ГОСТ ISO 4007-2016. Межгосударственный стандарт. Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты глаз и лица. Словарь
9 Термины, относящиеся к светофильтрам | ||||||
9.1 Общие термины | ||||||
9.1.1 светофильтр: Смотровой элемент СИЗ глаз, предназначенный для защиты глаз от избыточного падающего излучения путем его ослабления, как правило, в пределах заданного диапазона длин волн. Примечание 1 - Ослабление может быть вызвано отражением и/или поглощением, оно может быть нейтральным (т.е. относительно однородным) или селективным (например, при окрашивании) во всем диапазоне длин волн оптического излучения, а также может быть поляризационным. Примечание 2 - Полосно-заграждающий светофильтр, как правило, изготовлен путем нанесения многослойного интерференционного покрытия, при этом является, в основном, нейтральным, но обладает выраженным поглощением в узком диапазоне длин волн, например для поглощения излучения от светодиодов или лазеров. | filter | |||||
9.1.2 светофильтрующее действие: Свойство оптического светофильтра (9.1.1) уменьшать пропускаемое оптическое излучение (3.1.1) путем поглощения и/или отражения. Примечание - См. также термин "поглощение". | filtering action | |||||
9.1.3 градационный шифр: Число, указывающее пропускание (поглощение) и характеризующее светофильтр (9.1.1). Градационный шифр состоит из числового кода (9.1.4) и степени затемнения (9.1.5). | scale number | |||||
9.1.4 числовой код: Часть градационного шифра (9.1.3), указывающая тип светофильтра (9.1.1), например цель его использования, спектральные свойства поглощения. Примечание 1 - Отсутствие числового кода указывает на светофильтр для сварки, но также можно использовать символ W: Нет числового кода или есть символ W = светофильтр для сварки. Числовой код 2 = УФ-светофильтр; может быть затронуто распознавание сигнальных световых сигналов (и в целом цветов). Числовой код 2C = УФ-светофильтр с улучшенной цветопередачей. Числовой код 4 = ИК-светофильтр. Числовой код 5 = антибликовый светофильтр; солнцезащитный светофильтр. Числовой код 6 = антибликовый светофильтр (или солнцезащитный светофильтр) с дополнительным требованием к пропусканию в ИК-области. Числовые коды L и R = защита от лазерного излучения. Примечание 2 - См. градационный шифр и степень затемнения. | code number | |||||
9.1.5 степень затемнения: Численное значение, указывающее степень окрашивания или ослабление коэффициента светопропускания светофильтра (9.1.1). Примечание 1 - Степень затемнения определяется следующей формулой:
где Примечание 2 - При представлении чувствительности глаза в логарифмической шкале изменение значения степени затемнения приблизительно равно изменению значения интенсивности излучения, воспринимаемого глазом человека. Примечание 3 - Для лазерных светофильтров степень затемнения определяют по следующей формуле:
где int - означает, что значение округляют до ближайшего целого числа. Реальное значение степени затемнения определяется дополнительными требованиями, указанными в соответствующих стандартах на изделия. Примечание 4 - См. также градационный шифр и числовой код. | shade number | |||||
9.1.6 градиентный светофильтр: Смотровой элемент СИЗ глаз с определенным изменением значения коэффициента пропускания и/или цвета по всему смотровому элементу СИЗ глаз (как правило, в вертикальном направлении). | gradient filter | |||||
9.1.7 антибликовый (солнцезащитный) светофильтр: Светофильтр (9.1.1), предназначенный для уменьшения солнечных бликов и, одновременно, для снижения солнечного УФ-излучения до безопасного уровня. Примечание - Такой светофильтр может дополнительно ослаблять ИК-излучение. | sunglare filter; sunglass filter | |||||
9.1.8 полуширина (полная ширина на уровне половинной амплитуды); FWHM: Разница между двумя значениями независимой переменной, для которых значение зависимой переменной составляет половину максимального значения (для функции, которая имеет максимум и быстро убывает по обе стороны от максимума). Примечание 1 - Для оптического светофильтра - это разница между значениями длин волн (половинной ширины длин волн) в спектральном коэффициенте пропускания (или поглощения) кривой, при котором спектральный коэффициент пропускания (или поглощения) возрос до половины ее максимального значения и длины волны, на которой упала до половины пикового значения. Примечание 2 - Спектральной полушириной также называют спектральную полосу пропускания. | half-width; full width at half maximum; FWHM | |||||
9.1.9 индуцированное пропускание: Временное увеличение спектрального коэффициента пропускания светофильтра (9.1.1), вызванное лучом импульсного высокоэнергетического лазера, например лазерный луч с продолжительностью импульса в пико- или фемтосекундах. Примечание 1 - Процесс является обратимым и не влияет на малые значения пропускания. Примечание 2 - Этот процесс также называется Q-switch эффектом. | induced transmission | |||||
9.1.10 УФ-светофильтр: Светофильтр (9.1.1), предназначенный для защиты от УФ-излучения солнца и искусственных источников излучения. Примечание - Такие светофильтры могут поглощать в видимой области спектра. | UV-attenuating filter; ultraviolet-attenuating filter | |||||
9.1.11 ИК-светофильтр: Светофильтр (9.1.1), предназначенный для защиты от ИК-излучения от солнечных и искусственных источников излучения. Примечание - Такие светофильтры могут поглощать в видимой области спектра. | infrared-attenuating filter; IR-attenuating filter | |||||
9.1.12 интерференционный светофильтр: Светофильтр (9.1.1), состоящий из стеклянной или пластиковой подложки, имеющей покрытие, которое при помощи эффекта интерференции может пропускать или отражать излучение в выбранном диапазоне спектра, при этом недопустимое излучение соответственно пропускается или отражается. Примечание - Такие светофильтры могут работать в широком или узком диапазоне спектра, и, как правило, имеют высокий коэффициент пропускания или отражения для выбранного диапазона. | interference filter | |||||
9.1.13 коэффициент пропускания Примечание 1 - Адаптировано из CIE S 017/E:2011. | transmittance | |||||
Примечание 2 - См. также световой коэффициент пропускания. |
| |||||
9.1.14 спектральный коэффициент пропускания | spectral transmittance | |||||
9.1.15 спектральный коэффициент отражения Примечание 1 - Данное значение указано, как правило, для одной поверхности. Если отмечено, что спектральный коэффициент отражения определен для смотрового элемента СИЗ глаз в целом, это должно быть указано в явном виде. Примечание 2 - См. также термин "отражение". | spectral reflectance | |||||
9.1.16 воздушная масса: Количество воздуха, через которое проходит солнечное излучение до достижения земной поверхности, численно определяется как произведение плотности воздуха на расстояние, пройденное излучением в атмосфере. Примечание - Воздушная масса выражается как отношение расстояния при прохождении через атмосферу к расстоянию, пройденному, когда солнце находится прямо над головой (воздушная масса = 1). Воздушная масса = 2, когда расстояние в два раза больше и солнце находится под углом 30° над горизонтом. | air mass | |||||
9.1.17 УФ-пропускание: Общее обозначение пропускания в УФ диапазоне спектра. Примечание - УФ-пропускание, как правило, выражают в процентах. | ultraviolet transmittance; UV transmittance | |||||
9.1.17.1 УФ-A-пропускание Примечание - Это значение, как правило, выражают в процентах и рассчитывают по следующей формуле
где | mean UV-A transmittance | |||||
9.1.17.2 УФ-пропускание излучения солнца Примечание 1 - Это значение, как правило, выражают в процентах и рассчитывают по следующей формуле
где Примечание 2 - Полная весовая функция определяется как | solar UV transmittance | |||||
9.1.17.3 УФ-A-пропускание излучения солнца Примечание 1 - Это значение, как правило, выражают в процентах и рассчитывают по следующей формуле
где Примечание 2 - Полная весовая функция определяется как | solar UV-A transmittance | |||||
9.1.17.4 УФ-B-пропускание излучения солнца Примечание 1 - Это значение, как правило, выражают в процентах и рассчитывают по следующей формуле
где Примечание 2 - Полная весовая функция определяется как | solar UV-B transmittance | |||||
9.1.18 коэффициент светопропускания Примечание 1 - Это значение, как правило, выражают в процентах и рассчитывают по следующей формуле
где
Примечание 2 - Примечание 3 - Значения спектрального распределения излучения стандартного источника излучения Примечание 4 - Значения функции спектральной зависимости относительной светочувствительности приведены в ISO 11664-1. | luminous transmittance | |||||
9.1.19 дорожные световые сигналы: Зеленый, желтый (оранжевый) и красный сигналы светофора и синий проблесковый маячок машин экстренных служб. | traffic signal light | |||||
9.1.20 относительный коэффициент визуального ослабления для распознавания и регистрации дорожных световых сигналов Q: Отношение светопропускания (9.1.18) светофильтра (9.1.1) или окрашенного смотрового элемента СИЗ глаз (5.1.3) для спектрального распределения энергии излучения, испускаемого дорожными световыми сигналами, к светопропусканию того же смотрового элемента СИЗ глаз для стандартного источника излучения D65. Примечание 1 - Коэффициент Q определяют по формуле
где
Примечание 2 - Значения
где
Примечание 3 - Для современных дорожных световых сигналов, использующих кварцево-галогенные или светодиодные лампы, произведение Примечание 4 - Спектральные значения параметров, необходимых для расчета относительных коэффициентов визуального ослабления, приведены в таблицах А.3 и А.4, приложение А. | relative visual attenuation coefficient (quotient) for traffic signal light recognition and detection | |||||
9.1.21 коэффициент светопропускания в синей области солнечного спектра Примечание - Общая весовая функция распределения является произведением спектрального распределения энергии солнечного излучения и весовой функции опасности синего света:
где | solar blue-light transmittance | |||||
9.1.22 пропускание в ИК-области спектра (ИК пропускание): Общее обозначение пропускания в ИК диапазоне. Примечание - Данное значение, как правило, выражают в процентах. | infrared transmittance; IR transmittance | |||||
9.1.22.1 ИК-A пропускание Примечание - ИК-A пропускание, %, рассчитывают по следующей формуле
где | IR-A transmittance | |||||
9.1.22.2 ИК-B пропускание Примечание - ИК-B пропускание, %, рассчитывают по следующей формуле
где | IR-B transmittance | |||||
9.1.22.3 спектральный коэффициент пропускания в ИК-области солнечного спектра Примечание 1 - Спектральный коэффициент пропускания в ИК-области солнечного спектра, %, рассчитывают по формуле
где Примечание 2 - Значения | solar IR transmittance | |||||
9.1.23 световой коэффициент отражения Примечание 1 - Световой коэффициент отражения, %, рассчитывают по формуле
где ФI - падающий световой поток; ФR - отраженный световой поток;
Примечание 2 - Данное значение указано, как правило, для одной поверхности. Если отмечено, что спектральный коэффициент отражения определен для смотрового элемента СИЗ глаз в целом, это должно быть указано в явном виде. Примечание 3 - Значения | luminous reflectance | |||||
9.1.24 фотохромный солнцезащитный/антибликовый светофильтр: Светофильтр (9.1.1), который обратимо изменяет светопропускание в зависимости от интенсивности и длины волны падающего на него излучения. Примечание 1 - Адаптировано из ISO 13666:2012. Примечание 2 - Изменение светопропускания происходит не мгновенно, но является функцией температуры и свойств материала. Коэффициент светопропускания светофильтра, исходя из этого, устанавливается в определенных пределах в зависимости от падающего потока излучения. | photochromic sunglare filter; photochromic sunglass filter | |||||
9.1.25 характеристический коэффициент светопропускания: Коэффициент светопропускания фотохромного солнцезащитного светофильтра (9.1.24), измеренный при определенных условиях. Примечание - Условия измерения характеристических коэффициентов светопропускания обозначают следующим образом:
| characteristic luminous transmittance | |||||
9.1.26 коэффициент затемнения фотохромного светофильтра RPhot: Отношение разности коэффициента светопропускания в осветленном состоянии Примечание - Коэффициент затемнения рассчитывают по следующей формуле
| photochromic range-quotient | |||||
9.1.27 степень затемнения фотохромного светофильтра: Отношение коэффициента светопропускания в осветленном состоянии Примечание - Степень затемнения рассчитывают по следующей формуле Степень затемнения фотохромного светофильтра = | photochromic response | |||||
9.2 Термины, относящиеся к поляризированному излучению и поляризационным светофильтрам | ||||||
9.2.1 поляризация: Эффект, процесс или результат ограничения амплитуды колебаний напряженности электрического поля оптического излучения (3.1.1), в том числе света (3.1.3), при котором амплитуда не является эквивалентной во всех направлениях. Примечание - Если ограничение таково, что колебания электромагнитного излучения происходят преимущественно только в одной плоскости, такое излучение называют плоскополяризованным; частично поляризованное излучение, как правило, представляет собой сочетание неполяризованного и плоскополяризованного излучений. | polarization | |||||
9.2.2 поляризованное излучение: Оптическое излучение (3.1.1), электромагнитное поле которого перпендикулярно и ориентировано в определенном направлении. Примечание 1 - Поляризация может быть линейной, эллиптической или круговой. Примечание 2 - Нестандартизованный термин "поляризатор" часто используют для описания линейного поляризатора.
[CIE S 017/E:2011] Примечание 3 - Излучение с определенной поляризацией возникает в результате прохождения через, например, поляризационный светофильтр. | polarized radiation | |||||
9.2.3 плоскость колебаний: Плоскость, определяемая направлением колебаний вектора напряженности электрического поля и направлением распространения оптического излучения (3.1.1). | plane of oscillation | |||||
9.2.4 плоскость передачи (поляризационного смотрового элемента СИЗ глаз или светофильтра): Любая плоскость, пересекающая смотровой элемент СИЗ глаз или светофильтр (9.1.1), в которой находится ось распространения пропускаемого излучения и которая параллельна направлению максимального пропускания напряженности электрического поля излучения. | plane of transmission (of a polarizing ocular or filter) | |||||
9.2.5 поляризационный светофильтр (поляризатор): Элемент СИЗ глаз, который пропускает оптическое излучение с определенной поляризацией, независимо от параметров падающего излучения. Примечание - Существуют поляризационные светофильтры линейной, круговой или эллиптической поляризации, но термин "поляризационный светофильтр" часто подразумевает поляризационный фильтр линейной поляризации. | polarizing filter polarizer | |||||
9.2.6 поляризационный солнцезащитный светофильтр: Солнцезащитный (антибликовый) светофильтр (9.1.7), пропускание которого зависит от ориентации плоскости колебаний падающего оптического излучения. Примечание - Основная компонента света, отраженного от близкорасположенных горизонтальных неметаллических поверхностей, имеет горизонтальное направление колебаний напряженности электрического поля. В поляризационном светофильтре, предназначенном для уменьшения солнечных бликов, плоскость пропускания, как правило, ориентирована вертикально для того, чтобы ослабить отраженный свет, в отличие от неотраженного света (см. рисунок 7). | polarizing sunglare filter | |||||
| ||||||
1 - горизонтальная отражающая поверхность; 2 - вертикальная плоскость пропускания светофильтра; a - ось предполагаемой горизонтальной ориентации поляризационного светофильтра
Рисунок 7 - Схема, иллюстрирующая термины, относящиеся к поляризации | ||||||
9.2.7 степень поляризации P: Свойство поляризационного светофильтра (9.2.5) или смотрового элемента СИЗ глаз, определяющее какая часть светового потока имеет поляризацию. Примечание 1 - Данную величину обычно выражают в процентах и определяют по формуле:
где
| polarizing efficiency | |||||
Примечание 2 - Поляризационная эффективность также может быть определена путем измерения пропускания двух образцов поляризационного материала последовательно для неполяризованного света (в процентах) по формуле
где
Примечание 3 - Пропускание
|
| |||||
9.2.8 коэффициент поляризации RPol: Отношение максимального светопропускания к минимальному при измерении для 100% линейно поляризованного излучения, которое обычно численно выражается как Примечание - Коэффициенты поляризации 8:1 и 4:1 соответствуют поляризационной эффективности 78 и 60%, соответственно. | polarizing ratio | |||||
9.2.9 ось предполагаемой горизонтальной ориентации поляризационного светофильтра: Ось, находящаяся под углом к плоскости пропускания светофильтра, при котором пропускание поляризованного излучения максимально, проходящая через оптический центр линзы (или геометрический центр плоскости светофильтра) и, как правило, ориентированная в горизонтальном положении с целью уменьшения пропускания излучения, отраженного от горизонтальных поверхностей (см. рисунок 7). | direction of intended horizontal orientation of a polarizing filter | |||||
9.3 Термины, относящиеся к сварочным светофильтрам | ||||||
9.3.1 сварочный светофильтр: Специальный светофильтр (9.1.1), который обеспечивает защиту от видимого излучения при сварке и снижает уровень УФ-излучения и ИК-излучения, представляющих опасность для человеческого глаза. | welding filter | |||||
9.3.2 автоматический сварочный светофильтр: Сварочный светофильтр (9.3.1), который при возникновении сварочной дуги автоматически переключает свою степень затемнения с низкого значения [степень затемнения в осветленном состоянии (9.3.5)] на более высокое значение [степень затемнения в затемненном состоянии (9.3.6)]. Примечание - Так как маркировка сварочных светофильтров не содержит числовой код, термины "градационный шифр" и "степень затемнения" ранее использовались как взаимозаменяемые для указания затемнения сварочного светофильтра. Термин "степень затемнения" является предпочтительным для данных светофильтров. | automatic welding filter | |||||
9.3.3 автоматический сварочный светофильтр с автоматической установкой степени затемнения: Автоматический сварочный светофильтр (9.3.2), для которого степень затемнения в затемненном состоянии (9.3.6) может изменяться в зависимости от излучения сварочной дуги. Примечание - Так как маркировка сварочных светофильтров не содержит числовой код, термины "градационный шифр" и "степень затемнения" ранее использовались как взаимозаменяемые для указания затемнения сварочного светофильтра. Термин "степень затемнения" является предпочтительным для данных светофильтров. | automatic welding filter with automatic shade number setting | |||||
9.3.4 автоматический сварочный светофильтр с ручной установкой степени затемнения: Автоматический сварочный светофильтр (9.3.2), для которого степень затемнения в затемненном состоянии (9.3.6) может изменяться при помощи ручной регулировки. Примечание - Так как маркировка сварочных светофильтров не содержит числовой код, термины "градационный шифр" и "степень затемнения" ранее использовались как взаимозаменяемые для указания затемнения сварочного светофильтра. Термин "степень затемнения" является предпочтительным для данных светофильтров. | automatic welding filter with manual shade number setting | |||||
9.3.5 степень затемнения в осветленном состоянии: Степень затемнения автоматического сварочного светофильтра (9.3.2), отвечающая максимальному значению коэффициента светопропускания. Примечание 1 - См. таблицы 1 и 2. Примечание 2 - Данная степень затемнения имеет место до возникновения сварочной дуги и, следовательно, до того, как сработает светофильтр. | light-state shade number | |||||
Таблица 1
Примеры, иллюстрирующие термины для автоматических сварочных светофильтров со степенью затемнения 5 в осветленном состоянии и степенью затемнения 14 в затемненном состоянии
| ||||||
Степень затемнения | ||||||
5 | 14 | |||||
Степень затемнения в осветленном состоянии (9.3.5) | Степень затемнения в затемненном состоянии (9.3.6) | |||||
| ||||||
9.3.6 степень затемнения в затемненном состоянии: Степень затемнения (9.1.5), отвечающая значению коэффициента светопропускания (9.1.18), достигаемому автоматическим сварочным светофильтром (9.3.2) при возникновении сварочной дуги. Примечание 1 - См. таблицы 1 и 2. Примечание 2 - Данный термин относится как к единственно возможному затемненному состоянию автоматического сварочного светофильтра (9.3.2), имеющего только два состояния - осветленное и затемненное, так и к разным возможным затемненным состояниям сварочного светофильтра с изменяемой степенью затемнения. Примечание 3 - Данный термин отличается от терминов "осветленное состояние" или "затемненное состояние" применительно к фотохромным светофильтрам. | dark-state shade number | |||||
9.3.7 наименьшая степень затемнения в затемненном состоянии: Минимальная степень затемнения, заявленная изготовителем и отвечающая максимальному значению коэффициента светопропускания (9.1.18) в затемненном состоянии для автоматического сварочного светофильтра (9.3.2) (см. таблицу 2). | lightest dark-state shade number | |||||
Таблица 2
Примеры, иллюстрирующие термины для автоматических сварочных светофильтров со степенью затемнения 5 в осветленном состоянии и степенью затемнения в затемненном состоянии, изменяемой от 10 до 14
| ||||||
Степень затемнения | ||||||
5 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
Степень затемнения в осветленном состоянии (9.3.5) | Наименьшая степень затемнения в затемненном состоянии (9.3.7) |
|
|
| Наибольшая степень затемнения в затемненном состоянии (9.3.8) | |
| <---------------Различные состояния затемнения----------------> | |||||
| ||||||
9.3.8 наибольшая степень затемнения в затемненном состоянии: Максимальная степень затемнения, заявленная изготовителем и отвечающая минимальному значению коэффициента светопропускания автоматического сварочного светофильтра (9.3.2). | darkest dark-state shade number | |||||
9.3.9 время переключения ts: Для автоматического сварочного светофильтра (9.3.2) время переключения определяют по формуле:
где t = 0 - время поджига сварочной дуги;
Примечание - В случае кратковременного воздействия света интенсивность свечения сварочной дуги приблизительно пропорциональна произведению освещенности в области глаз на время. Продолжительность процесса затемнения может быть различной в зависимости от конструкции сварочного светофильтра с переключаемым градационным шифром. Поэтому целесообразно определять время переключения как интеграл коэффициента светопропускания по времени, а не только по начальному и конечному значениям. | switching time | |||||
9.3.10 сварочный светофильтр с двойным градационным шифром: Защитный светофильтр (9.1.1) с двумя разными градационными шифрами (9.1.3) в осветленной и затемненной областях светофильтра (таких областей не может быть более 3). Примечание 1 - Осветленную область используют для быстрого просмотра при установке и поджиге электрода. Затемненную область используют для наблюдения за процессом сварки. Примечание 2 - Если светофильтр разделен на две области, одна из них должна быть осветленной, а вторая - затемненной. Если светофильтр разделен на три области, тогда центральная область, обычно, является затемненной, а области, находящиеся выше и ниже ее, являются осветленными. | welding filter with dual scale number | |||||
- коэффициент светопропускания.
- спектральный коэффициент пропускания для длины волны лазерного излучения;
[для падающего излучения с заданными спектральными характеристиками, поляризацией и геометрическими параметрами (распределением)]: Отношение пропускаемого материалом излучения или светового потока к падающему потоку в заданных условиях.
: Отношение потока излучения (4.7) или светового потока (4.4), пропускаемого материалом, к падающему потоку излучения или световому потоку при любой заданной длине волны 
.
: Отношение потока излучения (4.7) или светового потока (4.4), отраженного от материала, к падающему потоку излучения или световому потоку (4.4) при любой заданной длине волны 
: Определение пропускания в диапазоне длин волн от 315 до 380 нм.
: Нормализованное значение спектрального пропускания (9.1.14) усредненное в диапазоне длин волн от 280 до 380 нм и взвешенное по спектральному распределению солнечного излучения 
на уровне моря для воздушной массы 2 (9.1.16) и относительной спектральной функции эффективности для УФ-излучения 
.
. Весовые функции приведены в таблице А.1, приложение А.
: Нормализованное значение спектрального пропускания (9.1.14), усредненное в диапазоне длин волн от 315 до 380 нм и взвешенное по спектральному распределению солнечного излучения 
: Нормализованное значение спектрального пропускания (9.1.14), усредненное в диапазоне длин волн от 280 до 315 нм и взвешенное по спектральному распределению солнечного излучения 
: Отношение светового потока (4.4), пропускаемого смотровым элементом СИЗ глаз (5.1.3) или светофильтром (9.1.1), к падающему световому потоку, испускаемому стандартным источником излучения. Коэффициент светопропускания определяют для дневного зрения.
- функция спектральной зависимости относительной светочувствительности для дневного зрения;
- спектральное распределение излучения стандартного источника излучения D65 (см. ISO 11664-2).
определяют, как приведено выше, с использованием спектрального распределения стандартного источника излучения D65; для других целей 
и функции спектральной зависимости относительной светочувствительности 
. Спектральные значения произведения этих величин приведены в таблице А.2, приложение А.
- светопропускание солнцезащитного светофильтра для спектрального распределения энергии излучения, испускаемого дорожными световыми сигналами.
- спектральное распределение излучения стандартного источника излучения A или источника излучения с температурой 3200 К для синего проблескового маячка (см. ISO 11664-2);
- спектральное пропускание дорожных световых сигналов рассеивателем;
во второй формуле, приведенной выше, заменяется относительным спектральным распределением яркости 
. Расчеты с использованием значений для сигналов кварцево-галогенных и светодиодных ламп будут давать разные результаты. В настоящее время используются значения для сигналов кварцево-галогенных ламп.
: Приведенное значение спектрального коэффициента пропускания (9.1.14), усредненное в диапазоне длин волн от 380 до 500 нм и взвешенное с учетом спектрального распределения энергии солнечного излучения на уровне моря для воздушной массы 2 (9.1.16) и весовой функции опасности синего света.
. Значения этих функций приведены в таблице А.1 (приложение А) и могут быть интерполированы при необходимости. Значение 
, %, рассчитывают по следующей формуле
: Среднее значение спектрального коэффициента пропускания светофильтров для сварки (9.3.1) и ИК-светофильтров в диапазоне длин волн от 780 до 1400 нм.
: Среднее значение спектрального коэффициента пропускания светофильтров для сварки (9.3.1) и ИК-светофильтров в диапазоне длин волн от 1400 до 3000 нм.
: Приведенное значение спектрального коэффициента пропускания (9.1.14), усредненное в диапазоне длин волн от 780 до 2000 нм и взвешенное с учетом спектрального распределения энергии солнечного излучения на уровне моря для воздушной массы 2 (9.1.16).
: Отношение светового потока (4.4), отраженного от материала заданной формы, образующего смотровой элемент СИЗ глаз (5.1.3), покрытие или светофильтр (9.1.1), к падающему световому потоку, как правило, определяется для стандартного источника излучения и для дневного зрения.
- спектральное отражение.
приведены в таблице А.2, приложение А
- коэффициент светопропускания в осветленном состоянии при температуре (23 +/- 1) °C после соответствующего кондиционирования;
- коэффициент светопропускания в затемненном состоянии при температуре (23 +/- 1) °C после соответствующего облучения, моделирующего условия окружающей среды вне помещения;
- коэффициент светопропускания в затемненном состоянии при температуре 5 °C после соответствующего облучения, моделирующего условия окружающей среды вне помещения при пониженных температурах;
- коэффициент светопропускания в затемненном состоянии при температуре 35 °C после соответствующего облучения, моделирующего условия окружающей среды вне помещения при повышенных температурах;
- коэффициент светопропускания в затемненном состоянии при температуре (23 +/- 1) °C после соответствующего облучения, моделирующего условия слабой освещенности.
.
- максимальное значение светопропускания отдельного поляризующего материала, определяемое для линейно поляризованного излучения;
- минимальное значение светопропускания отдельного поляризующего материала, определяемое для линейно поляризованного излучения.
, если оси пропускания поляризаторов расположены в одном направлении;
, если оси пропускания поляризаторов расположены в перпендикулярных направлениях.
двух одинаковых поляризаторов, когда они установлены под углом 
относительно друг друга, определяют по формуле
.
- коэффициент светопропускания в момент времени t после поджига сварочной дуги;
- момент времени, при котором коэффициент светопропускания уменьшается в 3 раза по сравнению с коэффициентом светопропускания в состоянии наибольшего затемнения;
Подписаться на обновления