ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011). Межгосударственный стандарт. Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь "i"

Введение

 

Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту IEC 60079-11:2011 с поправкой Cor. 1 (2012), включенному в международную систему сертификации МЭКEx и европейскую систему сертификации на основе Директивы ATEX 94/9 ЕС; его требования полностью отвечают потребностям экономики стран СНГ.

Настоящий стандарт является одним из комплекса стандартов на взрывозащиту конкретных видов для электрооборудования, применяемого во взрывоопасных средах.

Стандарт предназначен для использования в целях нормативного обеспечения обязательного подтверждения соответствия и испытаний.

Выполнение установленных настоящим стандартом требований вместе с требованиями стандартов на взрывозащиту конкретных видов обеспечивают безопасность применения оборудования на опасных производственных объектах в угольной, газовой, нефтяной, нефтеперерабатывающей и других отраслях промышленности.

В целях удобства обращения к конкретным техническим требованиям в настоящем стандарте сохранена нумерация разделов, подразделов и пунктов, данных в стандарте IEC 60079-11:2011.

В настоящий стандарт включены дополнительные по отношению к международному стандарту IEC 60079-11:2011 положения (слова), отражающие потребности экономики стран СНГ, выделенные курсивом, а именно:

- в таблицу 1 добавлены библиографические ссылки на IEC 60079-0:2007 и IEC 60079-0:2011;

- в соответствии с требованиями ГОСТ 1.5-2001 в связи с невведенностью IEC 60079-25, IEC 60085, IEC 60317-7, IEC 60317-8, IEC 60317-13, IEC 60664-1:2007, IEC 60664-3:2003, IEC 61158, ANSI/UL 248-1 в качестве межгосударственных стандартов данные документы перенесены из раздела нормативных ссылок в структурный элемент "Библиография". Нормативные ссылки на международные стандарты IEC 60079-0, IEC 60079-7, IEC 60112, IEC 60127, IEC 60529, IEC 62013-1 заменены соответственно на соответствующие им ГОСТ 31610.0, ГОСТ 31610.7, ГОСТ 27473, ГОСТ IEC 60127-1, ГОСТ 14254, ГОСТ 31610.35-1;

- в подразделах 5.1, 12.1 уточнено требование о применении знака "X" в маркировке взрывозащиты в соответствии с ГОСТ 31610.0;

- в подразделе 12.4 перечисления a - f) приведена дополнительная маркировка для оборудования (за исключением связанного оборудования) путем нанесения знака уровня взрывозащиты, размещаемого перед знаком Ex в соответствии с ГОСТ 31610.0;

- в подразделе C.1 конкретизирована методика проведения расчетов.

Основные изменения, внесенные в настоящий стандарт, по сравнению с предыдущим изданием, представлены в виде таблицы.

 

Таблица

 

Объяснение значимости изменений	Раздел, пункт	Вид
		Незначительные и редакционные изменения	Расширение	Существенные технические изменения
Общее: удалены ссылки на конкретные пункты ссылочных стандартов	Область применения	X
Область применения: расширена. Добавлена группа III	1		X
Область применения: обновлена таблица 1. В нее включены ссылки на пункты [2] и [3]	1		X
Нормативные ссылки: удалена ссылка на МЭК 60079-27, добавлена ссылка на МЭК 61158-2 [15] и ГОСТ 31610.35-1	2	X
Термины и определения: термины общего характера перенесены в ГОСТ 31610.0. Определения, касающиеся ограничения энергии, перенесены из ГОСТ 31610.0. Добавлены новые термины	3	X
Соответствие требованиям в отношении искрового воспламенения: добавлены требования в отношении искрового воспламенения для группы III	5.5		X
Температура поверхности малых элементов оборудования группы I и II: требования перенесены в ГОСТ 31610.0	5.6.2	X
Уточнены положения в части температуры искробезопасного оборудования и компонентов для группы III	5.6.5		X
Уточнены положения в части оболочек для оборудования группы I или II	6.1.2	X
Уточнены положения в части оборудования, соответствующего приложению F	6.1.2.3 c)	X
Уточнены положения в части оболочек для оборудования группы III	6.1.3		X
Уточнены требования к соединениям и вспомогательному оборудованию для искробезопасного оборудования, расположенного в невзрывоопасной зоне	6.2.5			C1
Уточнены положения в части разделения токопроводящих частей	6.3.2	X
Уточнены общие требования	6.6.1	X
Уточнены положения в части герметизации, используемой для исключения взрывоопасной среды	6.6.2			C2
Уточнены общие требования	7.4.1		X
Уточнены положения в части конструкции оболочки (отсека) для батареи	7.4.2		X
Уточнены положения в части уровня взрывозащиты "ic"	8.1	X
Уточнены положения в части конденсатора фильтра	8.6.2		X
Уточнены положения в части проводов, проводников печатных плат и соединений	8.8 c)	X
Уточнены положения в части оборудования FISCO	9.2		X
Уточнены положения в части ручных и головных светильников	9.3		X
Уточнены положения, относящиеся к цепям с индуктивностью и емкостью	10.1.5.2	X
Уточнены положения, относящиеся к испытаниям элементов и батарей на утечку электролита	10.5.2	X
Воспламенение вследствие искры и превышения температуры поверхности элементов и батарей	10.5.3	X
Испытания предохранителей с заливкой компаундом	10.6.2		X
Испытания оптических разделительных устройств	10.11		X
Маркировка	12	X
Герметизация	Приложение D			C2
Искробезопасная система полевой шины (FISCO). Требования к оборудованию	Приложение G		X
Испытание на воспламенение полупроводниковых искробезопасных цепей	Приложение H		X

 

Примечание - Указанные технические изменения включают в себя значимые технические изменения в пересмотренном стандарте, но они не представляют собой исчерпывающий список всех изменений по сравнению с предыдущей версией.

 

Разъяснение видов изменений

A) Определения

1 Незначительные и редакционные изменения:

- разъяснение;

- сокращение технических требований;

- незначительные технические изменения;

- редакторские правки.

Такие изменения являются модификацией требований редакционного характера или вносят незначительные технические поправки. К ним относятся: изменение формулировок для уточнения технических требований без внесения технических изменений или сокращение в рамках существующих требований.

2 Расширение: внесение технических дополнений

Данные изменения представляют собой добавление новых или модификацию существующих технических требований, например введение дополнительных вариантов. При этом не допускается расширения требований для оборудования, которое полностью соответствовало требованиям предыдущего издания. Таким образом, данные изменения не должны распространяться на изделия, которые выполнены в соответствии с предыдущим изданием.

3 Значительные технические изменения: дополнение технических требований, расширение технических требований

Данные изменения модифицируют технические требования (дополняют, расширяют область применения или отменяют требования) таким образом, что оборудование, которое соответствовало требованиям, установленным в предыдущем издании, уже не будет соответствовать требованиям, установленным в новом издании. Данные изменения должны быть рассмотрены с точки зрения их применения к оборудованию, соответствующему предыдущему изданию. Дополнительные сведения указаны в перечислении B).

Примечание - Данные изменения отражают достижения современных технологий. Однако такие изменения, как правило, не должны влиять на оборудование, уже выпущенное на рынок.

 

B) Обоснование внесения значительных технических изменений

C1 - добавлены требования к внешним соединениям, кроме разъемов для зарядки аккумулятора, которые предназначены для использования только в том случае, если отсутствует взрывоопасная газовая или пылевая среда, например, в неопасной зоне или когда применение допускается только при отсутствии газа.

C2 - требования к герметизации, указанные в 6.6.2 и подробно изложенные в Приложении D, были изменены с точки зрения толщины свободной поверхности и расширены в отношении требований к формовке. Приложение D изменено со справочного на обязательное.

По мере принятия межгосударственных стандартов, гармонизированных со стандартами МЭК и ИСО и приведенных в разделе "Библиография" (идентичных международным или модифицированных), а также нормативных документов, определяющих область применения электрооборудования для взрывоопасных сред в зависимости от уровня его взрывозащиты или категории применения, в настоящий стандарт будут вноситься соответствующие изменения.