БИБЛИОТЕКА НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ

ГОСТ Р 58698-2019 (МЭК 61140:2016). Национальный стандарт Российской Федерации. Защита от поражения электрическим током. Общие положения для электроустановок и электрооборудования

3 Термины и определения

 

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

Примечание - Алфавитный указатель терминов приведен в приложении B.

 

3.1

 

поражение электрическим током (electric shock): Физиологическое воздействие, оказываемое электрическим током, протекающим через тело человека или домашний скот.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-01-04]

Примечания

1 Физиологические воздействия включают в себя, например, ощущение, сокращения мышц и судороги, затруднение дыхания, нарушение сердечной функции, обездвиживание, остановку сердца, задержку дыхания, ожоги или другие клеточные повреждения.

2 В настоящем стандарте не рассматриваются физиологические воздействия, оказываемые электромагнитными полями.

 

3.1.1

 

основная защита (basic protection): Защита от поражения электрическим током при нормальных условиях.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-01]

3.1.2

 

защита при повреждении (fault protection): Защита от поражения электрическим током при единичном повреждении.

[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-02]

3.1.3

 

дополнительная защита (additional protection): Защита от поражения электрическим током, применяемая дополнительно к основной защите и (или) защите при повреждении.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009, статья 826-12-07]

3.1.4 условия единичного повреждения (single fault conditions): Условия, при которых имеется единичное повреждение какого-то средства защиты.

Примечание - Если условие единичного повреждения заканчивается одним или несколькими другими условиями повреждения, все рассматривают как одно условие единичного повреждения.

 

3.2 электрическая цепь (electric circuit): Совокупность устройств или среды, через которую может протекать электрический ток.

Примечание - См. также ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009, статья 826-14-01, для электрических установок зданий.

 

3.3

 

электрическое оборудование (electrical equipment): Изделие, предназначенное для производства, передачи и изменения характеристик электрической энергии, а также для ее преобразования в энергию другого вида.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009, статья 826-16-01]

3.4

 

часть, находящаяся под напряжением (live part): Проводящая часть, находящаяся под напряжением при нормальных условиях, включая нейтральный проводник или средний проводник, но, как правило, не PEN-проводник или PEM-проводник, или PEL-проводник.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-19]

Примечание - Данное понятие необязательно подразумевает риск поражения электрическим током.

 

3.5

 

опасная часть, находящаяся под напряжением (hazardous-live-part): Часть, находящаяся под напряжением, которая при определенных условиях может вызвать поражение электрическим током.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-05]

Примечание - В случае высокого напряжения опасное напряжение может присутствовать на поверхности твердой изоляции. В таком случае поверхность считают опасной частью, находящейся под напряжением.

 

3.6

 

открытая проводящая часть (exposed-conductive-part): Доступная прикосновению проводящая часть электрооборудования, которая при нормальных условиях не находится под напряжением, но может оказаться под напряжением при повреждении основной изоляции.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-10]

Примечание - Проводящую часть электрического оборудования, которая может оказаться под напряжением только через контакт с открытой проводящей частью, которая оказалась под напряжением, не считают открытой проводящей частью.

 

3.7

 

сторонняя проводящая часть (extraneous-conductive-part): Проводящая часть, которая не является частью электрической установки и которая при нормальных условиях находится под электрическим потенциалом локальной земли.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-11]

 

3.8 Напряжение прикосновения

3.8.1

 

(эффективное) напряжение прикосновения [(effective) touch voltage]: Напряжение между проводящими частями при одновременном прикосновении к ним человека или домашнего скота.

Примечание - На значение эффективного напряжения прикосновения может существенно влиять полное сопротивление тела человека или домашнего скота, находящегося в электрическом контакте с этими проводящими частями.

 

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-05-11]

3.8.2

 

ожидаемое напряжение прикосновения (prospective touch voltage): Напряжение между одновременно доступными проводящими частями, когда человек или домашний скот их не касается.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-05-09]

3.9

 

ток прикосновения (touch current): Электрический ток, протекающий через тело человека или через домашний скот при прикосновении к одной или более доступным частям электроустановки или электрооборудования.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-05-21]

3.10

 

изоляция (insulation): Все материалы и части, используемые для изоляции проводящих элементов устройства.

[ГОСТ IEC 60050-151-2014, статья 151-15-41]

3.10.1

 

основная изоляция (basic insulation): Изоляция частей, находящихся под напряжением, которая обеспечивает основную защиту.

Примечание - Данное понятие не распространяется на изоляцию, используемую исключительно для функциональных целей.

 

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-06]

3.10.2

 

дополнительная изоляция (supplementary insulation): Независимая изоляция, применяемая дополнительно к основной изоляции для защиты при повреждении.

[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-07]

3.10.3

 

двойная изоляция (double insulation): Изоляция, включающая в себя основную изоляцию и дополнительную изоляцию.

[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-08]

3.10.4

 

усиленная изоляция (reinforced insulation): Изоляция опасных частей, находящихся под напряжением, которая обеспечивает защиту от поражения электрическим током, эквивалентную двойной изоляции.

Примечание - Усиленная изоляция может состоять из нескольких слоев, которые испытывать отдельно как основную изоляцию или дополнительную изоляцию не допускается.

 

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-09]

3.11

 

непроводящая окружающая среда (non-conducting environment): Мера предосторожности, при помощи которой человека или домашний скот, касающегося открытой проводящей части, оказавшейся под опасным напряжением, защищают посредством большого полного сопротивления окружающей среды (например, изолирующие стены и полы) и посредством отсутствия заземленных проводящих частей.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-21]

3.12

 

(электрический) защитный барьер [(electrically) protective obstacle]: Часть, предотвращающая непреднамеренное прикосновение человека или домашнего скота к части, находящейся под напряжением, но не предотвращающая такое прикосновение при преднамеренных действиях.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-16]

3.13

 

(электрическое) защитное ограждение [(electrically) protective barrier]: Часть, обеспечивающая защиту от прикосновения человека или домашнего скота к части, находящейся под напряжением, с любого обычного направления.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-15]

3.14

 

(электрическая) защитная оболочка [(electrically) protective enclosure]: Электрическая оболочка, окружающая внутренние части электрооборудования и предотвращающая доступ к частям, находящимся под напряжением, с любого направления.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-14]

Примечание - Кроме того, оболочка обычно обеспечивает защиту от внутренних или внешних воздействий, например проникновения пыли или воды, или предотвращает механическое повреждение.

 

3.15

 

зона досягаемости рукой (arm's reach): Зона доступного прикосновения, простирающаяся от любой точки поверхности, на которой обычно находятся или передвигаются люди, до границы, которую можно достать рукой в любом направлении без использования дополнительных средств.

[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-12]

3.16

 

уравнивание потенциалов (equipotential bonding): Выполнение электрических соединений между проводящими частями, предназначенное для обеспечения эквипотенциальности.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-01-10]

Примечание - Эффективность уравнивания потенциалов может зависеть от частоты электрического тока в соединениях.

 

3.16.1

 

защитное уравнивание потенциалов (protective equipotential bonding): Уравнивание потенциалов, выполняемое с целью обеспечения электрической безопасности.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-01-15]

Примечание - Функциональное уравнивание потенциалов определено в ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-01-16.

 

3.16.2

 

зажим уравнивания потенциалов (equipotential bonding terminal): Зажим, предусмотренный на оборудовании или устройстве и предназначенный для электрического соединения с системой уравнивания потенциалов.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-32]

3.16.3 зажим защитного уравнивания потенциалов (protective bonding terminal): Зажим уравнивания потенциалов, предназначенный для целей защитного уравнивания потенциалов.

3.16.4

 

защитный проводник (PE) (protective conductor): Проводник, предназначенный для целей безопасности, например для защиты от поражения электрическим током.

[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-09]

3.16.5

 

защитный заземляющий проводник (PE) (protective earthing conductor, PE): Защитный проводник, предназначенный для выполнения защитного заземления.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-11]

3.16.6

 

совмещенный защитный заземляющий и нейтральный проводник (PEN-проводник, PEN) (PEN conductor): Проводник, выполняющий функции защитного заземляющего проводника и нейтрального проводника.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-12]

3.16.7

 

совмещенный защитный заземляющий и средний проводник (PEM-проводник, PEM) (PEM conductor): Проводник, выполняющий функции защитного заземляющего проводника и среднего проводника.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-13]

3.16.8

 

совмещенный защитный заземляющий и линейный проводник (PEL-проводник, PEL) (PEL conductor): Проводник, выполняющий функции защитного заземляющего и линейного проводников.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-14]

3.16.9

 

защитный проводник уравнивания потенциалов (protective bonding conductor): Защитный проводник, предназначенный для выполнения защитного уравнивания потенциалов.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-10]

3.16.10

 

линейный проводник L (line conductor L): Проводник, находящийся под напряжением при нормальных условиях и используемый для передачи электрической энергии, но не нейтральный проводник или средний проводник.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-08]

3.16.11

 

нейтральный проводник N (neutral conductor N): Проводник, электрически присоединенный к нейтрали и используемый для передачи электрической энергии.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-06]

3.17 Земля (Earth): Понятие, означающее планету со всеми ее физическими свойствами.

3.17.1 заземление (earthing): Выполнение электрического присоединения проводящих частей к локальной земле.

Примечание - Присоединение к локальной земле может быть:

- преднамеренным;

- непреднамеренным;

- случайным;

- постоянным или временным.

 

3.17.2

 

эталонная земля [reference earth, reference ground (US)]: Часть Земли, проводящая электрический ток и находящаяся вне зоны влияния какого-либо заземляющего устройства, электрический потенциал которой условно принят равным нулю.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-01-01]

3.17.3

 

(локальная) земля [(local) earth, (local) ground (US)]: Часть Земли, находящаяся в электрическом контакте с заземлителем, электрический потенциал которой не обязательно равен нулю.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-01-03]

3.17.4

 

заземлитель [earth electrode, ground electrode (US)]: Проводящая часть или совокупность электрически соединенных между собой проводящих частей, находящихся в электрическом контакте с (локальной) землей непосредственно или через промежуточную проводящую среду.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-01]

3.17.5

 

заземляющий проводник [earthing conductor, grounding conductor (US)]: Проводник, соединяющий заземлитель с главной заземляющей шиной.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-03]

3.17.6

 

заземляющее устройство [earthing arrangement, grounding arrangement (US)]: Совокупность заземлителя, заземляющих проводников и главной заземляющей шины.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-02-20]

Примечание - Локально оно может быть ограниченным устройством взаимосвязанных заземляющих электродов на стороне высокого напряжения.

 

3.17.7

 

защитное заземление [protective earthing, protective grounding (US)]: Заземление, выполняемое с целью обеспечения электрической безопасности.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-01-11]

3.17.8

 

функциональное заземление [functional earthing, functional grounding (US)]: Заземление, выполняемое по условиям функционирования не в целях электрической безопасности.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-01-13]

3.18

 

автоматическое отключение питания (automatic disconnection of supply): Прерывание одного или более линейных проводников, осуществляемое посредством автоматического срабатывания защитного устройства в случае повреждения.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-04-10]

Примечание - Это необязательно означает прерывание во всех проводниках системы питания.

 

3.19 усиленная защитная мера предосторожности (enhanced protective provision): Защитная мера предосторожности, имеющая надежность защиты от поражения электрическим током не менее, чем обеспечиваемая посредством двух независимых защитных мер предосторожности.

3.20 (проводящий) экран [(conductive) screen, (conductive) shield (US)]: Проводящая часть, которая охватывает или разделяет электрические цепи и (или) проводники.

3.21

 

защитный экран (электрический) [(electrically) protective screen, (electrically) protective shield (US)]: Проводящий экран, применяемый для отделения электрической цепи и/или проводников от опасных частей, находящихся под напряжением.

[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-17]

3.22

 

(электрическое) защитное экранирование [(electrically) protective screening, (electrically) protective shielding (US)]: Отделение электрической цепи и/или проводников от опасных токоведущих частей с помощью электрического защитного экрана, присоединенного к системе защитного уравнивания потенциалов и предназначенного для обеспечения защиты от поражения электрическим током.

[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-18]

3.23

 

простое разделение (simple separation): Разделение между электрическими цепями или между электрической цепью и локальной землей, выполняемое посредством основной изоляции.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009, статья 826-12-28]

3.24

 

(электрическое) защитное разделение [(electrically) protective separation]: Отделение одной электрической цепи от другой посредством:

- двойной изоляции;

- основной изоляции и электрического защитного экрана, присоединенного к системе защитного уравнивания потенциалов;

- усиленной изоляции.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-06-19]

3.25

 

(электрическое) разделение [(electrical) separation]: Мера защиты, при которой опасные части, находящиеся под напряжением, изолируют от всех других электрических цепей и проводящих частей, от (локальной) земли и от прикосновения.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009, статья 826-12-27]

3.26 сверхнизкое напряжение (СНН) (extra-low voltage, ELV): Напряжение, не превышающее 50 В переменного тока и 120 В постоянного тока.

3.26.1

 

система безопасного сверхнизкого напряжения (система БСНН) (SELV system): Электрическая система, в которой напряжение не может превышать сверхнизкое напряжение:

- при нормальных условиях;

- при условиях единичного повреждения, включая замыкания на землю в других электрических цепях.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009, статья 826-12-31]

3.26.2

 

система защитного сверхнизкого напряжения (система ЗСНН) (PELV system): Электрическая система, в которой напряжение не может превышать сверхнизкое напряжение:

- при нормальных условиях;

- при условиях единичного повреждения, исключая замыкания на землю в других электрических цепях.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009, статья 826-12-32]

3.27 защита посредством ограничения установившегося тока прикосновения и электрического заряда (protection by limitation of steady-state touch current and electric charge): Защита от поражения электрическим током посредством такого исполнения электрической цепи или оборудования, которое при нормальных условиях и условиях повреждений ограничивает установившиеся ток и электрический заряд до безопасного уровня.

3.28 источник питания с ограниченным током (limited-current-source): Устройство, подающее электрическую энергию в электрическую цепь:

- с защитным разделением от опасных частей, находящихся под напряжением;

- которое гарантирует, что установившийся ток прикосновения и электрический заряд ограничены до безопасных уровней при нормальных условиях и условиях повреждений.

3.29

 

устройство защитного сопротивления (protective impedance device): Компонент или совокупность компонентов, полное сопротивление и конструкция которых ограничивают установившийся ток прикосновения и электрический заряд до безопасных уровней.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009, статья 826-12-35]

3.30

 

(электрически) квалифицированное лицо [(electrically) skilled person]: Лицо, имеющее соответствующее образование и опыт, позволяющее ему осознавать риски и избегать опасностей, которые может создать электричество.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-04-01]

3.31

 

(электрически) обученное лицо [(electrically) instructed person]: Лицо, достаточно осведомленное или контролируемое электрически квалифицированными лицами, что позволяет ему осознавать риски и избегать опасностей, которые может создать электричество.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-04-02]

3.32

 

обычное лицо (ordinary person): Лицо, которое не является ни квалифицированным лицом, ни обученным лицом.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-04-03]

3.33

 

шаговое напряжение (step voltage): Напряжение между двумя точками на поверхности Земли, находящимися на расстоянии 1 м одна от другой, которое рассматривают как длину шага человека. [Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-05-12]

3.34 выравнивание потенциалов (potential grading): Управление потенциалом земли, особенно потенциалом поверхности земли, посредством заземляющих электродов.

3.35 опасная зона (danger zone): В случае высокого напряжения - зона, ограниченная зазором минимального размера вокруг опасных частей, находящихся под напряжением, не обеспеченных полной защитой.

Примечание - Проникновение в опасную зону рассматривают так же, как прикосновение к опасным частям, находящимся под напряжением.

 

3.36 ток утечки (leakage current): Электрический ток в непредусмотренном проводящем пути при нормальных условиях.

3.37

 

стационарное электрооборудование (stationary equipment): Фиксированное оборудование или электрическое оборудование, не обеспеченное рукояткой для переноски и имеющее такую массу, что оно не может быть легко перемещено.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009, статья 826-16-06]

Примечание - В соответствии со стандартами для бытовых приборов эта масса составляет минимум 18 кг.

 

3.38 ток защитного проводника (protective conductor current): Электрический ток, появляющийся в защитном проводнике, например, ток утечки или электрический ток, являющийся результатом повреждения изоляции.

3.39 система (system): Ряд взаимосвязанных элементов, рассматриваемых в определенном смысле как целое и отделенных от их окружающей среды.

[[2], 351-42-08, изменено - удалено примечание]

3.40

 

электрическая установка (electrical installation): Совокупность взаимосвязанного электрического оборудования, имеющего согласованные характеристики, чтобы выполнять определенные цели. [Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009, статья 826-10-01]

3.41 разъединение (isolation): Отделение всей электрической установки или ее обособленной части от любого источника электрической энергии, выполняемое с целью обеспечения электрической безопасности.

3.42 импульсное выдерживаемое напряжение (impulse withstand voltage): Наибольшее амплитудное значение импульсного напряжения установленной формы и полярности, которое не вызывает пробоя изоляции при заданных условиях.

3.43

 

электрический ожог (electric burn): Ожог кожи или органа, вызванный электрическим током, протекающим по его поверхности или через него.

[Адаптировано из ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005, статья 195-03-01]

3.44 защитная мера предосторожности (protective provision): Элемент меры защиты.

Примечание - Мера предосторожности может быть средством, техническим приемом, устройством или процессом.

 

3.45 мера защиты (protective measure): Мера, предназначенная для уменьшения риска поражения электрическим током.