ГОСТ 31446-2017 (ISO 11960:2014). Межгосударственный стандарт. Трубы стальные обсадные и насосно-компрессорные для нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия

11.2. Маркировка клеймением

11.2.1 Способы клеймения

Допускаются следующие способы маркировки клеймением:

способ 1 - горячая накатка или горячее клеймение;

способ 2 - холодное клеймение стандартными клеймами;

способ 3 - холодное клеймение клеймами в виде точечной матрицы;

способ 4 - холодное клеймение клеймами со скругленным профилем;

способ 5 - виброклеймение.

После маркировки клеймением изделий группы прочности R95, классов прочности 2 и 4 должна быть проведена последующая термообработка изделий, если это предусмотрено 11.2.5. Термообработка должна быть проведена в соответствии с 6.2. Последовательность маркировки клеймением указана в таблице C.76.

11.2.2 Высота знаков маркировки

Высота знаков маркировки клеймением должна соответствовать указанной в таблице C.73.

11.2.3 Расположение

На наружную поверхность каждой обсадной, насосно-компрессорной трубы и переводника наружным диаметром 42,16 мм и более должна быть нанесена маркировка клеймением на расстоянии приблизительно 0,3 м от муфты или любого торца изделия при поставке труб без резьбы или изделий с резьбой, но без муфт. Допускается маркировку насосно-компрессорных труб и переводников наружным диаметром менее 42,16 мм вместо маркировки клеймением наносить на ярлык, прикрепленный к каждому изделию или пакету изделий.

 

Маркировка клеймением должна быть нанесена на наружную поверхность каждой муфты вдоль или перпендикулярно к ее оси.

11.2.4 Классы прочности 1 (кроме группы прочности R95) и 3

Если это указано в заказе, то на изделия должна быть нанесена маркировка клеймением одним или несколькими способами, предусмотренными в 11.2.1, по выбору изготовителя.

11.2.5 Группа прочности R95 и классы прочности 2 и 4

Если это указано в заказе, то на изделия должна быть нанесена маркировка клеймением одним или несколькими способами, предусмотренными в 11.2.1, по выбору изготовителя. При этом должны соблюдаться следующие условия:

a) изделия группы прочности R95 и класса прочности 2 (кроме групп прочности C90, T95 и C110) после применения способа 2, предусмотренного в 11.2.1, должны быть подвергнуты термообработке;

b) изделия групп прочности C90, T95, C110 и класса прочности 4 после применения способов 2 и 4, предусмотренных в 11.2.1, должны быть подвергнуты термообработке за исключением следующих случаев:

- если клеймением наносят треугольный знак свинчивания;

- если маркировка клеймением будет удалена при обрезке, шлифовании, механической обработке или нарезании резьбы на глубину, превышающую глубину клеймения не менее чем в два раза;

- если по согласованию между заказчиком и изготовителем маркировка клеймением может быть оставлена на изделии.

11.2.6 Треугольный знак свинчивания

На наружной поверхности обоих концов каждой обсадной трубы с резьбовым соединением BC любого наружного диаметра всех групп прочности, резьбовым соединением SC наружным диаметром 406,40 мм и более групп прочности H40, J55, K55 и M65, резьбовым соединением LC наружным диаметром 508,00 мм групп прочности H40, J55, K55 и M65 клеймением должен быть нанесен треугольный знак свинчивания. По согласованию между изготовителем и заказчиком треугольный знак свинчивания может быть заменен поперечной белой полосой шириной 10 мм и длиной 76 мм, нанесенной краской. Для того чтобы облегчить поиск треугольного знака свинчивания или поперечной белой полосы, на обсадные трубы с резьбовым соединением BC рядом со знаком или полосой на свободном от муфты конце трубы должна быть нанесена краской продольная белая полоса шириной 25 мм и длиной 610 мм, а на конце трубы с муфтой - продольная белая полоса шириной 25 мм и длиной 100 мм.

На трубах классов прочности 1 (кроме группы прочности R95) и 3 треугольный знак свинчивания должен быть нанесен клеймением только способами 2 или 4.

На трубах групп прочности C90 и T95 треугольный знак свинчивания должен быть нанесен клеймением только способом 3.

На трубах группы прочности R95, класса прочности 2 (кроме групп прочности C90 и T95) и класса прочности 4 треугольный знак свинчивания должен быть нанесен клеймением только способами 3 или 4.