ГОСТ 31610.30-1-2017 (IEC/IEEE 60079-30-1:2015). Межгосударственный стандарт. Взрывоопасные среды. Часть 30-1. Нагреватели сетевые электрические резистивные. Общие требования и требования к испытаниям

3 Термины и определения

 

В настоящем стандарте применены термины и определения по ГОСТ 31610.0, ГОСТ 31610.7, [3] и [4], а также следующие термины с соответствующими определениями.

Примечание - Определение 3.40 идентично определению 3.16 ГОСТ 31610.7.

 

3.1 температура окружающей среды (распределенный электронагрев) [ambient temperature (trace heating)]: Температура вокруг рабочего объекта, включающего электронагреватель с его теплоизоляцией или климатическим барьером.

3.1.1 максимальная температура окружающей среды (maximum ambient temperature): Значение наивысшей заданной температуры окружающей среды.

3.1.2 минимальная температура окружающей среды (распределенный электронагрев) [minimum ambient temperature (trace heating)]: Значение нижнего диапазона температуры окружающей среды, при которой электронагреватель работает в соответствии с указанными требованиями и которая взята за основу при расчетах тепловых потерь.

([4], 426-20-20)

3.2 цепь питания (branch circuit): Часть цепи между автоматическим выключателем, защищающим цепь, и электронагревательным(и) устройством(ами).

([4], 426-20-02)

3.3 соединения (концевые заделки) [connections (terminations)]

3.3.1 холодный вывод (cold lead): Электрически изолированный провод или провода, используемые для подсоединения электронагревателя к цепи питания, конструктивно выполненные таким образом, что они не являются источниками нагрева.

([4], 426-20-03)

3.3.2 концевая заделка (end termination): Заделка конца электронагревателя, которая может выделять тепло и находится на противоположной стороне от источника питания.

([4], 426-20-04)

3.3.3 заделка ввода питания (power termination): Заделка ввода проводов для подачи питания к электронагревателю.

([4], 426-20-05)

3.3.4 тройник (tee): Устройство для последовательного или параллельного соединения с отводом или цепью питания.

([4], 426-20-06)

Примечание - Термин "тройник" или "отвод" заменен на "отвод" или "цепь питания".

 

3.4 регулируемая конструкция (controlled design): Конструкция, при которой применяется регулятор температуры с соответствующей уставкой или устройство ограничения температуры для установления максимальной температуры оболочки.

3.5 тупик трубопровода (распределенный электронагрев) [dead leg (trace heating)]: Секция технологического трубопровода, отделенная от его основной структуры для определения значений тепловых потерь.

([4], 426-20-07)

3.6 расчетная нагрузка (design loading): Минимальное значение мощности, исходя из расчетных требований к конструкции в наихудших условиях работы с учетом допустимого отклонения напряжения и допусков по сопротивлению и соответствующих коэффициентов безопасности.

([4], 426-20-08)

3.7 электропроводящая оболочка (electrically conductive covering): Металлическая оболочка, металлическая оплетка или другой проводящий электрический ток материал.

3.8 распределенный электронагреватель заводского изготовления [factory fabricated (trace heating)]: Электронагреватель с необходимыми концевыми заделками и соединениями, смонтированный в устройство или агрегат.

([4], 426-20-09)

3.9 собранный в условиях эксплуатации распределенный электронагреватель [field assembled (trace heating)]: Электронагреватель, поставляемый вместе с компонентами концевой заделки и собираемый на объекте.

([4], 426-20-10)

3.10 тепловые потери (heat loss): Часть тепловой энергии от трубопровода, резервуара или оборудования, выделяемая в окружающую среду.

([4], 426-20-11)

3.11 теплоотвод (heat sink): Компонент, проводящий и рассеивающий тепло от объекта.

Примечание - Типовые теплоотводы - опорные конструкции трубопроводов и их компоненты большой массы, например вентильные приводы или корпуса насосов.

 

([4], 426-20-12)

3.12 средства теплообмена (heat-transfer aids): Теплопроводящие материалы, такие как металлическая фольга или теплопроводящие компаунды, используемые для повышения эффективности теплообмена между электронагревателем и объектом.

([4], 426-20-13)

3.13 предельная температура (high-limit temperature): Значение максимальной допустимой температуры системы, содержащей трубопровод, технологическую среду и систему распределенного электронагрева.

([4], 426-20-16)

Примечание - Добавлено слово "распределенного".

 

3.14 встроенные элементы (integral components): Термоусаживающиеся концевые заделки, соединения холодных выводов, литые заделки выводов или соединительные муфты, предусмотренные конструкцией электронагревателя и подвергающиеся воздействию той же среды (под теплоизоляцией), что и электронагреватель, не предназначенные для повторного применения в случае ремонта или изменения, которые могут быть заводского изготовления или собранными на месте применения.

3.15 максимальная температура длительного воздействия (электронагреватель выключен) [maximum continuous exposure temperature (trace heater de-energized)]: Максимальное значение длительно воздействующей на выключенный электронагреватель температуры, заявленной изготовителем.

3.16 максимальная поддерживаемая температура/максимальная температура при продолжительной работе (электронагреватель включен) [maximum maintain temperature/maximum continuous operating temperature (trace heater energized)]: Значение максимальной заданной температуры объекта при непрерывной работе электронагревателя, заявленное изготовителем.

3.17 максимальная температура кратковременного воздействия (электронагреватель включен или выключен) [maximum intermittent exposure temperature (trace heater energized or de-energized)]: Значение самой высокой допустимой кратковременно воздействующей на электронагреватель температуры, заявленной изготовителем.

3.18 поддерживаемая температура (maintain temperature): Заданная температура объекта или процесса, которую распределенный нагреватель должен поддерживать.

3.19 максимальная температура оболочки (maximum sheath temperature): Максимальная температура внешней оболочки электронагревателя.

3.20 максимальная допустимая температура (maximum withstand temperature): Значение максимальной рабочей температуры или температуры окружающей среды, не оказывающей отрицательного влияния на теплостойкость электронагревателя и его компонентов.

([4], 426-20-18)

3.21 минимальная температура при монтаже (minimum installation temperature): Минимальная температура, при которой систему электронагрева допускается монтировать.

3.22 электронагреватели с минеральной изоляцией (MI trace heaters): Электронагреватели с минеральной изоляцией и с оболочкой из металла, обычно содержащие один или несколько нагревательных проводников.

3.23 рабочее напряжение (operating voltage): Значение фактического напряжения, подаваемого на действующий электронагреватель.

([4], 426-20-21)

3.24 воздействие окружающей среды (outdoor exposure): Воздействие на электронагреватель внешних условий, таких как ультрафиолетовое излучение и влага.

3.25 внешняя оболочка (overjacket): Сплошной слой материала, наносимого на внешнюю сторону электропроводящего покрытия (металлической оболочки, экрана или брони и т.п.) для защиты от коррозии.

3.26 параллельные распределенные электронагреватели (parallel trace heater(s)): Нагреватель, элементы которого подключаются к цепи питания по параллельной схеме либо все вместе, либо отдельными зонами так, чтобы поддерживалась определенная удельная мощность на погонную длину, независимо от изменения длины сплошного электронагревателя или числа дискретных зон.

3.27 удельная мощность (power density): Значение выходной мощности электронагревателя в Вт на единицу длины или Вт на единицу площади.

3.28 номинальная тепловая мощность (rated output): Значение общей мощности, мощности на единицу длины или единицу площади поверхности электронагревателя при номинальных значениях напряжения, температуры и длины или площади.

([4], 426-20-24)

Примечание - Удалено "выражаемое в Вт/м или Вт/м²".

 

3.29 номинальное напряжение (распределенный электронагрев) [rated voltage (trace heating)]: Установленное изготовителем значение напряжения, на которое рассчитаны рабочие и эксплуатационные характеристики распределенных электронагревателей.

([4], 426-20-25)

Примечание - Добавлено словосочетание "установленное изготовителем".

 

3.30 последовательные распределенные электронагреватели (series trace heaters): Электронагреватель, нагревательные элементы которого электрически соединены последовательно с одной линией тока и одинаковым удельным сопротивлением при конкретной температуре для конкретной длины.

([4], 426-20-26)

3.31 оболочка (sheath): Однородное и сплошное металлическое или неметаллическое покрытие, внутри которого размещен электронагреватель, используемое для обеспечения его защиты от воздействия окружающей среды (коррозии, влаги и др.).

Примечание - См. 3.25.

 

([4], 426-20-27)

Примечание - Добавлено примечание.

 

3.32 температура оболочки (распределенный электронагрев) [sheath temperature (trace heating)]: Значение температуры нагрева сплошного внешнего покрытия, которая может иметь место от воздействия окружающей среды.

([4], 426-20-28)

3.33 стабилизированная конструкция (stabilized design): Конструкция электронагревателя, при которой его температура в зависимости от исполнения и условий применения стабилизируется на уровне ниже предельной температуры при наиболее неблагоприятных условиях без применения средств ограничения температуры.

([4], 426-20-29)

3.34 пусковой ток (start-up current): Значение тока электронагревателя в момент его включения.

([4], 426-20-30)

3.35 документация по системе (распределенного электронагрева) [system documentation (trace heating)]: Информация, предоставляемая изготовителем для ознакомления и обеспечения правильной установки и безопасного использования системы распределенного электронагрева.

([4], 426-20-31)

3.36 термостат (temperature control device): Устройство для поддержания температуры в установленном диапазоне.

([4], 426-20-33)

3.37 регулятор температуры (temperature controller): Устройство или сочетание устройств, включающее в себя средства измерения температуры и регулирования мощности, подаваемой на электронагреватель.

([4], 426-20-34)

3.38 устройство ограничения температуры (temperature limiting device): Устройство, предотвращающее превышение максимальной допустимой температуры поверхности электронагревателя посредством отключения его питания.

3.39 датчик температуры (термочувствительный элемент) [temperature sensor (temperature sensing element)]: Устройство, реагирующее на температуру и формирующее электрический сигнал или вызывающее механическое срабатывание.

3.40 теплоизоляция (thermal insulation): Материал, содержащий в своей структуре воздушные или газовые карманы и пустоты или теплоотражающие поверхности, который при соблюдении условий применения задерживает передачу тепла.

([4], 426-20-36)

3.41 резистивный распределенный электронагреватель (trace heater): Устройство, предназначенное для выделения тепла по принципу электрического сопротивления и состоящее из одного или более металлических проводников или электропроводящего материала, соответствующим образом электрически изолированного и защищенного.

([4], 426-20-37)

3.42 нагревательный мат (heating pad): Электронагреватель, состоящий из последовательно или параллельно соединенных термоэлементов, достаточно гибких, чтобы принимать форму нагреваемой поверхности.

3.43 нагревательная панель (heating panel): Негибкий электронагреватель, состоящий из последовательно или параллельно соединенных термоэлементов, изготовленных в соответствии с общей формой нагреваемой поверхности.

3.44 комплектный распределенный электронагреватель (trace heater unit, trace heater set): Последовательный или параллельный распределенный электронагреватель, нагревательный мат или нагревательная панель с необходимой концевой заделкой, выполненной в соответствии с инструкциями изготовителя.

3.45 резистивный распределенный электронагрев (trace heating): Использование резистивных распределенных нагревателей, нагревательных матов, нагревательных панелей и опорных элементов с целью поддержания или повышения температуры содержимого трубопроводов, резервуаров и сопряженного оборудования.

([4], 426-20-39)

Примечание - Удалено словосочетание "с внешней стороны".

 

3.46 система распределенного электронагрева (trace heating system): Использование распределенного электронагрева, включая всю необходимую конструкторскую и эксплуатационную документацию.

3.47 коэффициент, учитывающий длину трассы (trace ratio): Значение отношения длины распределенного электронагревателя к длине трубопровода.

3.48 климатический барьер (weather barrier): Материал, нанесенный на внешнюю поверхность теплоизоляции, защищающий ее от воды или других жидкостей, от физических повреждений под воздействием града, ветра, солнечных лучей, атмосферных загрязнений, а также от механических повреждений.

([4], 426-20-40)

Примечание - Заменено словосочетание "мокрый снег" на "град".

 

3.49 рабочий объект (workpiece): Объект, на котором применяют резистивный распределенный электронагреватель.

Примечание - Например, технологическое оборудование, такое как трубопроводы, резервуары, баки, задвижки, инструменты и подобное оборудование.

 

([4], 426-20-41)

Примечание - Добавлено приведенное выше примечание.