ГОСТ IEC/TR 61000-1-6-2014. Межгосударственный стандарт. Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 1-6. Общие положения. Руководство по оценке неопределенности измерений

3 Термины, определения, обозначения и сокращения

 

3.1 Термины и определения

В целях настоящего стандарта применены термины по IEC 60050-161, а также следующие термины с соответствующими определениями.

Примечание - Некоторые из важных терминов IEC 60050-161 включены в термины, представленные ниже.

 

3.1.1 суммарная стандартная неопределенность (combined standard uncertainty): Стандартная неопределенность измерений, полученная при использовании частных стандартных неопределенностей измерений, связанных с входными величинами в модели измерений.

[Руководство ISO/IEC 99:2007, термин 2.31, допущенный термин стал предпочтительным (и только) термином]

3.1.2 уровень доверия (confidence level): Вероятность, обычно выраженная в процентах, того, что истинное значение статистически оцененной величины находится в пределах предустановленного интервала в окрестности оцененного значения.

[IEC 60050-393:2003, 393-18-31]

3.1.3 коэффициент охвата (coverage factor): Числовой коэффициент, используемый в качестве множителя суммарной стандартной неопределенности для получения расширенной неопределенности.

[Руководство ISO/IEC 99:2007, термин 2.36, измененный - Примечание было удалено]

3.1.4 интервал охвата (coverage interval): Интервал, содержащий набор значений измеряемой величины с установленной вероятностью, основанной на доступной информации.

[Руководство ISO/IEC 99:2007, термин 2.36, измененный - Истинные значения величины были изменены на значения величины]

3.1.5 вероятность охвата (coverage probability): Вероятность того, что набор значений измеряемой величины содержится в пределах указанного интервала охвата.

[Руководство ИСО/МЭК 99:2007, термин 2.37, измененный - Истинные значения величины были изменены на значения величины]

3.1.6 функция распределения (distribution function): Функция, задающая каждому значению вероятность того, что случайная переменная величина X будет меньше или равна :

 

.

 

[Руководство ISO/IEC 98-3, Приложение 1:2008, определение 3.2]

3.1.7 погрешность (error): Разность значения измеряемой величины и опорного значения величины.

[Руководство ISO/IEC 99:2007, термин 2.16, измененный - Второй принятый термин стал предпочтительным (и только) термином]

3.1.8 расширенная неопределенность (expanded uncertainty): Величина, определяющая интервал для результатов измерений, который, как ожидается, охватит часть распределения значений, которые могли обоснованно быть приписаны измеряемой величине.

[Руководство ISO/IEC 98-3:2008, термин 2.3.5, измененный - Примечания 1 - 3 были удалены]

3.1.9 электромагнитная совместимость; ЭМС (electromagnetic compatibility; EMC): Способность оборудования или системы функционировать удовлетворительно в ее электромагнитной обстановке без создания недопустимых электромагнитных помех чему-либо в этой обстановке.

[IEC 60050-161:1990, 161-01-07]

3.1.10 эмиссия (emission): Явление, при котором электромагнитная энергия исходит от источника.

[IEC 60050-161:1990, 161-01-08, измененный - Добавление "электромагнитный" к термину было удалено]

3.1.11 уровень эмиссии (emission level); уровень эмиссии от источника помех (emission level from a disturbing source): Уровень определенной электромагнитной помехи, создаваемой конкретным устройством, оборудованием или системой.

[IEC 60050-161:1990, 161-03-11]

3.1.12 норма эмиссии (emission limit); норма эмиссии от источника помех (emission limit from a disturbing source): Регламентированный максимальный уровень эмиссии источника электромагнитных помех.

[IEC 60050-161:1990, 161-03-12]

3.1.13 помехоустойчивость (immunity); устойчивость к электромагнитной помехе (immunity to a disturbance): Способность устройства, оборудования или системы функционировать без ухудшения в присутствии электромагнитной помехи.

[IEC 60050-161:1990, 161-01-20]

3.1.14 норма помехоустойчивости (immunity limit): Регламентированный минимальный уровень помехоустойчивости.

[IEC 60050-161:1990, 161-03-15]

3.1.15 испытательный уровень при испытаниях на помехоустойчивость (immunity test level): Уровень испытательного сигнала, используемого для имитации электромагнитной помехи, при проведении испытаний на помехоустойчивость.

[IEC 60050-161:1990, 161-04-41]

3.1.16 показание [indication]: Значение величины, предоставляемое средством измерений или измерительной системой.

[Руководство ИСО/МЭК 99:2007, термин 4.1, измененный - Примечания 1 и 2 были удалены]

3.1.17 влияющая величина (influence quantity): Величина, которая не является измеряемой, но влияет на результат измерений.

[IEC 60050-394:2007, 394-40-27, измененный - Примечание было удалено]

3.1.18 инструментальная неопределенность; ИН (instrumentation uncertainty; IU); инструментальная неопределенность измерений; ИНИ (measurement instrumentation uncertainty; MIU): Параметр, связанный с величиной, характеризующей помеху, создаваемую во время измерения эмиссии или приложенную при испытаниях на помехоустойчивость, который характеризует разброс значений, которые могли бы быть обоснованно приписаны измеряемой величине, индуцированных всеми соответствующими влияющими величинами, которые относятся к средствам измерений или испытательному оборудованию.

Примечание 1 - Термин "инструментальная неопределенность; ИН" предназначен для применения при измерениях эмиссии и испытаниях на помехоустойчивость. В серии стандартов СИСПР 16 используется также термин "инструментальная неопределенность измерений; (ИНИ)".

Примечание 2 - Базируется на IEC 60359:2001, термин 3.1.4

 

3.1.19 внутренняя неопределенность измеряемой величины (intrinsic uncertainty of the measurand): Минимальная неопределенность, которая может быть указана в описании измеряемой величины

Примечание 1 - Теоретически внутренняя неопределенность измеряемой величины может быть получена, если величина была измерена с помощью измерительной системы, имеющей пренебрежимо малую инструментальную неопределенность измерений.

Примечание 2 - Ни одна величина не может быть измерена с постоянно малой неопределенностью, так как любая данная величина определяется или определена при заданном уровне детализации. Если попытаться измерить заданную величину с неопределенностью ниже, чем ее собственная внутренняя неопределенность, то ее необходимо переопределить с более высокой детализацией, так что на самом деле это фактически измерение другой величины. См. также Руководство ИСО/МЭК 98-3:2008, приложение D, подраздел D.1.1.

Примечание 3 - Результат измерений, выполненный с внутренней неопределенностью измеряемой величины, может быть назван лучшим измерением рассматриваемой величины.

 

[IEC 60359:2001, термин 3.1.11, измененный - Было добавлено дополнительное пояснение, т.е. Примечание 1]

3.1.20 уровень (level); уровень величины, изменяющейся во времени (level of a time varying quantity): Значение величины такой, как мощность или величина поля, которое измеряется и/или оценивается регламентированным способом в течение определенного временного интервала.

[IEC 60050-161:1990, 161-03-01, измененный - Примечание было удалено]

3.1.21 границы погрешности средства измерений (limits of error of a measuring instrument): Предельное значение погрешности измерений по отношению к известному значению исходной величины, допускаемое спецификациями или правилами для данного измерения, средства измерений или измерительной системы.

[Руководство ISO/IEC 99:2007, термин 4.26, измененный - Термин был уточнен, примечания 1 и 2 были удалены]

3.1.22 измеряемая величина (measurand): Конкретная количественная величина, подлежащая измерению.

[IEC 60050-311:2001, 311-01-03]

3.1.23 измерительная погрешность (measurement accuracy); погрешность измерений (accuracy of measurement); устаревшее точность измерений (precision of measurement): Близость соответствия между измеренным значением величины и истинным значением измеренной величины.

Примечание 1 - Точность - качественное понятие.

 

[IEC 60050-311:2001, 311-06-08, измененный - Термин был изменен и заменен двумя терминами, примечание 1 было удалено, примечание 2 было заменено пояснением]

3.1.24 точность измерений (measurement precision): Близость соответствия между показателями или значениями измеряемой величины, полученными с помощью повторяющихся измерений для одних и тех же или подобных объектов при определенных условиях.

[Руководство ISO/IEC 99:2007, термин 2.15, измененный - Примечания 1 - 4 были удалены]

3.1.25 результат измерений (measurement result): Набор значений величины, приписываемых измеряемой величине вместе с какой-либо другой имеющейся информацией.

[IEC 60050-311:2001, 311-01-01, исправленное - Термин был изменен, определение расширено. Примечания 1 - 5 были удалены]

3.1.26 измерительная система (measuring system): Полный набор средств измерений и другого оборудования, объединенный для осуществления определенных измерений.

[IEC 60050-311:2001, 311-03-06]

3.1.27 правильность измерений (measurement trueness): Близость соответствия между средним бесконечного числа значений повторяющейся измеряемой величины и истинным значением величины.

[Руководство ISO/IEC 99:2007, термин 2.14, измененный - Дан только предпочтительный термин, а примечания 1 - 3 были удалены]

3.1.28 неопределенность измерений; НИ (measurement uncertainty; MU): Неотрицательный параметр, характеризующий разброс значений величины, приписываемых измеренной величине, основанный на используемой информации.

[Руководство ISO/IEC 99:2007, термин 2.26, измененный - Дан только предпочтительный термин, а примечания 1 - 4 были удалены]

3.1.29 функция плотности вероятности; ФПВ (probability density function; PDF): Производная, если она существует, функции распределения:

 

.

 

Примечание 1 - называется элементом вероятности:

 

.

 

[Руководство ISO/IEC 98-3:2008, термин 3.3, измененный - Уравнение было изменено]

3.1.30 случайная погрешность (random error): Разность между измерением и средним, которое является результатом бесконечно большого числа измерений той же измеряемой величины, осуществляемых при повторяющихся условиях.

[IEC 60050-394:2007, 394-40-33, измененный - Определение было изменено и примечания 1 и 2 были удалены]

3.1.31 повторяемость (repeatability); повторяемость результатов измерений (repeatability of results of measurement): Близость соответствия между результатами удовлетворительных измерений одной и той же измеряемой величины, осуществляемых при одних и тех же условиях измерений, т.е.:

- по одной и той же методике измерений;

- одним и тем же наблюдателем;

- с помощью одних и тех же средств измерений, использованных при одних и тех же условиях;

- в одной и той же лаборатории;

- в пределах относительно короткого интервала времени.

[IEC 60050-311:2001, 311-06-06, измененный - Примечание было удалено]

3.1.32 воспроизводимость измерений (reproducibility of measurements): Близость соответствия между результатами измерений одного и того же значения величины, когда отдельные измерения выполнены при разных условиях измерений таких как:

- принцип измерения;

- метод измерения;

- наблюдатель;

- средства измерений;

- эталоны;

- лаборатория;

- при использования средств измерений в условиях, отличающихся от обычных условий применения;

- по прошествии интервалов времени, относительно длинных по сравнению с длительностью одного измерения.

Примечание 1 - Термин "воспроизводимость" также относится к случаю, когда только определенные из вышеуказанных условий учитываются при условии, что эти положения изложены.

 

[IEC 60050-311:2001, 311-06-07, измененный - Примечание 1 было удалено, а примечание 2 перенумеровано как примечание 1]

3.1.33 коэффициент чувствительности (sensitivity coefficient): Отношение между изменением оценки выходной величины y и соответствующим изменением оценки входной величины x_i.

3.1.34 стандартное отклонение одного измерения в серии измерений (standard deviation of a single measurement in a series of measurement): Параметр, характеризующий разброс результата, полученный в серии из n измерений одной и той же измеряемой величины

 

,

 

где среднее значение n измерений.

[Руководство ISO/IEC 98-3:2008, термин B.2.17, измененный - Термин, определение и уравнение были изменены, а примечания 1 - 4 удалены]

3.1.35 стандартное отклонение арифметического среднего серии измерений (standard deviation of the arithmetic mean of a series of measurements): Параметр, характеризующий разброс арифметического среднего серии независимых измерений одного и того же значения измеряемой величины, выражаемый формулой

Примечание 1 - есть стандартная неопределенность для оценивания типа A (см. 5.3), если используется как оценка.

 

3.1.36 стандартная неопределенность (standard uncertainty): Неопределенность измерения, выраженная как стандартное отклонение.

[Руководство ISO/IEC 99:2006, термин 2.30, измененный - Допустимый термин стал предпочтительным (и единственным) термином]

3.1.37 систематическая погрешность (systematic error): Разность между арифметическим средним, которое было бы результатом бесконечного числа измерений одной и той же измеряемой величины, осуществляемых при воспроизводимых условиях и истинным значении измеряемой величины.

[IEC 60050-394:2007, 394-40-32, измененный - Определение было изменено, а примечание было удалено]

3.1.38 допустимое отклонение (tolerance): Максимальное отклонение значения, разрешенное спецификациями, правилами и т.д. для данной определенной влияющей величины.

3.1.39 истинное значение (true value): Фактическое значение величины, которую надо измерить.

Примечание 1 - Оно никогда не может быть известно абсолютно точно, но может быть приближенным (в рамках неопределенности) в соответствии с национальными стандартами).

 

[IEC 60050-311:2001, 311-01-04, измененный - Дополнение к термину было удалено, определение было изменено, примечания 1 - 4 были удалены, а примечание 1 было добавлено]

3.1.40 оценивание по типу A (type A evaluation): Оценка компонентов неопределенности измерений с помощью статистического анализа измеренных значений величины, полученных при определенных условиях измерений.

[Руководство ISO/IEC 99:2007, термин 2.29, измененный - Допускаемый термин стал предпочтительным (и единственным) термином, а примечания 1 - 3 были удалены]

3.1.41 оценивание по типу B (type B evaluation): Оценка компонентов неопределенности измерений, определенных с помощью других средств, чем при оценивании неопределенности измерений по типу A.

[Руководство ISO/IEC 99:2007, термин 2.29, измененный - Допускаемый термин стал предпочтительным (и единственным) термином, а примеры и примечание были удалены]

3.2 Обозначения

 

X	- выборка значений;
a+	- верхняя граница величины X;
a-	- нижняя граница величины X;
d	- число осей зонда поля;
N	- число повторяющихся показаний;
v	- число степеней свободы, v = N - 1;
vX	- коэффициент вариации X;
M	- число выборок из N повторяющихся показаний;
P	- вероятность покрытия;
p	- значение вероятности, p = (1 - P)/2;
Qi	- случайное показание;
	- среднее значение выборки из N показаний;
	- среднее значение j-й выборки из N показаний;
	- среднее M выборок из N показаний;
s(Qi)	- экспериментальное стандартное отклонение;
	- экспериментальное стандартное отклонение среднего, ;
u(Qi)	- оценка стандартной неопределенности типа A, ;
	- коэффициент, который преобразует экспериментальное стандартное отклонение в стандартную неопределенность типа A;
	- оценка стандартной неопределенности среднего типа A, ;
tp(v)	- верхнее пороговое значение t с ФПВ Стьюдента с v степенями свободы, соответствующее вероятности p на краю;
Xmin	- нижнее значение (спецификации, допустимого отклонения, охвата) интервала для величины X;
Xmax	- верхнее значение (спецификации, допустимого отклонения, охвата) интервала для величины X;
G(X)	- функция распределения величины X, , где Pr(·) обозначает "вероятность того, что";
g(X)	- функция плотности вероятности (ФПВ) величины X, g(X) = dG(X)/dX;
	- ожидаемое значение величины X, ;
x	- лучшая оценка величины X, ;
	- дисперсия величины X, ;
u(x)	- оценка стандартной неопределенности по типу B, ;
Xi	- влияющая величина в математической модели измерения;
xi	- лучшая оценка влияющей величины в математической модели измерений;
	- поправка для влияющей величины Xi;
Y	- выходное значение математической модели измерений;
y	- лучшая оценка измеряемой величины, с поправкой на все учтенные и значительные систематические влияния;
ci	- коэффициент чувствительности, частная производная относительно Xi модели измерений, оцененной по лучшим оценкам xi входных величин Xi;
u(xi)	- стандартная неопределенность лучшей оценки влияющей величины Xi;
uC(y)	- суммарная стандартная неопределенность лучшей оценки измеряемой величины;
k	- коэффициент охвата;
U(y)	- расширенная неопределенность лучшей оценки измеряемой величины, U(y) = k·uC(y).

 

3.3 Сокращения

 

CLT	ЦПТ	Центральная предельная теорема
EM	ЭМ	Электромагнитный
EMC	ЭМС	Электромагнитная совместимость
EME	ЭМСР	Электромагнитная среда
EUT	ОИ	Объект испытаний
FAR	БЭК	(Полностью) безэховая камера
GUM	РВН	Руководство по выражению неопределенности измерений
IEC	МЭК	Международная электротехническая комиссия
IFU	ВНП	Внутренняя неопределенность поля
IUM	ВНИВ	Внутренняя неопределенность измеряемой величины
LPU	ЗРН	Закон распространения неопределенности
MIU	ИНИ	Инструментальная неопределенность измерений
MU	НИ	Неопределенность измерений
OATS	ОИП	Открытая измерительная площадка
PDF	ФПВ	Функция плотности вероятности
RSS	КСК	Корень из суммы квадратов
SAC	ПБЭК	Полубезэховая камера
SCU	ССТН	Неопределенность соответствия стандартам
VSWR	КСВН	Коэффициент стоячей волны по напряжению