БИБЛИОТЕКА НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ

ГОСТ EN 1010-1-2016. Межгосударственный стандарт. Машины и оборудование полиграфические. Требования безопасности для конструирования и изготовления. Часть 1. Общие требования

Приложение ZB

(справочное) <*>

 

ВЗАИМОСВЯЗЬ МЕЖДУ ПРИМЕНЕННЫМ ЕВРОПЕЙСКИМ СТАНДАРТОМ

И ОСНОВОПОЛАГАЮЩИМИ ТРЕБОВАНИЯМИ ДИРЕКТИВЫ ЕС 94/9/ЕС

 

--------------------------------

<*> Настоящее приложение идентично приложению ZB примененного европейского регионального стандарта и приводится для информации, поскольку его действие распространяется только на государства - члены Европейского союза.

 

Примененный европейский стандарт подготовлен на основании поручения, данного Комитету по стандартизации (CEN) Европейской комиссией и Европейской ассоциацией свободной торговли (EAFT) в целях обеспечения средств подтверждения соответствия основополагающим требованиям Нового подхода Директивы ЕС 94/9/ЕС.

После опубликования сведений о примененном стандарте в официальном бюллетене Европейского союза в обеспечение исполнения указанной Директивы и его введения в действие в качестве национального стандарта по крайней мере одним государством его членом соответствие разделам примененного стандарта, приведенное в таблице ZB, дает основание для признания его соответствия основополагающим требованиям упомянутой Директивы и соответствующим правилам ЕАСТ в пределах области действия настоящего стандарта.

Предупреждение - К продукции, на которую распространяется действие примененного стандарта, могут применяться также и другие требования, и другие Директивы ЕС.

 

Таблица ZB

 

Соответствие примененного европейского стандарта

и Директивы ЕС 94/9/ЕС

 

Структурные элементы примененного стандарта

Основополагающие требования (ERs) Директивы 94/9/ЕС

5.2.4

1.0 Общие требования

5.2.4, приложение A (справочное)

1.0.1 Принципы комплексной взрывобезопасности

5.2.4, приложение A (справочное)

1.0.2 Конструктивные факторы

5.2.4.9, 7.2.4

1.0.6 Инструкции

5.2.4.1

1.1 Выбор материалов

5.2.4

1.1.1 Предотвращение взрыва

5.2.4.9, 5.2.4.10

1.1.3 Воздействие предсказуемых изменений свойств материалов

5.2.4

1.2 Конструирование и изготовление

5.2.4.6

1.2.4 Отложения пыли

5.2.5.1

1.2.7 Защита от прочих опасностей

a) травмирование

5.2.4.4, 5.2.4.5, 5.2.4.6

b) температуры поверхности

5.2.4.4, 5.2.4.5, 5.2.4.6, 5.2.4.7, 5.2.4.8, 5.2.4.11

c) устранение неэлектрических опасностей

5.2.4.3.1

1.2.8 Перегрузка оборудования

5.2.4.3.1

1.2.9 Взрывозащитные оболочки

5.2.4

1.3 Потенциальные источники взрыва

5.2.4

1.3.1 Опасности, возникающие от различных источников взрыва

5.2.4.8, 5.2.4.9, 5.2.4.10

1.3.2 Опасности, порождаемые статическим электричеством

 

1.4 Опасности, вызываемые внешним воздействием

5.2.6

1.4.1 Безопасное функционирование

 

1.5 Требования к устройствам, связанным с безопасностью

5.2.6.1.1

1.5.1 Независимая работа безопасных устройств измерения и управления. Принципы безотказности электрических цепей. Безопасные выключатели, не зависящие от программного обеспечения и сигналов управления

5.2.6.1.1

1.5.2 Отказ устройства безопасности

5.2.5.3

1.5.3 Устройства управления аварийным остановом

5.2.6.1.1

1.5.8 Риски, появляющиеся из-за программного обеспечения

5.2.4

2.1 Требования, применяемые к оборудованию группы II категории 1

5.2.4.3, 5.2.4.4.1, 5.2.4.4.2

2.1.1 Взрывоопасные среды, образуемые газами, испарениями или дымками

5.2.4.7, 5.2.4.9, 5.2.4.10

2.1.1.1 Конструирование и защита оборудования для предотвращения активизации источников взрыва

5.2.4.4.1, 5.2.4.5

2.1.1.2 Установленные максимальные температуры поверхности не должны превышаться

5.2.4.5, 5.2.4.9

2.1.2 Взрывоопасные среды, образуемые воздушнопылевыми смесями

5.2.4.5

2.1.2.3 Температуры поверхности должны быть ниже температуры самовозгорания взвешенной пыли

5.2.4

2.2 Требования, применяемые к оборудованию группы II категории 2

5.2.4.3, 5.2.4.4.1

5.2.4.4.3, 5.2.4.5

5.2.4.10

2.2.1 Взрывоопасные среды, образуемые газами, испарениями или аэрозолями

5.2.4.7, 5.2.4.11

2.2.1.1 Конструирование и изготовление оборудования для предотвращения возникновения источников самовоспламенения

5.2.4.5, 5.2.4.9

2.2.2 Взрывоопасные среды, образуемые воздушнопылевыми смесями

5.2.4.5, 5.2.4.6

2.2.2.1 Конструирование и изготовление оборудования для предотвращения самовоспламенения воздушнопылевых смесей

 

2.2.2.2

2.1.2.3 применяется

см. 2.2 - Требования

2.3 Требования, применяемые к оборудованию группы II категории 3

см. 2.2 - Требования

2.3.1 Взрывоопасные среды, создаваемые газами, парами или аэрозолями

см. 2.2 - Требования

2.3.1.1 Конструирование и изготовление оборудования для предотвращения воспламенения воздушнопылевых смесей в процессе нормальной эксплуатации

см. 2.2 - Требования

2.3.1.2 Температуры поверхности не должна превышать установленных величин

см. 2.2 - Требования

2.3.2 Взрывоопасные среды, создаваемые воздушнопылевыми смесями

см. 2.2 - Требования

2.3.2.1 Конструирование и изготовление оборудования для предотвращения воспламенения воздушнопылевых смесей в процессе нормальной эксплуатации

см. 2.2 - Требования

2.3.2.2

2.1.2.3 применяется

см. 2.2 - Требования

2.3.2.3 Предотвращение смешения частиц пыли с воздухом в оборудовании, вызывающего воспламенение