БИБЛИОТЕКА НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ

ГОСТ IEC 60335-1-2015. Межгосударственный стандарт. Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 1. Общие требования

30 Теплостойкость и огнестойкость

 

30.1 Наружные части из неметаллических материалов, части из изоляционных материалов, поддерживающие токоведущие части, включая соединения, и части из термопластичных материалов, используемых в качестве дополнительной или усиленной изоляции, повреждение которых может привести к нарушению соответствия прибора требованиям настоящего стандарта, должны быть достаточно теплостойкими.

Это требование не применяют к изоляции или оболочке гибких шнуров или внутренней проводки.

Соответствие требованию проверяют, подвергая соответствующие части испытанию давлением шарика по МЭК 60695-10-2. Испытание проводят при температуре (40 +/- 2) °C плюс максимальное превышение температуры, достигнутое при испытании по разделу 11, но не менее:

- (75 +/- 2) °C - для наружных частей;

- (125 +/- 2) °C - для частей, поддерживающих токоведущие части.

Однако для частей из термопластичных материалов, используемых в качестве дополнительной или усиленной изоляции, испытания проводят при температуре (25 +/- 2) °C плюс максимальное превышение температуры, полученное при испытании по разделу 19, если в этом случае получаются большие значения по сравнению с указанными выше. Превышения температуры, полученные при испытании по 19.4, во внимание не принимают, если испытание было прервано срабатыванием защитного устройства без самовозврата и при этом необходимо снять крышку или использовать инструмент для его повторного включения.

Примечания

1 У каркасов катушек испытывают только те части, которые служат опорой для зажимов или удерживают их в определенном положении.

2 Части из керамических материалов испытанию не подвергают.

3 Выбор и последовательность испытаний на теплостойкость показаны на рисунке O.1.

 

30.2 Части из неметаллических материалов должны быть стойкими к воспламенению и распространению огня.

Это требование не применяют к частям массой не более 0,5 г, которые считают несущественными частями при условии, что общий эффект, связанный с расположением этих несущественных частей в пределах 3 мм друг от друга, с малой вероятностью приведет к распространению огня, возникающего внутри прибора, распространением огня от одной несущественной части к другой.

Это требование не применяют к декоративным украшениям, кнопкам и другим частям, воспламенение которых маловероятно или по которым не может распространяться пламя, возникающее внутри прибора.

Соответствие проверяют испытанием по 30.2.1. Кроме того, применяют:

- 30.2.2 - для приборов, предназначенных для работы под надзором;

- 30.2.3 - для приборов, предназначенных для работы без надзора.

Приборы для дистанционного режима работы считают приборами, работающими без надзора, соответственно, их испытывают по 30.2.3.

Для материала основания печатных плат соответствие проверяют испытанием по 30.2.4. Испытания проводят на частях из неметаллического материала, после того как они сняты с прибора. При проведении испытания раскаленной проволокой эти части размещают в таком положении, которое они занимают при нормальной эксплуатации.

Примечание 1 - Испытание частей после их снятия с прибора основано на IEC 60695-2-11, раздел 4, перечисление c), которое допускает "снять исследуемую часть и испытать ее отдельно".

 

Этим испытаниям не подвергают изоляцию проводов.

Примечание 2 - Выбор и последовательность испытаний на огнестойкость показаны на рисунках O.2 - O4.

 

30.2.1 Части из неметаллического материала подвергают испытанию раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11 при температуре 550 °C. Однако испытание раскаленной проволокой не проводят на частях из материалов, имеющих индекс горючести раскаленной проволокой (GWFI) по IEC 60695-2-12 не менее 550 °C.

Если отсутствует подтверждение индекса горючести раскаленной проволокой (GWFI) для образца толщиной, отличающейся от толщины соответствующей части не более чем на +/- 0,1 мм, тогда испытываемый образец должен иметь толщину, равную ближайшему меньшему предпочтительному значению по IEC 60695-2-12.

Примечание - Предпочтительными значениями по IEC 60695-2-12 являются (0,4 +/- 0,05), (0,75 +/- 0,1), (1,5 +/- 0,1), (3,0 +/- 0,2) и (6,0 +/- 0,4) мм.

 

Испытание раскаленной проволокой не проводят на частях из материала, который имеет классификацию не ниже HB40 по IEC 60695-11-10 при условии, что используемый при классификации испытываемый образец не толще соответствующей части в приборе.

Части, которые не могут быть испытаны раскаленной проволокой, например части изготовленные из мягкого или пенистого материала, должны соответствовать требованиям ISO 9772 для материала класса HBF, при этом используемый при классификации испытываемый образец должен быть не толще соответствующей части в приборе.

30.2.2 В приборах, предназначенных для работы под надзором, части из неметаллических материалов, поддерживающие токопроводящие соединения, и части из неметаллических материалов, расположенные на расстоянии не более 3 мм от таких соединений, подвергают испытанию раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11.

Примечания

1 Контакты в компонентах, например контакты выключателя, считают соединениями.

2 Конец раскаленной проволоки прикладывают к части, находящейся вблизи соединения.

3 Некоторые примеры пояснения выражения "на расстоянии не более 3 мм" показаны на рисунке O.5.

 

Испытание проводят при температурах:

- 750 °C - для соединений, через которые в режиме нормальной работы проходит ток более 0,5 А;

- 650 °C - для других соединений.

Если неметаллический материал находится на расстоянии не более 3 мм от токопроводящего соединения, но отделен от соединения другим материалом, то испытание раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11 проводят при соответствующей температуре раскаленной проволоки, прикладываемой к промежуточному экранирующему материалу, а не непосредственно к защищенному материалу. При этом защищенный материал находится на месте.

Примечание 4 - Некоторые примеры пояснения выражения "на расстоянии не более 3 мм" показаны на рисунке O.5.

 

Однако испытание раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11 не проводят на частях из материалов, имеющих индекс горючести раскаленной проволокой (GWFI) по IEC 60695-2-12 не менее:

- 750 °C - для соединений, через которые в режиме нормальной работы проходит ток более 0,5 А;

- 650 °C - для других соединений.

Испытание раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11 также не проводят на мелких частях. Эти части должны:

- быть изготовлены из материала с индексом воспламенения от раскаленной проволокой (GWFI) не менее 750 или 650 °C соответственно; или

- соответствовать требованиям при испытании игольчатым пламенем (NFT) по приложению E; или

- быть изготовлены из материала с классификацией V-0 или V-1 по IEC 60695-11-10, при этом используемый при классификации испытываемый образец должен быть не толще соответствующей части в приборе.

Если отсутствует подтверждение индекса воспламенения от раскаленной проволоки (GWFI) при испытании образца толщиной, отличающейся от толщины соответствующей части не более чем на +/- 0,1 мм, испытываемый образец должен иметь толщину, равную ближайшему меньшему предпочтительному значению по IEC 60695-2-12.

Примечание 5 - Предпочтительными значениями по IEC 60695-2-12 являются (0,4 +/- 0,05), (0,75 +/- 0,1), (1,5 +/- 0,1), (3,0 +/- 0,2) и (6,0 +/- 0,4) мм.

 

Испытание раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11 не проводят:

- на ручных приборах;

- приборах, поддерживаемых во включенном состоянии рукой или ногой;

- приборах, которые непрерывно нагружают вручную;

- частях, поддерживающих сварные соединения, и на частях, расположенных на расстоянии не более 3 мм от таких соединений;

- частях, поддерживающих соединения в маломощных цепях, описанных в 19.11.1, и на частях, расположенных на расстоянии не более 3 мм от таких соединений;

- паяных соединениях на печатных платах и на частях, расположенных на расстоянии не более 3 мм от таких соединений;

- соединениях малых компонентов на печатных платах, таких как диоды, транзисторы, резисторы, катушки индуктивности, интегральные схемы и конденсаторы, не присоединенные непосредственно к сети питания, и на частях, расположенных на расстоянии не более 3 мм от таких соединений.

Примечание 6 - Некоторые примеры пояснения выражения "расположенные на расстоянии не более 3 мм" показаны на рисунке O.5.

 

30.2.3 Приборы, которые работают без надзора, испытывают, как указано в 30.2.3.1 и 30.2.3.2. Однако эти испытания не проводят:

- на частях, поддерживающих сварные соединения, и на частях, расположенных на расстоянии не более 3 мм от таких соединений;

- частях, поддерживающих соединения в маломощных цепях, описанных в 19.11.1, и на частях, расположенных на расстоянии не более 3 мм от таких соединений;

- паяных соединениях на печатных платах и на частях, расположенных на расстоянии не более 3 мм от таких соединений;

- соединениях малых компонентов на печатных платах, таких как диоды, транзисторы, резисторы, индуктивности, интегральные схемы и конденсаторы, не присоединенные непосредственно к сети питания, и на частях, расположенных на расстоянии не более 3 мм от таких соединений.

Примечание - Некоторые примеры пояснения выражения "расположенных на расстоянии не более 3 мм" показаны на рисунке O.5.

 

30.2.3.1 Части из неметаллического материала, поддерживающие соединения с током более 0,2 А при нормальной работе, и части, кроме мелких частей, из неметаллического материала, расположенные на расстоянии не более 3 мм от таких соединений, подвергают испытанию раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11 при температуре 850 °C.

Примечания

1 Контакты в компонентах, например контакты выключателя, считают соединениями.

2 Конец раскаленной проволоки прикладывают к части, находящейся вблизи соединения.

3 Некоторые примеры пояснения выражения "расположенные на расстоянии не более 3 мм" показаны на рисунке O.5.

 

Когда неметаллический материал находится на расстоянии не более 3 мм от токопроводящего соединения, но отделен от соединения другим материалом, то испытание раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11 проводят при соответствующей температуре раскаленной проволоки, прикладываемой к промежуточному разделяющему материалу при расположении испытываемого материала на месте, а не к испытываемому материалу.

Примечание 4 - Некоторые примеры пояснения выражения "на расстоянии не более 3 мм" показаны на рисунке O.5.

 

Однако испытание раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11 при температуре 850 °C не проводят на частях из материалов, имеющих индекс воспламенения от раскаленной проволоки (GWFI) не менее 850 °C по IEC 60695-2-12.

Если отсутствует подтверждение индекса горючести раскаленной проволокой (GWFI) образца толщиной, отличающейся от толщины соответствующей части не более чем на +/- 0,1 мм, тогда испытываемый образец должен иметь толщину, равную ближайшему меньшему предпочтительному значению по IEC 60695-2-12.

Примечание 5 - Предпочтительными значениями по IEC 60695-2-12 являются (0,4 +/- 0,05), (0,75 +/- 0,1), (1,5 +/- 0,1), (3,0 +/- 0,2) и (6,0 +/- 0,4) мм.

 

30.2.3.2 Части из неметаллического материала, поддерживающие соединения, и части из неметаллического материала, находящиеся на расстоянии не более 3 мм от таких соединений, подвергают испытанию раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11.

Примечания

1 Контакты в компонентах, например контакты выключателя, считают соединениями.

2 Конец раскаленной проволоки прикладывают к части, находящейся вблизи соединения.

3 Некоторые примеры пояснения выражения "на расстоянии не более 3 мм" показаны на рисунке O.5.

 

Испытание проводят при температурах:

- 750 °C - для соединений, через которые в режиме нормальной работы проходит ток более 0,2 А;

- 650 °C - для других соединений.

Если неметаллический материал находится на расстоянии не более 3 мм от токопроводящего соединения, но экранирован от соединения другим материалом, то испытание раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11 проводят при соответствующей температуре раскаленной проволоки, прикладываемой к промежуточному защищающему материалу при расположении защищенного материала на месте, а не к защищенному материалу.

Примечание 4 - Некоторые примеры пояснения выражения "на расстоянии не более 3 мм" показаны на рисунке O.5.

 

Однако испытание раскаленной проволокой при температурах 750 и 650 °C соответственно не проводят на частях из материала, имеющего одну или обе классификации:

- температуру воспламенения раскаленной проволокой (GWIT) по IEC 60695-2-13 не менее:

775 °C для соединений, через которые при нормальной работе проходит ток более 0,2 А,

675 °C для других соединений;

- индекс горючести раскаленной проволокой (GWFI) по IEC 60695-2-12 не менее:

750 °C для соединений, через которые при нормальной работе проходит ток более 0,2 А,

650 °C для других соединений.

Если отсутствует подтверждение температуры воспламенения от раскаленной проволоки (GWIT) образца толщиной, отличающейся от толщины соответствующей части не более чем на +/- 0,1 мм, испытываемый образец должен иметь толщину, равную ближайшему меньшему предпочтительному значению по IEC 60695-2-13.

Примечание 5 - Предпочтительными значениями по IEC 60695-2-13 являются (0,4 +/- 0,05), (0,75 +/- 0,1), (1,5 +/- 0,1), (3,0 +/- 0,2) и (6,0 +/- 0,4) мм.

 

Если отсутствует подтверждение индекса воспламенения от раскаленной проволоки (GWFI) образца толщиной, отличающейся от толщины соответствующей части не более чем на +/- 0,1 мм, испытываемый образец должен иметь толщину, равную ближайшему меньшему предпочтительному значению по IEC 60695-2-12.

Примечание 6 - Предпочтительными значениями по IEC 60695-2-12 являются (0,4 +/- 0,05), (0,75 +/- 0,1), (1,5 +/- 0,1), (3,0 +/- 0,2) и (6,0 +/- 0,4) мм.

 

Испытание раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11 при температурах 750 и 650 °C соответственно также не проводят на мелких частях. Эти части должны:

- быть изготовлены из материала с температурой воспламенения от раскаленной проволоки (GWIT) не менее 775 °C или 675 °C соответственно, или

- быть изготовлены из материала с индексом воспламенения от раскаленной проволоки (GWFI) не менее 750 °C или 650 °C соответственно; или

- соответствовать требованиям испытания игольчатым пламенем (NFT) по приложению E; или

- быть изготовлены из материала с классификацией V-0 или V-1 по IEC 60695-11-10, при условии, что используемый при классификации испытываемый образец был не толще соответствующей части в приборе.

Испытанию игольчатым пламенем по приложению E подвергают неметаллические части, находящиеся внутри вертикального цилиндра диаметром 20 мм и высотой 50 мм, расположенного выше центра зоны соединений и на верхней поверхности неметаллических частей, поддерживающих токоведущие соединения или находящихся на расстоянии не более 3 мм от таких соединений, если эти части:

- выдержали испытание раскаленной проволокой по IEC 60695-2-11 при температурах 750 °C и 650 °C соответственно, но при испытании появлялось пламя с длительностью более 2 с; или

- изготовлены из материала с индексом воспламенения раскаленной проволокой (GWFI) не менее 750 °C или 650 °C соответственно; или

- являются мелкими частями, изготовленными из материала с индексом воспламенения раскаленной проволокой (GWFI) не менее 750 °C или 650 °C соответственно; или

- являются мелкими частями, для которых применимы испытания игольчатым пламенем (NFT) по приложению E; или

- являются мелкими частями, изготовленными из материала с классификацией V-0 или V-1.

Примечание 7 - Примеры расположения вертикального цилиндра показаны на рисунке 12.

 

Однако испытание игольчатым пламенем не применяют к неметаллическим частям, находящимся внутри указанного выше цилиндра, включая мелкие части, которые:

- изготовлены из материала с температурой воспламенения раскаленной проволокой (GWIT) не менее 775 °C или 675 °C соответственно;

- или изготовлены из материала с классификацией V-0 или V-1 по IEC 60695-11-10, при условии, что используемый при классификации испытываемый образец был не толще соответствующей части в приборе;

- отделены огнестойким барьером, выдерживающим испытание игольчатым пламенем (NFT) по приложению E или изготовленным из материала с классификацией V-0 или V-1 по IEC 60695-11-10, при условии, что используемый при классификации испытываемый образец был не толще соответствующей части в приборе.

30.2.4 Материал основания печатных плат подвергают испытанию игольчатым пламенем (NFT) по приложению E. Воздействию пламени подвергают тот край платы, который обладает наименьшим эффектом отвода тепла при размещении платы в положении нормальной эксплуатации.

Примечание - Испытание может проводиться на печатной плате с установленными компонентами. При этом воспламенение компонентов во внимание не принимают.

 

Испытание игольчатым пламенем (NFT) по приложению E не проводят:

- на печатных платах маломощных цепей, описанных в 19.11.1;

- печатных платах:

в металлическом кожухе, который ограничивает выход наружу пламени или горящих капель,

ручных приборах,

приборах, поддерживаемых во включенном состоянии рукой или ногой,

приборах, которые постоянно нагружают вручную;

- если материал имеет классификацию V-0 по IEC 60695-11-10 или VTM-0 по ISO 9773 при условии, что при классификации использовался испытываемый образец не толще печатной платы.

TOC