной вибраторной антенны; EMRP (сокращение) [effective monopole radiated power; EMRP (abbreviation)]: Произведение мощности, подаваемой радиопередатчиком в антенну, и коэффициента усиления этой антенны относительно короткой вертикальной антенны в заданном направлении.

713-09-28 (UIT/ITU RR 133, модифицированный) класс излучения (class of emission): Совокупность характеристик излучения, обозначаемая установленными условными обозначениями, например, тип модуляции основной несущей, модулирующий сигнал, вид передаваемой информации, а также, при необходимости, любые дополнительные характеристики сигнала.

Примечание - Классы излучения и их условные обозначения указаны в Регламенте радиосвязи МСЭ.

713-09-29 незатухающее колебание (передача); CW (сокращение) [continuous wave (transmission); CW (abbreviation)]: Излучение синусоидальной радиоволны, которая может модулироваться сигналами, используемыми в ОНЧ-телеграфии.

Примечание - Данный тип передачи используется, например, в радиотелеграфии.

713-09-30 (702-06-20, модифицированный) перемодуляция (overmodulation): Условия, при которых некоторые пиковые значения модулирующего сигнала превышают максимальное значение, определенное при разработке рассматриваемой системы передачи или оборудования.

Примечание - При амплитудной модуляции полной несущей максимальное значение соответствует коэффициенту модуляции 100%.

713-09-31 (702-06-21, модифицированный) недомодуляция (under-modulation): Условия, при которых пиковые значения модулирующего сигнала в течение длительного времени остаются ниже максимального значения, определенного при разработке рассматриваемой системы передачи или оборудования.