ГОСТ Р 7.0.100-2018. Национальный стандарт Российской Федерации. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления
7 Библиографическое описание составной части ресурса
7.1 Структура, состав и особенности библиографического описания составной части ресурса
7.1.1 Объектом библиографического описания составной части ресурса является его часть, для идентификации и поиска которой необходимы сведения как о самой составной части, так и о ресурсе, в котором она помещена. К составным частям относятся: самостоятельное произведение, самостоятельный раздел ресурса; часть ресурса, имеющая заглавие; часть ресурса, не имеющая самостоятельного заглавия, но выделенная в целях библиографической идентификации.
Ресурс, содержащий составную часть, именуется ниже идентифицирующим ресурсом.
7.1.2 Библиографическое описание составной части ресурса содержит:
- сведения о составной части;
- соединительный элемент;
- сведения об идентифицирующем ресурсе;
- сведения о местоположении составной части в ресурсе;
- примечания.
7.1.3 Области и элементы в библиографическом описании составной части ресурса приводят в установленной последовательности (см. 5.1). Перед сведениями о ресурсе, в котором помещена составная часть, применяют соединительный элемент - предписанный знак "две косые черты".
Знак "две косые черты" можно не приводить, если сведения о ресурсе, в котором помещена составная часть, выделяют шрифтом или приводят с новой строки. В этом случае рекомендуется употреблять термин, обозначающий физическую взаимосвязь: "В: ", "In: " и т.п.
7.1.4 Сведения в библиографическом описании составной части ресурса приводят по следующей схеме:
Сведения о составной части ресурса // Сведения об идентифицирующем ресурсе. - Сведения о местоположении составной части в ресурсе. - Примечания.
Примеры
Библиография в XVII веке / Н. В. Здобнов. - Текст: непосредственный // История русской библиографии от древнего периода до начала XX века : комментированное издание / Н. В. Здобнов ; под редакцией Н. К. Леликовой, М. П. Лепехина ; Библиотека Российской академии наук, Российская национальная библиотека. - Москва : Русское слово, 2012. - С. 18 - 23.
Петр Великий и Библиотека Академии наук / В. П. Леонов. - Текст : непосредственный // Библиотековедение. - 2010. - N 6. - С. 64 - 69.
7.1.5 Источниками информации о составной части являются первая, последняя страницы (листы, полосы) и т.п. элементы ресурса, на которых расположена составная часть, другие части ресурса, содержащие сведения, необходимые для идентификации составной части.
7.1.6 Библиографическое описание составной части ресурса приводят на языке текста составной части. Языки описания составной части и идентифицирующего ресурса могут не совпадать.
Пример -
У истоков европейского книговедения : типология публикаций по истории книги в XVIII столетии / Anna 
. - Текст : непосредственный // Knygotyra. - Vilnius, 2010. - Т. 54. - Р. 62 - 73
(Статья опубликована на русском языке, сведения об авторе приведены в источнике на польском, сведения об идентифицирующем ресурсе - на литовском)
7.1.7 На составную часть, являющуюся самостоятельным ресурсом (например, отдельный оттиск статьи из сериального ресурса), составляют одноуровневое библиографическое описание (см. раздел 5).
7.1.8 Сведения о составной части ресурса также могут быть приведены в примечании о содержании к библиографическому описанию ресурса, идентифицирующего публикацию.
Пример -
Жабко, Е. Д. Справочно-библиографическое обслуживание в электронной среде: теория и практика : монография / Российская национальная библиотека. - Санкт-Петербург : РНБ, 2006. - 387, [1] с. - Из содерж.: 2.1. Электронный каталог как основное средство библиографического доступа. - С. 101 - 114. - Текст : непосредственный.
7.1.9 При составлении библиографической записи составной части ресурса решение об использовании заголовка библиографической записи как для составной части, так и для идентифицирующего ресурса принимает библиографирующая организация. Как правило, в записи идентифицирующего ресурса заголовок не применяют.
7.2 Сведения о составной части ресурса
7.2.1 Сведения о составной части ресурса включают перечисленные ниже элементы, которые приводят по правилам, изложенным в разделе 5.
7.2.1.1 Заглавие составной части может быть простым или сложным и состоять:
а) из нескольких предложений;
б) общего заглавия составной части и зависимого заглавия одного из ее компонентов (частей), если составная часть содержит несколько компонентов. В этом случае вначале приводят общее заглавие составной части, а затем заглавие ее компонента. Если составная часть не имеет общего заглавия, руководствуются правилами 5.2.7.1.
Примеры
Документы под грифом "Секретно". Россия. XX век
Разыскания по истории русской литературы XIX века. 1. Адресат эпиграммы Е. А. Баратынского. 2. Три стихотворных послания Ф. И. Тютчева. 3. К биографии П. П. Ершова
The relationship between maternal nutrition, breast milk, growth and development of infants. Pt. 1. Pregnant mothers and newborns
7.2.1.2 Параллельное заглавие составной части приводят по 5.2.4.
7.2.1.3 Сведения, относящиеся к заглавию составной части, приводят по 5.2.5.
7.2.1.4 Сведения об ответственности составной части приводят по 5.2.6.
Если сведения об ответственности составной части ресурса совпадают с заголовком библиографической записи, то в библиографическом описании составной части ресурса они могут быть опущены.
Пример -
Мальцева, Л. Л. Гуманизация научного познания : гносеологические и методологические аспекты / Л. Л. Мальцева
или
Мальцева, Л. Л. Гуманизация научного познания : гносеологические и методологические аспекты
7.2.1.5 Сведения об издании включают в описание составной части лишь в том случае, если они относятся непосредственно к составной части, а не к идентифицирующему ресурсу.
Пример -
Наш район "Дмитровский" / составитель В. Я. Петров. - [2-е изд., испр.]
7.2.1.6 Элементы специфической области материала или вида ресурса указывают в том случае, если объект описания представляет собой составную часть картографического, нотного или сериального ресурса. Сведения приводят по 5.4.3 (для картографических ресурсов), 5.4.4 (для нотных ресурсов) и 6.3.3.7 (для сериальных ресурсов).
7.2.1.7 Элементы области идентификатора ресурса и условий доступности приводят по 5.9.
Пример -
Малые научные предприятия как фактор конкуренции университетов / Ключкарев Г. А., Чурсина А. В. - DOI 10.19181/vis.2017.22.3.471. - Текст : электронный
7.2.1.8 Вид содержания составной части приводят по 5.10.4 - 5.10.7, средство доступа - по 5.10.8.
7.3 Сведения об идентифицирующем ресурсе
7.3.1 Библиографическое описание ресурса, в котором помещена составная часть, зависит от его вида и составляется по правилам, изложенным в разделах 5 и 6.
7.3.2 Слова и словосочетания в основном заглавии идентифицирующего ресурса не сокращают.
Примеры
// Ценности культуры в современном информационном мире
// Библиография и книговедение
// Труды Санкт-Петербургского университета культуры
// Полное собрание сочинений
// Летопись ... Димитрия, митрополита Ростовского ... сказующая деяния от начала миробытия до Рождества Христова ...
(В источнике информации: Летопись иже во святых отца нашего Димитрия, митрополита Ростовского, чудотворца, сказующая деяния от начала миробытия до Рождества Христова, собранная из Божественного Писания, из разных хронографов и историографов Греческих, Славенских, Римских, Польских, Еврейских и иных, с присовокуплением Богоугодного жития сего Святителя, Духовной грамоты, келейных записок и гравированного его портрета)
7.3.3 Сведения, относящиеся к заглавию, приводят в тех случаях, когда необходимо уточнить неясно выраженное заглавие или идентифицировать ресурс с типовым заглавием среди имеющих аналогичные заглавия, указать, что электронный ресурс размещен на сайте и т.п.
Примеры
// Цензура в России: история и современность : сборник научных трудов
// Российская государственная библиотека : официальный сайт
// Высшая школа экономики : [сайт]
// Звезда : литературно-художественный общественно-политический независимый журнал : [сайт]
7.3.4 Приведение первых сведений об ответственности обязательно. Последующие сведения об ответственности включают в описание в тех случаях, когда они необходимы для идентификации ресурса.
Пример -
// Наука о книге : очерк проблематики / К. Мигонь ; перевод с польского О. Р. Медведевой [и др.]
7.3.5 Сведения об издании обязательны в описании идентифицирующего ресурса. Параллельные сведения об издании, сведения об ответственности, относящиеся к изданию, и дополнительные сведения об издании могут быть опущены.
Пример -
// Основы информационной безопасности : учебное пособие / С. А. Нестеров. - Изд. 4-е
7.3.6 Элементы специфической области материала или вида ресурса приводят в описании идентифицирующего ресурса в том случае, если они отличаются от аналогичных сведений составной части.
7.3.7 В описание, как правило, включают место и год публикации, производства и/или распространения. Может быть включено имя издателя, производителя и/или распространителя.
Примеры
// Размышляющий пейзаж : русская Финляндия и финский Петербург : [очерки] / под редакцией Элины Кахла. - Санкт-Петербург, 2017
// Истории о наградах. "В сиянье звезд ..." / Александр Авербах. - 2-е изд. - Москва : Фонд "Русские витязи", 2017
7.3.8 Если идентифицирующий ресурс является периодическим, то название места его публикации, производства и/или распространения не приводят, за исключением тех случаев, когда это необходимо для идентификации ресурса. Также опускают имя издателя, производителя и/или распространителя.
Примеры
// Библиография и книговедение. - 2018. - N 3. - С. 64 - 77
// Образовательные технологии. - Москва, 2018. - N 1. - С. 65 - 75
// Образовательные технологии. - Воронеж, 2011. - N 2. - С. 49 - 59
7.3.9 Область серии и многочастного монографического ресурса, а также область идентификатора ресурса и условий доступности могут быть опущены, если их приведение не требуется для идентификации ресурса.
7.3.10 Сведения области вида содержания и средства доступа включают в описание идентифицирующего ресурса тогда, когда они отличаются от аналогичных сведений составной части.
7.4 Сведения о местоположении составной части в идентифицирующем ресурсе
7.4.1 Местоположение составной части ресурса, состоящего из пронумерованных страниц (листов), как правило, обозначается сквозной пагинацией по форме "от и до". Пагинации предшествует сокращенное обозначение слова "страница" ("С."), которое приводят на языке выходных или аналогичных им сведений ресурса; между первой и последней страницами ставят знак "тире". Если составная часть опубликована на ненумерованных страницах, то их номера заключают в квадратные скобки.
Примеры
.- С. 17 - 28
.- Р. 18 - 30
.- S. 12 - 31
.- С. [1 - 8]
7.4.2 Страницы указывают арабскими или римскими цифрами в зависимости от того, какая пагинация приведена в ресурсе. Если пагинаций несколько, то их отделяют друг от друга знаком "запятая".
Пример -
.- С. I - XXXVI, 1 - 12
7.4.3 В том случае, если необходимо указать порядковый номер пагинации, его приводят в круглых скобках. Когда обозначают раздел в сборнике или сериальном ресурсе, тогда его также приводят в скобках после пагинации.
Примеры
.- С. 3 - 35 (2-я паг.)
.- С. 358 - 360 (Хроника)
.- С. 18 - 45 (Отд. 2)
.- С. 354 - 387 (Прил.)
.- С. 4 - 6 (Прил.: Англия)
7.4.4 При необходимости после сведений о местоположении составной части в идентифицирующем ресурсе могут быть приведены сведения о физической характеристике составной части.
Пример -
Российская Федерация : физическая карта. - 1:40 000 000. - Изображение (картографическое) : непосредственное // Малый атлас мира / составлен и подготовлен к изданию ПКО "Картография". - Москва, 2000. - С. 16 - 17 : цв. карта ; 19x13 см.
7.4.5 При описании составной части ресурса, не имеющего пагинации, а также составной части комбинированного или комплектного ресурса сведения о местоположении составной части не приводят.
Пример -
Соната : Ре мажор: opus 9 N 3 / Ж. М. Леклер ; исполняет Давид Ойстрах. - Музыка (исполнительская) : аудио // Давид Ойстрах : скрипка / партия фортепьяно В. Шрайбман. - Москва : Московская государственная консерватория, 2011. - 1 зв. диск, в футл. + прил. (7 с.).
7.5 Примечания в библиографическом описании составной части ресурса
7.5.1 Примечания в библиографическом описании составной части ресурса приводят по 5.8.
7.5.2 Сначала указывают примечания, касающиеся составной части ресурса в последовательности областей и элементов описания, к которым примечания относятся.
Пример -
Воспоминания полковника Веллеслея о России во время мира и войны (1871 - 1877) / Ф. А. Веллеслей ; перевод с английского В. А. Тимирязева. - Текст : непосредственный // Исторический вестник. - 1905. - Т. 102, N 11. - С. 692 - 721. - Перевод фрагментов воспоминаний по изд.: With the Russian in peace and war / Wellesley F. London, 1905.
7.5.3 После примечаний, относящихся к областям и элементам, приводят примечания общего характера, относящиеся к идентифицирующему ресурсу.
Пример -
// Набат. - Geneve, 1915. - N 2/3. - С. 2 - 4. - Журнал печатался в Женеве в Рус.-фр. тип.
В примечаниях могут содержаться сведения о наличии библиографических списков, указателей, сведения о том, что данное произведение является началом, продолжением или окончанием.
Примеры
- Библиогр. указ. работ по теорет. вопросам и практике моделирования: с. 42 - 87
.- Указ. имен: с. 214 - 220
.- Продолжение. Начало: N 6, 2017
.- Окончание. Начало в N 12
7.6 Особенности описания некоторых видов идентифицирующих ресурсов
7.6.1 Если составная часть помещена в томе, выпуске многочастного ресурса, то области и элементы, относящиеся к идентифицирующему ресурсу, приводят по 6.2. Исключение составляют следующие элементы описания, которые приводят в указанной последовательности: название места публикации (производства и/или распространения); дата публикации (производства и/или распространения); обозначение тома, выпуска, номера (Т., Вып., N) и его порядковый номер; частное заглавие тома, выпуска, номера (элемент факультативный, может быть опущен); страницы или элементы ресурса, на которых помещена составная часть.
Пример -
// Книжное дело в России во второй половине XIX - начале XX века : сборник научных трудов / Российская национальная библиотека. - Санкт-Петербург, 2000. - Вып. 10. - С. 208 - 219
7.6.1.1 Если том, часть, выпуск включает более мелкие деления, то их приводят через знак "запятая".
Примеры
Т. 17, вып. 2
Vol. 18, nr 1
7.6.1.2 Частное заглавие тома или выпуска приводят в описании с предшествующим предписанным знаком "двоеточие".
Пример -
// Западная философия от истоков до наших дней / Джованни Реале, Дарио Антисери ; перевод с итальянского С. Мальцевой. - Санкт-Петербург, 1994. - [Вып.] 1 : Античность. - С. 3 - 15
7.6.2 Если составная часть помещена в выпуске или номере сериального ресурса, то области и элементы, относящиеся к идентифицирующему ресурсу, приводят по 6.3. Исключение составляют следующие элементы описания, которые приводят в указанной последовательности: дата публикации (производства и/или распространения); обозначение тома, выпуска, номера и его порядковый номер (для журналов, сборников и других продолжающихся ресурсов); число и месяц (для газет и других ресурсов, выходящих не реже одного раза в неделю); частное заглавие тома, выпуска, номера (элемент факультативный, может быть опущен); страницы или элементы ресурса, на которых помещена составная часть.
Примеры
// Книга : исследования и материалы. - Москва : Наука, 2014. - Сб. 100. - С. 5 - 10
// Труды Санкт-Петербургского государственного института культуры. - Санкт-Петербург, 2015. - Т. 211 : Анализ информации в библиотеке: ресурсы, технологии, проекты. - С. 172 - 177
// Литературная газета. - 2017. - 20 - 26 сент. (N 37). - С. 10 - 11
// Информационные ресурсы России. - 2012. - N 2. - С. 2 - 4. - URL: http://www.aselibrary.ru/press_center/journal/irr/irr3648/irr36483677/irr364836773678/irr3648367736783686 (дата обращения: 04.04.2018)
7.6.3 Если составная часть помещена в томе (выпуске, номере) многочастного или сериального ресурса, то в качестве основного заглавия идентифицирующего ресурса может быть приведено частное заглавие тома (выпуска, номера), в котором помещена составная часть. Общее заглавие многочастного или сериального ресурса, обозначение и номер тома в этом случае указывают в области серии.
Пример -
// Развитие библиографической науки в советский период. - Ленинград, 1978. - С. 120 - 134. - (Труды / Ленинградский государственный институт культуры ; вып. 41)
7.6.4 Если составная часть помещена в двух и более томах (выпусках, номерах) многочастного или сериального ресурса, то сведения о ее местоположении в каждом из томов (выпусков, номеров) отделяют предписанным знаком "точка с запятой".
Примеры
// Экономическая наука современной России. - 2016. - N 3. - С. 7 - 17 ; N 4. - С. 10 - 22
// Русская старина. - 1903. - Т. 114, вып. 4. - С. 41 - 64 ; Т. 114, вып. 5. - С. 267 - 289 ; Т. 115, вып. 7. - С. 21 - 37 ; 1905. - Т. 122, вып. 6. - С. 509 - 548
7.6.5 Если составная часть помещена в томе, выпуске собрания сочинений, избранных сочинений и т.п., то имя автора в сведениях об идентифицирующем ресурсе не повторяют, за исключением тех случаев, когда возможно двоякое понимание библиографического описания.
Примеры
Борис Годунов / А. С. Пушкин. - Текст : непосредственный // Сочинения: в 3 томах. - Москва, 1986. - Т. 2. - С. 432 - 537.
Но:
Отзвуки концепции "Москва - третий Рим" в идеологии Петра I : (к проблеме средневековой традиции в культуре барокко) / Ю. М. Лотман, Б. А. Успенский. - Текст : непосредственный // Избранные статьи : в 3 томах / Ю. М. Лотман. - Таллин, 1992. - Т. 2. - С. 9 - 21.
7.6.6 Если составная часть помещена в локальном электронном ресурсе, то описание идентифицирующего ресурса составляют по правилам, изложенным в разделах 5 и 6, включая все необходимые характеристики для этого вида ресурса.
Пример -
Багрова И. Ю. Библиография в современной электронной среде : проблемы и опыт зарубежных библиотек : (по материалам отечественной и зарубежной англоязычной печати). - Текст : электронный // Библиография в электронной среде : межрегиональный семинар, Москва, 11 - 12 ноября 2003 г. / Российская государственная библиотека, Российская национальная библиотека. - Москва : РГБ, сор. 2003. - 1 CD-ROM. - Загл. с титул. экрана.
7.6.7 Если составная часть помещена в электронном ресурсе сетевого распространения и представляет собой раздел или часть портала, сайта, веб-страницы, публикации в электронном сериальном издании, сообщение на форуме и т.п., то описание на нее составляют по правилам, изложенным в разделе 7, с учетом следующих особенностей.
7.6.7.1 При отсутствии информации о месте и дате создания составной части ресурса сетевого распространения их по возможности устанавливают и приводят в квадратных скобках.
Пример -
Отдел рукописей. - [Санкт-Петербург, 2014]. - Текст : электронный // Российская национальная библиотека : [официальный сайт]. - URL: http://nlr.ru/manuscripts (дата обращения: 04.04.2018).
7.6.7.2 Обязательным является указание электронного адреса составной части ресурса в сети Интернет и даты обращения к ресурсу.
7.6.7.3 Режим доступа "свободный", как правило, в описании не приводят. Если режим доступа иной: "платный", "по подписке", из электронных информационных систем и т.п., то указание на него приводят после даты обращения.
Пример -
Ценностная детерминация инновационного поведения молодежи в контексте культурно-средовых различий / М. С. Яницкий. - Текст : электронный // Сибирский психологический журнал. - 2009. - N 34. - С. 26 - 37. - URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=13024552 (дата обращения: 29.05.2018). - Режим доступа: Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU.
7.6.7.4 При необходимости в примечании можно указать раздел портала, подраздел сайта и т.п.
Пример -
Варианты русского литературного произношения : [фрагмент пособия "Давайте говорить правильно"] / Л. А. Вербицкая. - [Москва, 2016]. - Текст : электронный // Грамота.ру : справочно-информационный портал. - Раздел сайта "Библиотека", подраздел "Исследования и монографии". - URL: http://gramota.ru/biblio/research/variants (дата обращения: 24.11.2017).
7.7 Составные части ресурса, опубликованные под обобщающим заглавием
7.7.1 Библиографическое описание нескольких составных частей, опубликованных под обобщающим заглавием, составляют на всю публикацию в целом. Обобщающее заглавие является ее основным заглавием, которое может быть дополнено сведениями, относящимися к заглавию, характеризующими данную группу составных частей: статьи, заметки, отклики, высказывания, материалы круглого стола и т.д. Сведения об отдельных составных частях приводят в примечании к описанию и соединяют с ним словами: "Содерж.: ", если содержание раскрывают полностью; "Из содерж.: ", если его раскрывают частично; или соответственно "Cont.: ", "Ex cont.: ".
Пример -
Доклады на торжественном заседании 3 мая 1926 года, посвященные чествованию Е. И. Добржинского. - Текст : непосредственный // Библиотечное обозрение. - 1926. - Кн. 1/2. - С. 26 - 43. - Содерж.: Воспоминания о совместной работе с Е. Н. Добржинским / Плотников А. Е. - С. 26 - 29 ; Е. Н. Добржинский и Общество библиотековедения / Королев Н. А. - С. 29 - 31 ; Е. Н. Добржинский и система Брюссельского института международной библиографии / Гущин Б. П. - С. 31 - 37 ; Е. И. Добржинский и Высшие курсы библиотековедения / Банк В. Э. - С. 37 - 43.
7.7.2 Если составные части под обобщающим заглавием опубликованы в нескольких томах многочастного или нескольких выпусках (номерах) сериального ресурса, то примечание о содержании приводят после каждого из томов многочастного или выпусков сериального ресурса и отделяют друг от друга знаком "точка с запятой".
Пример -
Biblioarchivum. - Текст : непосредственный // Мир библиографии. - 1998. - N 2. - С. 81 - 87. - Содерж.: Первые библиографические списки на Руси / А. Г. Глухов ; П. Е. Щеголев и журнал "Былое" / Ю. И. Емельянов ; N 3. - С. 53 - 56. - Содерж.: Из истории российской провинциальной библиографии / Г. Г. Габдельганеева.
7.7.3 На каждую из составных частей, включенную в группу под обобщающим заглавием, может быть составлено самостоятельное библиографическое описание составной части ресурса. Обобщающее заглавие в этом случае может быть приведено в области серии.
Пример -
Книжная палата / Т. Тэсс. - Текст : непосредственный // Библиография и книговедение. - 2017. - N 5. - С. 5 - 7. - (Из Научно-библиографического архива РКП / публикация С. А. Карайченцевой, Е. М. Сухоруковой).
7.8 Библиографическое описание рецензий и рефератов
7.8.1 При составлении описания рецензий и рефератов сведения о рецензируемых (реферируемых) ресурсах приводят в примечании после слов "Рец. на кн.: ", "Рец. на ст.: ", "Реф. кн.: ", "Реф. ст.: " или их эквивалентов на других языках: "Rev. op.: ", "Ref. op.: ".
Пример -
Феномен русской цивилизации в современной России / Д. Н. Земляков. - Текст : непосредственный // Власть. - 2017. - N 4. - С. 188 - 192. - Рец. на кн.: Судьбы цивилизаций и русский вопрос : опыт системной диагностики / В. Н. Лексин. Москва: URSS, 2016. 794 с.
7.8.2 Если рецензия или реферат не имеют заглавия, то в качестве заглавия в квадратных скобках приводят слова "Рецензия", "Реферат" или их эквиваленты на других языках.
Пример -
[Рецензия] / В. Н. Крылов. - Текст : непосредственный // Новое литературное обозрение. - 2017. - N 3. - С. 411 - 412. - Рец. на кн.: Утопия и эсхатология в культуре русского модернизма : [сборник статей] / составители и ответственные редакторы: О. А. Богданова, А. Г. Гачева. Москва : Индрик, 2016. 710 с.
Подписаться на обновления