ГОСТ Р 57345-2016/EN 206-1:2013. Национальный стандарт Российской Федерации. Бетон. Общие технические условия
2. Нормативные ссылки
Стандарт содержит датированные и недатированные ссылки на следующие международные и европейские стандарты и документы. В случае обязательных ссылок действуют только указанные ссылки.
В случае рекомендуемых (справочных) ссылок допускается до перевода международных и европейских стандартов на официальный язык государства, где используется стандарт, применять соответствующие им национальные стандарты.
EN 196-2,
Zement - Teil 2: Chemische Analyse von Zement (Цемент. Методы испытаний. Часть 2. Химический анализ цемента)
Method of testing cement - Part 2: Chemical analysis of cement
EN 197-1, Zement - Teil 1: Zusammensetzung, Anforderungen von Normal-zement (Цемент. Часть 1. Состав, технические требования и критерии соответствия цемента общего назначения)
Cement - Part 1: Composition, specifications and conformity criteria for common cements
EN 450-1, Flugasche Beton - Teil 1: Definition, Anforderungen und
(Зола летучая для бетона. Часть 1. Определения, технические условия и критерии соответствия)
Fly ash for concrete - Part 1: Definition, specifications and conformity criteria
EN 934-1:2008, Zusatzmittel Beton,
und
- Teil 1: Gemeinsame Anforderungen (Добавки к бетону, строительному раствору и жидкому строительному раствору. Часть 1. Общие требования)
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 1: Common requirements
EN 934-2, Zusatzmittel Beton,
und
- Teil 2: Betonzusatzmittel - Definitionen, Anforderungen,
, Kennzeichnung und Beschriftung (Добавки к бетону, строительному раствору и жидкому строительному раствору. Часть 2. Добавки к бетону. Определения, требования, соответствие, маркировка и этикетирование)
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 2: Concrete admixtures - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
EN 1008, Zugabewasser Beton - Festlegung
die Probenahme,
und Beurteilung der Eignung von Wasser,
bei der Betonherstellung anfallendem Wasser, als Zugabewasser
Beton (Вода для замеса бетона. Технические требования к отбору образцов, испытаниям и оценке пригодности воды, включая воду, регенерированную при производстве бетона, в качестве воды для замеса бетона)
Mixing water for concrete - Specification for sampling, testing and assessing the suitability of water, inchuding water recored from processes in the concrete industry, as mixing water for concrete
EN 1097-3,
mechanische und physikalische Eigenschaften von
- Teil 3: Bestimmung von
und Hohlraumgehalt (Заполнители. Испытания для определения механических и физических свойств. Часть 3. Определение насыпной плотности и пустот)
Tests for mechanical and physical properties of aggregates - Part 3: Determination of loose bulk density and voids
EN 1097-6:2013,
mechanische und physikalische Eigenschaften von
- Teil 6: Bestimmung der Rohdichte und der Wasseraufnahme (Заполнители. Методы испытания для определения механических и физических свойств. Часть 6. Определение объемной плотности и водопоглощения)
Tests for mechanical and physical properties of aggregates - Part 6: Determination of partiele density and water absorption
EN 1536, von Arbeiten im Spezialtiefbau -
(Выполнение специальных геотехнических работ. Буровые сваи)
Exeqution of special geotechnical work - Bored piles
EN 1538, von Arbeiten im Spezialtiefbau -
(Выполнение специальных геотехнических работ. Стены (фундамента), бетонируемые в траншее)
Exeqution of special geotechnical work - Diaphragm wails
EN 12350-1, von Frischbeton - Teil 1: Probenahme (Бетонная смесь свежеприготовленная. Испытание. Часть 1. Отбор образцов)
Testing fresh concrete - Part 1: Sampling
EN 12350-2, von Frischbeton - Teil 2:
(Бетонная смесь свежеприготовленная. Испытание. Часть 2. Определение осадки конуса)
Testing fresh concrete - Part 2: Slump test
EN 12350-4, von Frischbeton - Teil 4:
(Бетонная смесь свежеприготовленная. Испытание. Часть 4. Степень уплотняемости)
Testing fresh concrete - Part 4: Degree of compactibility
EN 12350-5, von Frischbeton - Teil 5:
(Бетонная смесь свежеприготовленная. Испытание. Часть 5. Подвижность)
Testing fresh concrete - Part 5: Flow table test
EN 12350-6, von Frischbeton - Teil 6: Frischbetonrohdichte (Бетонная смесь свежеприготовленная. Испытание. Часть 6. Плотность)
Testing fresh concrete - Part 6: Density
EN 12350-7, von Frischbeton - Teil 7: Luftgehalt - Druckverfahren (Бетонная смесь свежеприготовленная. Испытание. Часть 7. Содержание воздуха. Методы определения под давлением)
Testing fresh concrete - Part 7: Air content - Pressure methods
EN 12350-8, von Frischbeton - Teil 8: Selbstverdichtender Beton -
(Бетонная смесь свежеприготовленная. Испытание. Часть 8. Самоуплотняющийся бетон. Определение осадки конуса)
Testing fresh concrete - Part 8: Self-compacting concrete - Slump flow test
EN 12350-9, von Frischbeton - Teil 9: Selbstverdichtender Beton - Auslauftrichterversuch (Бетонная смесь свежеприготовленная. Испытание. Часть 9. Самоуплотняющийся бетон. Испытание воронкой)
Testing fresh concrete - Part 9: Self-compacting concrete - V-funnel test
EN 12350-10, von Frischbeton - Teil 10: Selbstverdichtender Beton - L-Kasten-Versuch (Бетонная смесь свежеприготовленная. Испытание. Часть 10. Самоуплотняющийся бетон - Испытание L-коробкой)
Testing fresh concrete - Part 10: Self-compacting concrete - L-box test
EN 12350-11, von Frischbeton - Teil 11: Selbstverdichtender Beton - Bestimmung der Sedimenta
im Siebversuch (Бетонная смесь свежеприготовленная. Испытание. Часть 11. Самоуплотняющийся бетон. Испытание расслоения на сите)
Testing fresh concrete - Part 11: Self-compacting concrete - Sieve segregation test
EN 12350-12, von Frischbeton - Teil 12: Selbstverdichtender Beton - Blockierring-Versuch (Бетонная смесь свежеприготовленная. Испытание. Часть 12. Самоуплотняющийся бетон. Испытание J-кольцом)
Testing fresh concrete - Part 11: Self-compacting concrete - J-ring test
EN 12390-1, von Festbeton - Teil 1: Form,
und andere Anforderungen
und Formen (Испытания затвердевшего бетона. Часть 1. Форма, размеры и другие требования к испытуемым образцам и пресс-формам)
Testing hardened concrete - Part 1: Shape, dimensions and other requirements for specimens and moulds
EN 12390-2, von Festbeton - Teil 2: Herstellung und Lagerung von
(Испытания затвердевшего бетона. Часть 2. Изготовление и хранение испытываемых образцов для испытания на прочность)
Testing hardened concrete - Part 2: Making and curing specimens for strength test
EN 12390-3, von Festbeton - Teil 3: Druckfestigkeit von
(Испытания затвердевшего бетона. Часть 3. Прочность на сжатие испытуемых образцов)
Testing hardened concrete - Part 3: Compressive strength of test specimens
EN 12390-6, von Festbeton - Teil 6: Spaltzugfestigkeit von
(Испытания затвердевшего бетона. Часть 6. Прочность на растяжение при раскалывании испытательных образцов)
Testing hardened concrete - Part 6: Tensile splitting strength of test specimens
EN 12390-7, von Festbeton - Teil 7: Dichte von Festbeton (Испытания затвердевшего бетона. Часть 7. Плотность затвердевшего бетона)
Testing hardened concrete - Part 7: Density of hardened concrete
EN 12620:2002+A1:2008,
Beton (Заполнители для бетона)
Aggregates for concrete
EN 12699, spezieller geotechnischer Arbeiten (Spezialtiefbau) -
(Работы геотехнические специальные. Выполнение. Вытеснительные сваи)
Execution of special geotechnical work - Displacement piles
EN 12878, Pigmente zum von zement - und/oder kalkgebundenen Baustoffen - Anforderungen und
(Пигменты для окрашивания строительных материалов на основе цемента и/или извести. Технические условия и методы испытаний)
Pigments for the colouring of building materials als based on cement and/or lime - Specifications and methods of test
pr EN 13055 <1>, Leichte
Beton,
,
, bitumengebundene Mischungen,
und
ungebundene und gebundene Anwendungen (Заполнители легкие. Часть 2. Легкие заполнители для битумных смесей и поверхностных обработок и для обработанных и необработанных слоев)
--------------------------------
<1> Действует EN 13055:2016.
Light weight aggregates for concrete, mortar, grout, bituminous mixtures, suvface treatments and bound applications
EN 13263-1, Silikastaub Beton - Teil 1: Definitionen, Anforderungen und
(Микрокремнезем для бетона. Часть 1. Определения, требования и критерии соответствия)
Silica fume for concrete - Part 1: Definitions, requirements and conformity criteria
EN 13577, Chemischer Angriff an Beton - Bestimmung des Gehalts an angreifendem Kohlendioxid in Wasser (Химическое воздействие на бетон. Определение содержания агрессивного диоксида углерода в воде)
Chemical attack on concrete - Determination of aggressive carbon dioxide content in water
EN 14199, von besonderen geotechnischen Arbeiten (Spezial-tiefbau) -
mit kleinen Durchmessern
(Производство специальных геотехнических работ. Микросваи)
Execution of special geotechnical work - Micropiles
EN 14216, Zement - Zusammensetzung, Anforderungen und von Sonderzement mit sehr niedriger
(Цемент. Состав, технические требования и критерии соответствия специальных цементов с очень низким выделением тепла при гидратации)
Cement - Composition, specifications and conformity criteria for very low heat special cements
EN 14488-7, von Spritzbeton - Teil 7: Fasergehalt von
Beton (Торкрет-бетон. Испытание. Часть 7. Содержание волокна в бетоне, армированном волокном)
Testing sprayed concrete - Part 7: Fibre content of fibre reinforced concrete
EN 14721,
Beton mit metallischen Fasern - Bestimmung des Fasergehalts in Frisch und Festbeton (Бетон металловолокнистый. Метод испытания. Измерение содержания волокна в свежем и затвердевшем бетоне)
Test methods metallic fibre concrete - Measuring the fibre content in fresh and hardened concrete
EN 14889-1:2006, Fasern Beton - Teil 1: Stahlfasern - Begriffe, Festlegungen und
(Волокна для бетона. Часть 1. Стальные волокна. Определения, технические условия и соответствие
Fibres for concrete - Part 1: Steel fibres - Definitions, specifications and conformity
EN 14889-2:2006, Fasern Beton - Teil 2: Polymerfasern - Begriffe, Festlegungen und
(Волокна для бетона. Часть 2. Полимерные волокна. Определения, технические условия и соответствие)
Fibres for concrete - Part 2: Polymer fibres - Definitions, specifications and conformity
EN 15167-1, zur Verwendung in Beton,
und
- Teil 1: Definitionen, Anforderungen und
(Шлак доменный гранулированный размолотый для бетона, строительного раствора и жидкого строительного раствора. Часть 1. Определения, технические условия и критерии соответствия)
Ground granulated blast furnace stag for use in concrete, mortar and grout - Part 1: Definitions, specifications and conformity criteria
pr EN 16502 <2>, zur Bestimmung des
eines Bodens nach Baumann-Gully (pr EN 16502, Метод испытания для определения степени кислотности почвы в соответствии с методом Баумана-Галли)
--------------------------------
<2> Действует EN 16502:2014.
Test method for the determination of the degnee of soil acidity according to Baumann - Gaily
EN ISO 7980, Wasserbeschaffenheit - Bestimmung von Calcium und Magnesium - Verfahren mittels Atomabsorptionsspektrometrie (ISO 7980) [Качество воды. Определение содержания кальция и магния. Спектрометрический метод атомной абсорбции (ISO 7980)]
Water quality - Determination of calcium and magnesium - Atomic absorption spectrometric method (ISO 7980)
ISO 4316, Surface active agents - Determination of pH of aqueous solutions - Potentiometric method (Вещества поверхностно-активные. Определение pH водных растворов. Потенциометрический метод)
ISO 7150-1, Water quality - Determination of ammonium - Part 1: Manual spectrometric method (Качество воды. Определение содержания аммония. Часть 1. Ручной спектрометрический метод)
ASTM C 173, Standard Test Method for Air Content of Freshly Mixed Concrete by the Volumetric Method (Стандартный метод испытаний для определения содержания воздуха в свежей бетонной смеси объемным методом)
