ГОСТ 33966.1-2016 (EN 115-1:2008+A1:2010). Межгосударственный стандарт. Эскалаторы и пассажирские конвейеры. Требования безопасности к устройству и установке

Приложение ДБ

(справочное)

СОПОСТАВЛЕНИЕ СТРУКТУРЫ НАСТОЯЩЕГО СТАНДАРТА

СО СТРУКТУРОЙ ПРИМЕНЕННОГО В НЕМ ЕВРОПЕЙСКОГО

РЕГИОНАЛЬНОГО СТАНДАРТА

Таблица ДБ.1

Структура настоящего стандарта		Структура европейского регионального стандарта EN 115-1:2010
Раздел	Пункт, подпункт, рисунок	Раздел	Пункт, подпункт, рисунок
5	5.1.1	5	5.1
	5.1.2	5	5.2.1.4, 5.9
	5.1.3, 5.1.4	-
	5.2.1.1	5	5.4.1.2.2, 5.4.1.2.3
	5.2.1.2	5	5.6.1
	5.2.1.3	-
	5.2.2	5	5.2.2
	5.2.3	5	5.3.2.1
	5.2.4	Приложение H	H.1
	5.2.5	-
	5.2.6.1	5	5.2.5
	5.2.6.2	5	5.4.2.1.3.1, 5.4.2.1.3.3
	5.2.6.3 - 5.2.6.5, 5.2.7	-
	Рисунок 1	5	Рисунок 2
	Рисунок 2		Рисунок 3
	Рисунок 3		Рисунок 4
	Рисунок 4	Приложение A	Рисунок A.1
	Рисунок 5	5	Рисунок 5
	Рисунок 6		Рисунок 6
	Рисунок 7		Рисунок 7
	Рисунок 8		Рисунок 8
	Рисунок 9		Рисунок 1
	5.3.1		5.2.5, абзац 1
	5.3.2		5.2.5, абзац 2
	5.4.1.1		5.4.3.1
	5.4.1.2		5.3.2.2.3, 5.3.2.2.8, 5.3.2.3.1, 5.3.2.3.5
	5.4.1.3		5.3.2.2.4, 5.3.2.2.9
	5.4.1.4		5.3.2.3.5
	5.4.1.5		5.3.3.1, абзац 1
	5.4.1.6		5.3.1, абзац 2
5	5.4.1.7		5.3.5, абзац 2
	5.4.2		5.3.2.2
	5.4.2.1		5.3.2.1
	5.4.2.2		5.3.2.2.1
	5.4.2.3		5.3.2.2.2
	5.4.2.4		5.3.2.2.5, 5.3.2.3.2
	5.4.2.5		5.3.2.2.6, 5.3.2.3.3
	5.4.2.6		5.3.2.2.7, 5.3.2.3.4
	5.4.3.1		5.3.1, абзац 1
	5.4.3.2		5.7.2.1, 5.3.4
	5.4.3.3		5.7.2.4
	5.4.3.4		5.3.5
	5.4.3.5		5.3.4, 5.5.5
	5.4.3.6		5.7.2.2
	5.4.3.7		5.7.2.3
	5.4.3.8	-
	5.4.3.9	5	5.7.2.5, абзац 3
	5.4.3.10	5	5.3.6
	5.4.3.11, 5.4.4.1, 5.4.4.2	-
	5.4.4.3	5	5.3.4, абзац 3
	5.4.5.1	5	5.4.3.2, абзац 3
	5.4.5.2, 5.4.5.3	-
	5.4.5.4	5	5.4.3.3
	5.4.6.1		5.4.4.1
	5.4.6.2		5.3.3.1, абзац 2
	5.4.6.3		5.4.4.2
	5.4.6.4		5.3.3.2.4
	5.4.7.1		5.3.3.1, абзац 4
	5.4.7.2	-
	5.4.7.3	5	5.3.3.2.1, абзац 3; 5.3.3.2.3, абзац 5
	5.4.7.4	-
	5.4.7.5	5	5.3.3.2.1, 5.3.3.2.3
	5.4.7.6		5.3.3.3.1.1, 5.3.3.3.2.1
	5.4.7.7		5.3.3.3.1.2, 5.3.3.3.2.2
	5.4.7.8		5.3.3.2.2
	5.5.1		5.7.3.1
5	5.5.2		5.7.1
	5.5.3		5.7.3.2.1, 5.7.3.3
	5.5.4		5.7.3.2.2
	5.5.5		5.7.3.2.3
	5.5.6		5.7.3.2.4
	5.5.7		5.7.2.5, абзац 1, 2
	5.5.8		5.7.3.2.5
	5.5.9		5.7.3.2.6
	5.5.10	-
	5.6.1	5	5.4.1.1
	5.6.2	-
	5.6.3	Приложение H	H.2
	5.6.4, 5.6.5	-
	5.6.6	5	5.4.1.3.1
	5.6.7	-
	5.6.8	5	5.4.1.3.2
	5.6.9		5.4.1.4, абзац 1, 3
	5.6.10		5.4.1.4, абзац 2
	5.7.1		5.4.2.1.1.1, абзац 1
	5.7.2		5.4.2.1.1.3, абзац 1
	5.7.3		5.4.2.1.3.2, абзац 1; 5.4.2.1.3.4, абзац 1
	5.7.4		5.4.2.1.3.1, 5.4.2.1.3.3
	5.7.5		5.4.2.1.3.2, абзац 3; 5.4.2.1.3.4, абзац 3
	5.7.6		5.4.2.1.3.2, абзац 4; 5.4.2.1.3.4, абзац 4; 5.4.2.1.3.2, примечание; 5.4.2.1.3.4, примечание
	5.7.7		5.4.2.1.1.1, абзац 2
	5.7.8		5.4.2.1.1.1, абзац 3
	5.7.9.1		5.4.2.1.1.2
	5.7.9.2		5.4.2.1.2, абзац 1
	5.7.9.3		5.4.2.1.2, абзац 2
	5.7.9.4		5.4.2.1.2, абзац 3
	5.7.9.5		5.4.1.5, 5.4.2.1.2, абзац 4
	5.7.9.6	-
	5.7.9.7	5	5.4.2.1.1.4
5	5.7.10.1	5	5.4.2.2.1, абзац 1
	5.7.10.1	Приложение H	H.2
	5.7.10.2	5	5.4.2.2.1, абзац 2
	5.7.10.3		5.4.2.2.2, абзац 1
	5.7.10.4		5.4.2.2.2, абзац 2
	5.7.10.5		5.4.2.2.3
	5.7.10.6		5.4.2.2.4
	5.7.10.7		5.4.2.2.5
	5.7.10.8	-
	5.8.1	5	5.2.1.1, 5.2.1.3
	5.8.2		5.5.1
	5.8.3.1		5.5.2.1
	5.8.3.2		5.5.4.1
	5.8.3.3		5.5.4.2
	5.8.3.4		5.5.2.2, абзац 1 - 3
	5.8.3.5		5.5.2.2, абзац 4, 5
	5.8.3.6		5.5.2.2, абзац 6, 7
	5.8.3.7		5.5.2.6
	5.8.4		5.5.2.4, абзац 1 - 3
	5.8.5		5.5.2.3, 5.5.2.4, абзац 4
	5.8.6		5.5.2.4, абзац 5
	5.8.7		5.5.2.5
	5.8.8.1		5.5.3.1
	5.8.8.2		5.5.3.2
	5.8.8.3		5.5.3.3
	5.8.8.4		5.5.3.4 без перечисления c)
	5.8.9		5.5.3.4, перечисление c)
	5.8.10		5.2.1.2
	5.8.11.1		5.2.4
	5.8.11.2		5.2.1.6
	5.8.11.3		5.2.1.5
	5.8.12	-
	5.9.1	5	5.6.1, абзац 1
	5.9.2		5.6.1, абзац 2
	5.9.3		5.6.2.1, абзац 1
	5.9.4		5.6.2.1, абзац 2
5	5.9.5	Приложение A	A.2.2
	5.9.6	5	5.6.2.2
	5.9.7		5.6.2.3
	5.9.8		5.6.3
	5.9.9		5.6.4.1
	5.9.10		5.6.4.2
	5.9.11		5.6.4.3
	5.9.12		5.6.5
	5.9.13	-
	5.10.1	Приложение A	A.3.1
	5.10.2	5	5.2.3, A.3.2
	5.10.3		5.8.1, абзац 1, 2
	5.10.4		5.8.1, абзац 3
	5.10.5.1	-
	5.10.5.2	5	5.8.2.1
	5.10.5.3		5.8.2.2
	5.10.5.4		5.8.3.2
	5.10.5.5		5.8.2.3
	5.10.6.1	Приложение A	A.3.3
	5.10.6.2	Приложение A	A.3.4
	5.10.6.3	-
	5.10.6.4	Приложение A	A.3.5
	5.10.6.5	Приложение A	A.3.6
	5.10.6.6, 5.10.6.7, 5.10.7.1, 5.10.7.2	-
	5.10.7.3	Приложение A	A.3.7
	5.10.7.4 - 5.10.7.9	-
	5.10.8.1	5	5.8.3.1
	5.10.8.2		5.8.3.3
	5.10.9		5.8.4
	5.11.1.1		5.11.1.2.1
	5.11.1.2		5.11.1.2.2
	5.11.2.1		5.11.1.1
	5.11.2.2	-
	5.11.2.3	5	5.11.1.2.3
	5.11.3.1		5.11.1.3
5	5.11.3.2		5.11.1.4
	5.11.3.3		5.11.1.5
	5.11.3.4		5.11.1.6
	5.11.4.1		5.11.2.1.1
	5.11.4.2		5.11.2.1.2
	5.11.4.3		5.11.2.1.3
	5.11.4.4		5.11.2.2
	5.11.5		5.11.3
	5.11.6		5.11.4
	5.11.7		5.11.5.1, 5.11.5.2
	5.11.8		5.11.5.3
	5.11.9		5.11.5.4
	5.11.10		5.11.6
	5.11.11		5.11.7
	5.12.1	-
	5.12.2	5	5.12.1.1
	5.12.3		Таблица 6
	5.12.4.1 - 5.12.4.5		5.12.1.2.1.1 - 5.12.1.2.1.5
	5.12.4.6		5.12.1.2.2
	5.12.4.7		5.12.1.2.3.1 - 5.12.1.2.3.5
	5.12.4.8		5.12.1.2.4
	5.12.4.9		5.12.1.2.5
	5.12.5.1.1		5.12.2.1.1
	5.12.5.1.2		5.12.2.2.3
	5.12.5.1.3	-
	5.12.5.2	5	5.12.2.5
	5.12.6.1		5.12.2.1.1
	5.12.6.2.1		5.12.2.1.2
	5.12.6.2.2		5.12.2.1.3
	5.12.6.3		5.12.2.2.1
	5.12.6.4		5.12.2.2.2
	5.12.6.5		5.12.2.2.3
	5.12.6.6		5.12.2.2.4
	5.12.6.7		5.12.2.3
	5.12.6.8		5.12.2.4
5	5.12.6.9		5.4.2.3
	5.13.1		5.2.5
	5.13.2	Приложение A	A.2.1, A.2.2
	5.13.3		A.2.2
	5.13.4		A.2.2
	5.13.5		A.2.3
	5.13.6		A.2.4
	5.13.7	-
	5.13.8	Приложение A	A.2.5
	5.13.9		A.2.6
	5.13.10		A.2.7
	5.13.11		A.2.8, A.2.9
	5.14	5	5.10
6	6	6	6
7	7.1, 7.2.1	-
	7.2.2	7	7.1
	7.2.3		7.4
	7.3		7.2
	7.4		7.5
	-		7.3
Приложения	A	Приложения	G
	B		I
	C		J
	D		F
	E		K
	F		B
	G		C
	H		D
	I		E
Примечания 1 Сопоставление структуры стандартов приведено, начиная с раздела 5, так как предыдущие разделы стандартов и их структурные элементы (за исключением предисловия и раздела 3.1, в который введены дополнительные термины и определения) идентичны. 2 Прочерк в графе "Раздел" структуры европейского регионального стандарта EN 115-1:2010 означает, что в соответствующий пункт/подпункт настоящего стандарта введены дополнительные требования для учета потребностей национальной экономики Российской Федерации.