ГОСТ EN 50065-2-2-2014. Межгосударственный стандарт. Передача сигналов в низковольтных электрических установках в полосе частот от 3 до 148,5 кГц. Часть 2-2. Требования помехоустойчивости оборудования и систем передачи сигналов по электрическим сетям в полосе частот 95 - 148,5 кГц, предназначенных для применения в промышленных зонах
7 Требования устойчивости к электромагнитным помехам
7.1 Применимость испытаний на помехоустойчивость
Требования к испытаниям на помехоустойчивость оборудования, на которое распространяются настоящий стандарт, приведены в таблицах 1 - 5 для каждого порта. Испытания проводят в соответствии с таблицами для соответствующих портов устройств при наличии и доступности порта в условиях нормальной эксплуатации.
Испытания должны проводиться в условиях воспроизводимости как последовательность одиночных испытаний. Последовательность испытаний выбирается произвольно.
По результатам анализа электрических характеристик и способов применения устройств конкретного вида может быть принято решение о том, чтобы конкретные испытания на помехоустойчивость не проводить. В этом случае решение об исключении конкретных испытаний должно быть отражено в протоколе испытаний.
Содержание основополагающих стандартов не приводится в настоящем стандарте, однако приводится дополнительная информация или изменения, необходимые для проведения испытаний оборудования и систем передачи сигналов по электрическим сетям.
7.2 Требования к проведению испытаний
7.2.1 Требования помехоустойчивости
Уровни жесткости испытаний на помехоустойчивость и критерии качества функционирования установлены в таблицах 1 - 5, а также в таблице 6 (см. 7.2.2). Испытания проводят в соответствии с требованиями стандартов, на которые даются ссылки; в случае испытаний, требующих проверки выполнения критериев качества функционирования A и B, применяют требования по приложению A.
Таблица 1
Помехоустойчивость. Порт корпуса
| Вид помехи | Условия испытаний | Единицы измерения | Основополагающий стандарт | Примечание | Критерий качества функционирования |
a | Радиочастотное электромагнитное поле. Амплитудная модуляция | 80 - 1000 | МГц | EN 61000-4-3 | См. примечание 1 | A |
10 | В/м | |||||
80 | % АМ (1 кГц) | |||||
b | Радиочастотное электромагнитное поле. Импульсная модуляция | 900 +/- 5 | МГц | EN 61000-4-3 | Испытательный уровень установлен до модуляции | A |
10 | В/м | |||||
50 | Рабочий цикл, % | |||||
200 | Частота повторения импульсов, Гц | |||||
c | Магнитное поле промышленной частоты | 50 | Гц | EN 61000-4-8 | См. примечания 2 и 3 | A |
30 | А/м | |||||
d | Электростатические разряды | +/- 4 контактный разряд | кВ (зарядное напряжение) | EN 61000-4-2 | См. основополагающий стандарт для испытаний контактным и/или воздушным разрядом | B |
+/- 8 воздушный разряд | кВ (зарядное напряжение) | B | ||||
Примечания 1 За исключением радиовещательных полос частот: 87 - 108 МГц, 470 - 790 МГц, в которых испытательный уровень должен быть 3 В/м. 2 Применяют только для оборудования, содержащего устройства, чувствительные к магнитным полям, например элементы Холла, электродинамические микрофоны и т.д. 3 Для электронно-лучевых трубок предельно допустимое значение дрожания изображения для напряженности магнитного поля 1 А/м в зависимости от размера изображения символа рассчитывают следующим образом: Дрожание, мм = (3 x размер символа, мм + 1)/40. Так как дрожание изображения линейно зависит от напряженности магнитного поля, испытания допускается проводить при других испытательных уровнях с последующей экстраполяцией на предельно допустимый уровень дрожания изображения. |
Таблица 2a
Помехоустойчивость. Сигнальные порты и порты управления <*>
| Вид помехи | Условия испытаний | Единицы измерения | Основополагающий стандарт | Примечание | Критерий качества функционирования |
a | Кондуктивные помехи, наведенные радиочастотными полями. Общее несимметричное напряжение. Амплитудная модуляция | 0,15 - 80 | МГц | EN 61000-4-6 | См. примечание 1 | A |
10 | В | См. примечание 2 | ||||
80 | % АМ (1 кГц) | Испытательный уровень установлен до модуляции | ||||
b | Микросекундные импульсные помехи | 1,2/50 (8/20) | Tr/Tn, мкс | EN 61000-4-5 | См. примечание 3 | B |
Подача помех по схеме "провод - земля" | +/- 1 | кВ (пиковое) | ||||
Подача помех по схеме "провод - провод" | +/- 1 | кВ (пиковое) | ||||
c | Наносекундные импульсные помехи | +/- 1 | кВ (пиковое) | EN 61000-4-4 | См. примечание 4 | B |
5/50 | Tr/Tn, нс | |||||
5 | Частота повторения, кГц | |||||
Примечания 1 За исключением радиовещательных полос частот 87 - 108 МГц и 470 - 790 МГц, в которых испытательный уровень должен составлять 3 В/м. 2 Испытательный уровень может быть установлен измерением силы тока при нагрузке 150 Ом. 3 Применяют только для портов, предназначенных для подключения кабелей длиной более 10 м в соответствии со спецификацией изготовителя. 4 Применяют только для портов, предназначенных для подключения кабелей длиной более 3 м в соответствии со спецификацией изготовителя. |
Таблица 2b
Помехоустойчивость. Порты для обработки, измерения и порты
управления, длинные шины и линии управления <*>
--------------------------------
<*> Для случаев, когда сигнальный порт и порт переменного тока различные; для остальных случаев см. таблицу 4. Это относится только к низковольтным сигнальным портам и не относится к сигнальным портам, непосредственно подключаемым к электрической сети.
| Вид помехи | Условия испытаний | Единицы измерения | Основополагающий стандарт | Примечание | Критерий качества функционирования |
a | Кондуктивные помехи, наведенные радиочастотными полями. Общее несимметричное напряжение. Амплитудная модуляция | 0,15 - 80 | МГц | EN 61000-4-6 | См. примечание 1 | A |
10 | В | См. примечание 2 | ||||
80 | % АМ (1 кГц) | Испытательный уровень установлен до модуляции | ||||
b | Микросекундные импульсные помехи | 1,2/50 (8/20) | Tr/Tn, мкс | EN 61000-4-5 | См. примечание 3 | B |
Подача помех по схеме "провод - земля" | +/- 2 | кВ (пиковое) | ||||
Подача помех по схеме "провод - провод" | +/- 1 | кВ (пиковое) | ||||
c | Наносекундные импульсные помехи | +/- 2 | кВ (пиковое) | EN 61000-4-4 | См. примечание 4 | B |
5/50 | Tr/Tn, нс | |||||
5 | Частота повторения, кГц | |||||
Примечания 1 За исключением радиовещательных полос частот 87 - 108 МГц и 470 - 790 МГц, где испытательный уровень должен составлять 3 В/м. 2 Испытательный уровень может быть установлен измерением силы тока при нагрузке 150 Ом. 3 Применяют только для портов, предназначенных для подключения кабелей длиной более 10 м в соответствии со спецификацией изготовителя. 4 Применяют только для портов, предназначенных для подключения кабелей длиной более 3 м в соответствии со спецификацией изготовителя. |
Таблица 3
Помехоустойчивость. Входные и выходные порты электропитания
постоянного тока
| Вид помехи | Условия испытаний | Единицы измерения | Основополагающий стандарт | Примечание | Критерий качества функционирования |
a | Кондуктивные помехи, наведенные радиочастотными полями. Общее несимметричное напряжение. Амплитудная модуляция | 0,15 - 80 | МГц | EN 61000-4-6 | см. Примечание 1 | A |
10 | В | см. Примечание 2 | ||||
80 | % АМ (1 кГц) | испытательный уровень установлен до модуляции | ||||
b | Микросекундные импульсные помехи | 1,2/50 (8/20) | Tr/Tn, мкс | EN 61000-4-5 | см. Примечание 3 | B |
Подача помех по схеме "провод - земля" | +/- 0,5 | кВ (пиковое) | ||||
Подача помех по схеме "провод - провод" | +/- 0,5 | кВ (пиковое) | ||||
c | Наносекундные импульсные помехи | +/- 2 | кВ (пиковое) | EN 61000-4-4 | см. Примечание 4 | B |
5/50 | Tr/Tn, нс | |||||
5 | Частота повторения, кГц | |||||
Примечания 1 За исключением радиовещательных полос частот 87 - 108 МГц и 470 - 790 МГц, где испытательный уровень должен составлять 3 В/м. 2 Испытательный уровень может быть установлен измерением силы тока при нагрузке 150 Ом. 3 Испытания не проводят для входных портов, предназначенных для подключения батарей или заряжаемых источников постоянного тока, которые при зарядке должны быть изъяты из корпуса или отсоединены от устройства. |
Таблица 4
Помехоустойчивость. Входные и выходные порты электропитания
переменного тока
| Вид помехи | Условия испытаний | Единицы измерения | Основополагающий стандарт | Примечание | Критерий качества функционирования |
a | Кондуктивные помехи, наведенные радиочастотными полями. Общее несимметричное напряжение. Амплитудная модуляция | 0,15 - 80 | МГц | EN 61000-4-6 | См. примечание 1 | A |
10 | В | См. Примечание 2 | ||||
80 | % АМ (1 кГц) | Испытательный уровень установлен до модуляции | ||||
b | Провалы напряжения электропитания | 30 | % уменьшения | EN 61000-4-11 | Изменения напряжения при пересечении нуля | B |
10 | Длительность, мс | |||||
60 | % уменьшения | См. примечание 3 | C | |||
100 | Длительность, мс | См. примечание 4 | ||||
c | Прерывания напряжения электропитания | > 95% | % уменьшения | EN 61000-4-11 | Изменения напряжения при пересечении нуля | C |
5 | Длительность, с | См. примечание 4 | ||||
d | Микросекундные импульсные помехи | 1,2/50 (8/20) | Tr/Tn, мкс | EN 61000-4-5 |
| B |
Подача помех по схеме "провод - земля" | +/- 2 | кВ (пиковое) | ||||
Подача помех по схеме "провод - провод" | +/- 1 | кВ (пиковое) | ||||
e | Наносекундные импульсные помехи | +/- 1 | кВ (пиковое) | EN 61000-4-4 |
| B |
5/50 | Tr/Tn, нс | |||||
5 | Частота повторения, кГц | |||||
Примечания 1 За исключением радиовещательных полос частот 87 - 108 МГц и 470 - 790 МГц, где испытательный уровень должен составлять 3 В/м. 2 Испытательный уровень может быть установлен измерением силы тока при нагрузке 150 Ом. 3 Применяют только для входных портов. 4 Изготовителям рекомендовано применять критерий качества функционирования B, чтобы не создавать проблем для пользователей. Если необходимо применять критерий C, в технической документации должно быть указано, что после провалов или прерывания напряжения требуется произвести перезагрузку оборудования вручную. |
Таблица 5
Помехоустойчивость. Порт заземления
(порт функционального заземления)
| Вид помехи | Условия испытаний | Единицы измерения | Основополагающий стандарт | Примечание | Критерий качества функционирования |
a | Кондуктивные помехи, наведенные радиочастотными полями. Общее несимметричное напряжение. Амплитудная модуляция | 0,15 - 80 | МГц | EN 61000-4-6 | См. примечание 1 | A |
3 | В | См. примечание 2 | ||||
80 | % АМ (1 кГц) | Испытательный уровень установлен до модуляции | ||||
b | Наносекундные импульсные помехи | +/- 0,5 | кВ (пиковое) | EN 61000-4-4 | см. Примечание 2 | B |
5/50 | Tr/Tn, нс | |||||
5 | Частота повторения, кГц | |||||
Примечания 1 Испытательный уровень может быть установлен измерением силы тока при нагрузке 150 Ом. 2 Применяют только для портов, предназначенных для подключения кабелей длиной более 3 м в соответствии со спецификацией изготовителя. |
7.2.2 Узкополосные кондуктивные помехи
Данное испытание проводят с целью проверки устойчивости оборудования и систем связи по электрическим сетям к узкополосным кондуктивным помехам, создаваемых таким же оборудованием и системами, действующими в других полосах частот, как определено в EN 50065-1, а также к воздействию внеполосных помех от источников на частотах свыше 148,5 кГц.
Испытания проводят на отдельных частотах в полосе от 3 кГц до 30 МГц, исключая полосы (участки) частот, установленные для работы систем передачи сигналов в соответствии с EN 50065-1, разделы 4.1 и 4.2.
Генератор сигналов и устройство связи представлены на рисунке 2. Генератор сигналов должен создавать сигналы на каждой из частот испытаний, модулированные по амплитуде сигналом частотой 1000 Гц при глубине модуляции 80%. На каждой частоте к выходным зажимам устройства связи подключают соответствующий измерительный прибор и настраивают усилитель так, чтобы напряжение немодулированного сигнала было равно указанному в таблице 5. Допускается уровень чистоты сигнала, при котором напряжения гармонических и субгармонических составляющих в полосе частот, используемой испытуемым оборудованием, не превышают 80 дБ (мкВ).
Примечание 1 - Учитывая применяемый метод модуляции, пиковое значение огибающей испытательного сигнала будет на 5 дБ превышать значения, указанные в таблице, что соответствует максимальной выходной мощности передатчика в соответствии с EN 50065-1. Эти значения считаются достаточными, поскольку полное сопротивление системы электропитания значительно меньше, чем у V-образного эквивалента сети.
Примечание 2 - Ширина полосы частот испытаний может потребовать применения нескольких комбинаций "усилитель/трансформатор" для отдельных участков полос частот испытаний.
Рисунок 2 - Генератор сигналов и устройство связи
для испытаний на устойчивость к узкополосным
кондуктивным помехам
Затем устройство связи отключают от измерительной сети и подключают к порту A, как показано в приложении A, с тем чтобы испытательный сигнал был подан на испытуемое оборудование. Необходимо убедиться в том, что испытуемое оборудование продолжит функционировать в соответствии с критериями, установленными в таблице 5.
Примечание 3 - При необходимости принимаются меры по защите усилителя от результатов прямого подключения к порту A. К ним относится отключение источника электропитания от испытательной сети до подключения источника помех и устройства связи с последующим постепенным увеличением напряжения электропитания.
Таблица 6
Входные порты электропитания переменного тока
Полоса частот <a>, <b> | Напряжение помехи, дБ (мкВ) | Критерий качества функционирования |
3 - 8 кГц | 134 (примечание 1) | A |
10 - 94 кГц | 134 - 120 (примечания 1 и 2) | A |
96 - 124 кГц | 134 | B |
126 - 139 кГц | 134 | B |
141 - 147,5 кГц | 134 | B |
0,150 - 30 МГц | 66 | A |
Примечания 1 Для оборудования, предназначенного для работы исключительно в полосе частот 125 - 140 кГц, внеполосные гармонические колебания генератора сигналов или колебания, вызванные нелинейными элементами испытательной цепи, могут вызвать ложную индикацию о загруженности полосы частот и выключение передатчика. В этом случае испытания проводят с применением критерия качества функционирования B с последующим повторением испытания с использованием сигналов, на 20 дБ (мкВ) ниже приведенных в таблице, и критерия A. 2 Напряжение помехи снижается линейно от 134 дБ (мкВ) до 120 дБ (мкВ) в зависимости от логарифма частоты. | ||
<a> Указанные полосы частот испытаний не являются непрерывными, а разделены интервалами не менее 2 кГц. Это делается для того, чтобы убедиться, что испытательный сигнал, включая его боковые полосы, полностью соответствует полосам частот, установленным в EN 50065-1 <b> Сигналы, применяемые при испытаниях на помехоустойчивость, не всегда соответствуют сигналам, встречающимся на практике. Поэтому может случиться так, что системы, работающие в различных полосах частот, а также при работе в одной и той же полосе частот, могут создавать взаимные помехи при работе, в этом случае должны быть приняты меры по уменьшению взаимных помех (например, путем использования фильтров). Принятые меры должны быть указаны в эксплуатационных документах на поставляемое оборудование. |
